|
Aussprache:
kirei
Kanji Buchstabe: 綺
, 麗
andere Orthographien:
奇麗
Stichwort:
Schönheit
,
Hygiene
Übersetzung: Schönheit, Pracht, Herrlichkeit, Sauberkeit
綺麗な: kireina: schön, hübsch, nett, niedlich, angenehm, fair, fein, herrlich, prächtig, scharmant, zierlich, rein, reinlich, klar, sauber, säuberlich
綺麗な水: kireinamizu: klares Wasser <<< 水
綺麗な空気: kirainakuuki: frische Luft, Frischluft <<< 空気
綺麗に: kireini: vollkommen, durchaus, durch und durch, ganz, gänzlich, ganz und gar, reinweg, rund, total, völlig, vollständig
綺麗にする: kireinisuru: schön machen, verschönern, aufputzen, aufschmücken, dekorieren, verzieren, rein [klar, sauber] machen, reinigen, rein machen, säubern, ordnen, in Ordnung bringen
綺麗に忘れる: kireiniwasureru: glatt vergessen haben <<< 忘
綺麗に負ける: kireinimakeru: völlig geschlagen [besiegt] werden, eine vollkommene Niederlage erleiden <<< 負
綺麗好き: kireizuki: der viel auf Reinlichkeit [Sauberkeit] hält <<< 好
綺麗事: kireigoto: scheinbare Gewissenhaftigkeit, Gleisnerei, Heuchelei, Schönfärberei <<< 事
綺麗事に済ます: kireigotonisumasu: schönfärben <<< 済
小綺麗: kogirei: hübsch, nett <<< 小
auch zu prüfen:
美
,
清潔
Aussprache:
kiretsu
Kanji Buchstabe: 亀
, 裂
Stichwort:
Mechanik
Übersetzung: Kluft, Erdriss, Erdspalte, Sprung
亀裂する: kiretsusuru: Kluft entstehen, Riss [Spalt, Sprung] bekommen
亀裂を生じる: kiretsuoshoujiru <<< 生
Synonyme:
クレバス
,
割れ目
Aussprache:
kiriZuma
Kanji Buchstabe: 切
, 妻
Stichwort:
Bau
Übersetzung: Giebel
切妻屋根: kiriZumayane: Giebeldach, Satteldach <<< 屋根
Aussprache:
kiriage
Kanji Buchstabe: 切
, 上
andere Orthographien:
切り上
Stichwort:
Wirtschaft
,
Mathematik
Übersetzung: Ende, Aufwertung, Revaluation
切上る: kiriageru: einstellen, abbrechen, aufgeben, aufhören, beenden, schließen, Schluss machen (mit), weggeben, an den Nagel hängen, einen Punkt machen [setzen], Feierabend machen, aufwerten
Antonyme:
切下
Aussprache:
kirihuda
Kanji Buchstabe: 切
, 札
andere Orthographien:
切り札
Stichwort:
Spiel
Übersetzung: Trumpfkarte
切札を切る: kirihudaokiru: mit einem Trumpf stechen <<< 切
切札を使う: kirihudaotsukau <<< 使
切札を出す: kirihudaodasu: Trumpf ausspielen <<< 出
切札が無い: kirihudaganai: keinen Trumpf haben <<< 無
切札に欠く: kirihudanikaku <<< 欠
auch zu prüfen:
トランプ
Aussprache:
kirikabu
Kanji Buchstabe: 切
, 株
andere Orthographien:
切り株
Stichwort:
Pflanze
Übersetzung: Stumpf, Strunk, Stummel, Stumpe, Stoppel
auch zu prüfen:
梼
Aussprache:
kirikae
Kanji Buchstabe: 切
, 替
andere Orthographien:
切り替,
切換,
切り換
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Veränderung, Umformung, Umschaltung, Verwandlung, Wechsel
切替える: kirikaeru: verändern, Änderung bewirken, sein Leben ändern, umformen, umschalten, verwandeln, wechseln
切替電話: kirikaedenwa: Durchwahl <<< 電話
切替スイッチ: kirikaesuitchi: Umschalter <<< スイッチ
頭の切替: atamanokirikae: geistige Umschaltung <<< 頭
auch zu prüfen:
スイッチ
Aussprache:
kirin
andere Orthographien:
キリン
Stichwort:
Tier
Übersetzung: Giraffe, Kamelopard, ein chinesisches legendäres Tier
麒麟児: kirinji: Wunderkind, Genie, hervorragender Geist <<< 児
Aussprache:
kirisage
Kanji Buchstabe: 切
, 下
andere Orthographien:
切り下
Stichwort:
Wirtschaft
,
Mathematik
Übersetzung: Abwertung, Devaluation
切下る: kirisageru: herabsetzen, herabmindern, reduzieren, vermindern, verkleinern, abwerten
Antonyme:
切上
Aussprache:
kiritsu
Kanji Buchstabe: 規
, 律
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Ordnung, Disziplin, Mannszucht, Vorschrift, Bestimmung, Regel, Satzung
規律の有る: kiritsunoaru: ordnungsgemäß, ordnungsmäßig, geordnet, diszipliniert, zuchtvol <<< 有
規律正しい: kiritsutadashii <<< 正
規律の無い: kiritsunonai: ordnungswidrig, ungeordnet, undiszipliniert, zuchtlos <<< 無
規律正しく: kiritsutadashiku: gut gepflegt, systematisch, methodisch <<< 正
規律を守る: kiritsuomamoru: eine Vorschrift befolgen <<< 守
規律を保つ: kiritsuotamotsu: Disziplin wahren <<< 保
規律に背く: kiritsunisomuku: eine Vorschrift verletzen <<< 背
規律を破る: kiritsuoyaburu <<< 破
規律家: kiritsuka: Zuchtmeister <<< 家
auch zu prüfen:
規定
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Bild von 'Giraffe' #1"){kind=small}