|
Aussprache:
nouka
Kanji Buchstabe: 農
, 家
Stichwort:
Landwirtschaft
Übersetzung: Bauernhaus, Bauernhof, Bauernstand, Bauer
専業農家: sengyounouka: Vollerwerbslandwirt <<< 専業
auch zu prüfen:
農場
,
農園
Aussprache:
noukon
Kanji Buchstabe: 濃
, 紺
Stichwort:
Farbe
Übersetzung: Dunkelblau
濃紺の: noukonnno: dunkelblau, tiefblau, marineblau
auch zu prüfen:
紺碧
Aussprache:
noukou
Kanji Buchstabe: 農
, 耕
Stichwort:
Landwirtschaft
Übersetzung: Bebauung, Bodenbearbeitung
農耕地: noukouchi: Ackerland, Ackerboden <<< 地
農耕馬: noukouba: Zugpferd <<< 馬
Synonyme:
耕作
,
農業
Aussprache:
noukou
Kanji Buchstabe: 濃
, 厚
Stichwort:
Nahrung
Übersetzung: Dichte
濃厚な: noukouna: dick (a.), dicht, stark, schwer, fett, giftig, gekünstelt, überladen, gut sichtbar, auffallend, bemerkenswert
濃厚に: noukouni: dick (adv.), dicht, stark, schwer, fett, giftig, gekünstelt, überladen, gut sichtbar, auffallend, bemerkenswert
濃厚に成る: noukouninaru: sich verdicken, dick werden, sich verdichten, dicht werden, deutlich sichtbar werden <<< 成
Aussprache:
noumen
Kanji Buchstabe: 能
, 面
Stichwort:
Schau
,
Japan
Übersetzung: Noh-Maske
auch zu prüfen:
Nomen
Aussprache:
noumin
Kanji Buchstabe: 農
, 民
Stichwort:
Landwirtschaft
Übersetzung: Bauer, Landmann
農民一揆: nouminnikki: Bauernaufstand <<< 一揆
農民運動: nouminnundou: Bauernbewegung <<< 運動
農民文学: nouminbungaku: Bauerndichting <<< 文学
農民芸術: noumingeijutsu: Bauernkunst <<< 芸術
農民階級: nouminkaikyuu: Bauernstand <<< 階級
auch zu prüfen:
百姓
,
農夫
Aussprache:
nounyuu
Kanji Buchstabe: 納
, 入
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Lieferung, Zahlung
納入する: nounyuusuru: liefern, zahlen
納入品: nounyuuhin: Angebotsware, Versorgungsgüter, gelieferte Ware <<< 品
納入業者: nounyuugyousha: Lieferant, Lieferbetrieb <<< 業者
auch zu prüfen:
納付
Aussprache:
nouritsu
Kanji Buchstabe: 能
, 率
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Leistung, Kapazität, Leistungsfähigkeit, Leistungsvermögen, Wirkungsgrad
能率を上げる: nouritsuoageru: die Leistung steigern <<< 上
能率を下げる: nouritsuosageru: die Leistung vermindern <<< 下
能率的な: nouritsutekina: wirksam, effektiv, mit guter Leistung <<< 的
非能率的な: hinouritsutekina: unwirksam, unwirtschaftlich <<< 非
能率給: nouritsukyuu: Leistungslohn, Leistungszulage <<< 給
能率増進: nouritsuzoushin: Leistungssteigerung <<< 増進
能率減退: nouritsugentai: Leistungsrückgang
非能率: hinouritsu: Leistungsschwäche, Unwirtschaftlichkeit, Ineffizienz <<< 非
作業能率: sagyounouritsu: Leistungsfähigkeit <<< 作業
auch zu prüfen:
効率
Aussprache:
nouryoku
Kanji Buchstabe: 能
, 力
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Fähigkeit, Kapazität, Befähigung, Können, Vermögen, Talent, Fertigkeit, Kraft, Macht, Anlage, Begabung
能力が有る: nouryokugaaru: fähig [befähigt, talentiert, vermögend, veranlagt, imstande, im Stande] sein <<< 有
能力が無い: nouryokuganai: unfähig [nicht fähig, nicht imstande, nicht im Stande] sein <<< 無
能力の有る: nouryokunoaru: fähig, befähigt, talentiert, vermögend, veranlagt, imstande, im Stande <<< 有
能力の無い: nouryokunonai: unfähig, nicht fähig, nicht imstande, nicht im Stande <<< 無
能力が衰える: nouryokugaotoroeru: Die Fähigkeiten erlahmen <<< 衰
能力給: nouryokukyuu: Bezahlung nach Fähigkeit <<< 給
能力主義: nouryokushugi: Leistungsprinzip, Bonus-Malus-System <<< 主義
能力テスト: nouryokutesuto: Eignungsprüfung, Eignungstest <<< テスト
超能力: chounouryoku: übernatürliche Kräfte, außersinnliche Wahrnehmung, Psychokinese <<< 超
超能力の: chounouryokuno: psychokinetisch
生産能力: seisannnouryoku: Produktionsfähigkeit, Produktionskapazität <<< 生産
責任能力: sekininnnouryoku: Zurechnungsfähigkeit, Verantwortlichkeit <<< 責任
支払能力: shiharainouryoku: Zahlungsfähigkeit <<< 支払
生殖能力: seishokunouryoku: Zeugungskraft, Fortpflanzungskraft, Fruchtbarkeit, Virilität <<< 生殖
行為能力: kouinouryoku: Geschäftsfähigkeit <<< 行為
auch zu prüfen:
性能
,
手腕
Aussprache:
nousei
Kanji Buchstabe: 農
, 政
Stichwort:
Landwirtschaft
Übersetzung: Agrarverwaltung
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Bild von 'Noh-Maske' #1"){kind=small}
; "Bild von 'Noh-Maske' #2"){kind=small}