|
Aussprache:
sensai
Kanji Buchstabe: 繊
, 細
Übersetzung: Feinheit, Zartheit, Zierlichkeit, Delikatesse
繊細な: sensaina: fein (a.), zart, zierlich
繊細に: sensaini: fein (adv.), zart, zierlich, auf zarte Weise
auch zu prüfen:
デリケート
Aussprache:
sensaku
Kanji Buchstabe: 索
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Erforschung, Ermittlung, Suche, Untersuchung
詮索する: sensakusuru: erforschen, ermitteln, suchen, untersuchen
詮索好き: sensakuzuki: forschungslustig, neugierig, wissbegierig, in das Geheimnis eindringend <<< 好
auch zu prüfen:
検索
Aussprache:
sensei
Kanji Buchstabe: 先
, 制
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: präventive Krieksführung, Initiative
先制する: senseisuru: die Initiative übernehmen [ergreifen]
先制の: senseino: präemptiv, präenptiv
先制攻撃: senseikougeki: Erstschlag <<< 攻撃
Aussprache:
sensei
Kanji Buchstabe: 専
, 制
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Despotie, Despotismus, Autokratie, Gewalt- und Willkürherrschaft, Tyrannei
専制的: senseiteki: despotisch, absolutistisch, autokratisch, eigenmächtig, selbstherrlich, tyrannisch, willkürlich <<< 的
専制主義: senseishugi: Absolutismus, Despotismus <<< 主義
専制政治: senseiji: absolutistische Herrschaft, Autokratie <<< 政治
専制君主: senseikunshu: Despot, Autokrat, Gewallt- und Willkürherrscher, Tyrann <<< 君主
君主専制: kunshusensei: Alleinherrschaft, Autokratie <<< 君主
auch zu prüfen:
独裁
Aussprache:
sensei
Kanji Buchstabe: 先
, 生
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Lehrer, Erzieher, Meister, Schulmeister, Doktor
語学の先生: gogakunosensei: Sprachlehrer <<< 語学
英語の先生: eigonosensei: Englischlehrer, Englischlehrerin (f.) <<< 英語
代理の先生: dairinosensei: Aushilfslehrer, Vertretungslehrer <<< 代理
ピアノの先生: pianonosensei: Klavierlehrer, Klavierlehrerin (f.) <<< ピアノ
Synonyme:
教師
,
教員
Aussprache:
senseijutsu
Kanji Buchstabe: 占
, 星
, 術
Stichwort:
Astronomie
,
Fantasie
Übersetzung: Astrologie, Sterndeuterei, Sterndeutung
占星術の: senseijutsuno: astrologisch
占星術師: senseijutsushi: Astrologe, Astrologin, Sterndeuter <<< 師
Aussprache:
sensen
Kanji Buchstabe: 戦
, 線
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Kampflinie, Schlachtlinie, Frontlinie
戦線に出る: sensennnideru: an die Front gehen [kommen] <<< 出
戦線に立つ: sensennnitatsu: an die Front sein [stehen], in der Front dienen <<< 立
戦線統一: sensentouitsu: Frontvereinigung <<< 統一
東部戦線: toubusensen: Ostfront <<< 東部
西部戦線: seibusensen: Westfront <<< 西部
統一戦線: touitsusensen: Einheitsfront <<< 統一
人民戦線: jinminsensen: Volksfront <<< 人民
Aussprache:
sensha
Kanji Buchstabe: 戦
, 車
Stichwort:
Waffe
Übersetzung: Panzer, Kampfwagen, Kampfpanzer, Tank
戦車兵: senshahei: Panzerschütze <<< 兵
戦車隊: senshatai: Panzertruppe <<< 隊
戦車砲: senshahou: Panzerkanone <<< 砲
対戦車砲: taisenshahou: Panzerabwehrkanone <<< 対
戦車大隊: senshadaitai: Panzerbataillon <<< 大隊
戦車中隊: senshachuutai: Panzerkompanie <<< 中隊
重戦車: juusensha: schwerer Panzer <<< 重
軽戦車: keisensha: leichter Panzer <<< 軽
二輪戦車: nirinsensha: Streitwagen (von Römisches Reich) <<< 二輪
auch zu prüfen:
タンク
Aussprache:
senshi
Kanji Buchstabe: 戦
, 士
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Kämpfer, Krieger, Soldat
女戦士: onnnasenshi: Kriegerin, Kämpferin, Amazone <<< 女
無名戦士: mumeisenshi: unbekannter Soldat <<< 無名
Synonyme:
兵士
,
闘士
Aussprache:
senshi
Kanji Buchstabe: 穿
, 刺
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Punktion
|