|
Aussprache:
mirai
Kanji Buchstabe: 未
, 来
Stichwort:
Kalender
,
Grammatik
Übersetzung: Zukunft, kommende Zeit, spätere Tage, Jenseits, künftiges Leben, Futur, Futurum
未来の: miraino: zukünftig, künftig
未来に: miraini: in Zukunft
未来派: miraiha: Futurismus <<< 派
未来学: miraigaku: Futurologie <<< 学
未来学者: miraigakusha: Zukunftsforscher <<< 学者
未来完了: miraikanryou: Futurum exaktum, Futurum zwei, Vorzukunftsform <<< 完了
未来時制: miraijisei: Futur
未来永劫: miraieigou: in Ewigkeit, auf ewig, auf (für) immer
auch zu prüfen:
将来
Aussprache:
miren
Kanji Buchstabe: 未
, 練
Übersetzung: Bedauern, Unentschlossenheit, Unschlüssigkeit
未練が有る: mirengaaru: nich vergessen können, nich verzichten können (auf) <<< 有
未練がましい: nirengamashii: bedauernd (a.), unentschlossen, unentschieden, unmännlich
未練がましく: mirengamashiku: in Ungnade, mit Bedauern
Aussprache:
mirin
Kanji Buchstabe: 味
andere Orthographien:
ミリン
Stichwort:
Japanische Küche
Übersetzung: gesüßter Sake
auch zu prüfen:
酒
Aussprache:
miryoku
Kanji Buchstabe: 魅
, 力
Übersetzung: Reiz, Zauber, Charme, Anziehungskraft, Attraktion
魅力的: miryokuteki: reizend, bezaubernd, charmant, faszinierend <<< 的
魅力の有る: miryokunoaru <<< 有
魅力の無い: miryokunonai: reizlos <<< 無
Synonyme:
魅惑
,
チャーム
Aussprache:
miryou
Kanji Buchstabe: 魅
, 了
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: Verzauberung, Bezauberung, Entzücken, Faszination
魅了する: miryousuru: bezaubern, behexen, bestricken, fesseln, entzücken
Synonyme:
魅惑
Aussprache:
miso
Kanji Buchstabe: 味
Stichwort:
Japanische Küche
Übersetzung: Sojabohnenpastete, Miso
味噌を付ける: misootsukeru: Miso bestreichen (auf), einen Fehler machen, entehren <<< 付
味噌汁: misoshiru: Misosuppe <<< 汁
味噌漬け: misoZuke: in Miso eingelegte Gemüse <<< 漬
味噌っ歯: misoppa: fauler [schlechter] Zahn <<< 歯
糠味噌: nukamiso: Kleienmus <<< 糠
auch zu prüfen:
Miso
Aussprache:
misoka
Kanji Buchstabe: 日
andere Orthographien:
三十日
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: der letzte Tag des Monats
晦日払: misokabarai: Zahlung am Monatsende <<< 払
大晦日: oomisoka: der letzte Tag des Jahres, Silvester <<< 大
, 除夜
Aussprache:
misshitsu
Kanji Buchstabe: 密
, 室
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Geheimzimmer, verschlossenes Zimmer
密室に監禁する: misshitsunikankinsuru: eine Person in strenger Haft behalten <<< 監禁
密室殺人: misshitsusatsujin: Mord in einem geschlossen Zimmer <<< 殺人
Aussprache:
mitei
Kanji Buchstabe: 未
, 定
Übersetzung: noch nicht bestimmt, (noch) unbestimmt [unentschieden, ungewiss]
未定の: miteino
未定稿: miteikou: rohes [ungefeiltes] Manuskript <<< 稿
所属未定: shozokumitei: unbestimmt <<< 所属
Aussprache:
mito
Kanji Buchstabe: 水
, 戸
Stichwort:
Japan
Übersetzung: Mito
水戸市: mitoshi: Stadt Mito <<< 市
水戸藩: mitohan: Lehen Mito <<< 藩
auch zu prüfen:
Mito
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Bild von 'Sojabohnenpastete' #1"){kind=small}
; "Bild von 'Misosuppe' #1"){kind=small}
