|
Aussprache:
mimizuku
Kanji Buchstabe: 木
andere Orthographien:
ミミズク,
角鴟,
鴟鵂
Stichwort:
Vogel
Übersetzung: Ohreule, Uhu
auch zu prüfen:
梟
Aussprache:
mimoto
Kanji Buchstabe: 身
, 元
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Abstimmung, Herkunft, persönliche Verhältnisse, Personalien
身元を調べる: mimotooshiraberu: js. Identität feststellen <<< 調
身元を確かめる: mimotootashikameru <<< 確
身元を証明する: mimotooshoumeisuru: js. Identität beweisen <<< 証明
身元不明の: mimotohumeino: nicht identifiziert <<< 不明
身元が判明する: mimotogahanmeisuru: identifiziert werden
身元調査: mimotochousa: Identitätskontrolle <<< 調査
身元証明書: mimotoshoumeisho: Personalausweis, Identifätsnachweis
身元保証: mimotohoshou: Referenz <<< 保証
身元保証人: mimotohoshounin: Bürge <<< 人
auch zu prüfen:
身分
Aussprache:
minamiguchi
Kanji Buchstabe: 南
, 口
Stichwort:
Zug
Übersetzung: südlicher Ausgang
auch zu prüfen:
北口
Aussprache:
minamikaze
,
nanpuu
Kanji Buchstabe: 南
, 風
Stichwort:
Wetter
Übersetzung: Südwind
auch zu prüfen:
北風
Aussprache:
minarai
Kanji Buchstabe: 見
, 習
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Berufslehre, Lehrling, Lehrjunge, Lehrmädchen (f.)
見習期間: minaraikikan: Lehrjahr, Lehrzeit <<< 期間
見習士官: minaraishikan: Offizier in der Probezeit <<< 士官
見習看護婦: minaraikangohu: Krankenschwester in der Probezeit
職人見習: shokuninminarai: Handwerkslehrling, Gehilfe <<< 職人
コック見習い: kokkuminarai: Küchenjunge <<< コック
Aussprache:
minasama
Kanji Buchstabe: 皆
, 様
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: Meine Damen und Herren
皆様今日は: minasamakonnnichiha: Guten Tag allerseits <<< 今日
Aussprache:
minka
Kanji Buchstabe: 民
, 家
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Privathaus
Aussprache:
minkan
Kanji Buchstabe: 民
, 間
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Leute, Volk
民間の: minkannno: zivil, privat, Zivil-, Privat-, Volks-
民間に: minkannni: unter Leuten
民間人: minkanjin: Zivilist <<< 人
民間外交: minkangaikou: persönliche Diplomatie, Privatdiplomatie <<< 外交
民間航空: minkankoukuu: Zivilluftfahrt <<< 航空
民間航空機: minkankoukuuki: Zivilflugzeug <<< 機
民間産業: minkansangyou: Privatindustrie <<< 産業
民間事業: minkanjigyou: privates Unternehmen <<< 事業
民間信仰: minkanshinkou: Volksglaube <<< 信仰
民間伝説: minkandensetsu: Volkssage <<< 伝説
民間伝承: minkandenshou <<< 伝承
民間貿易: minkanboueki: privater Außenhandel <<< 貿易
民間放送: minkanhousou: Privatrundfunksendung <<< 放送
民間放送局: minkanhousoukyoku: Privatrundfunksender <<< 局
民間療法: minkanryouhou: Volksheilmittel <<< 療法
Aussprache:
minnei
Kanji Buchstabe: 民
, 営
Stichwort:
Politik
Übersetzung: privates Unternehmen
民営の: minneino: privat, Privat-
民営化: minneika: Privatisierung <<< 化
民営化する: minneikasuru: privatisieren
auch zu prüfen:
国営
Aussprache:
minni
Kanji Buchstabe: 民
, 意
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Volkswille, öffentliche Meinung
民意を問う: minniotou: Volkswillen berücksichtigen <<< 問
Synonyme:
世論
|