|
Aussprache:
shikkei
Kanji Buchstabe: 失
, 敬
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: Unhöflichkeit, Unfreundlichkeit
失敬な: shikkeina: unhöflich, unfreundlich, ungefällig, unsympatisch, kurz angebunden, barsch, schroff, frech, unverschämt, rau, grob, klobig, rüde, ungeschliffen, unmanierlich, formlos
失敬な事を言う: shikkeinakotooiu, shikkeinakotooyuu: beleidigen, beschimpfen, schmähen (auf, gegen, über)
失敬する: shikkesuru: auf Wiedersehen sagen, klauen, mausen, mopsen, in die Tasche stecken ohne zu sagen, pumpen
Synonyme:
失礼
Aussprache:
shikki
,
shikke
Kanji Buchstabe: 湿
, 気
Stichwort:
Wetter
Übersetzung: Feuchtigkeit, Nässe
湿気が有る: shikkigaaru: feucht, nass, nässig, nässlich <<< 有
湿気が無い: shikkiganai: trocken <<< 無
auch zu prüfen:
湿度
Aussprache:
shikki
Kanji Buchstabe: 漆
, 器
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Lackware
Aussprache:
shikkin
Kanji Buchstabe: 失
, 禁
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Harnfluss, Inkontinenz
失禁する: shikkinsuru: sein Kleid (durch Urin) schmutzig machen, unwillkürlich Urin [Harn] lassen
Aussprache:
shikkoku
Kanji Buchstabe: 漆
, 黒
Stichwort:
Farbe
Übersetzung: Pechschwarz, Rabenschwarz
漆黒の: shikkokuno: pechschwarz, rabenschwarz
Aussprache:
shikkou
Kanji Buchstabe: 執
, 行
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Ausführung, Ausübung, Durchführung, Vollstreckung, Vollziehung, Begehung
執行する: shikkousuru: ausführen, ausüben, durchführen, vollstrecken, vollziehen, begehen, abhalten
刑を執行する: keioshikkousuru: die Todesstrafe [das Todesurteil] vollziehen [vollstrecken], hinrichten <<< 刑
執行者: shikkousha: Vollstrecker, Aufsführender <<< 者
執行官: shikkoukan: Gerichtsdiener, Gerichtsvollzieher, Exekutor <<< 官
執行権: shikkouken: Vollzugsgewalt, Exekutivgewalt <<< 権
執行委員: shikkouiin: Vollzugsausschussmitglied, Mitglied des Exekutivkomitee <<< 委員
執行委員会: shikkouiinkai: Vollzugsausschuss, Exekutivkomitee, geschäftsführender Vorstand <<< 会
執行機関: shikkoukikan: Executivorgan <<< 機関
執行手続: shikkoutetsuZuki: Vollstreckungsformalität <<< 手続
執行命令: shikkoumeirei: Vollstreckungsbefehl <<< 命令
執行猶予: shikkouyuuyo: Vollstreckungsaufschub <<< 猶予
執行猶予に成る: shikkouyuuyoninaru: mit Bewährungsfrist verurteilt werden, Bewährungsfrist erhalten <<< 成
職務を執行する: shokumuoshikkousuru: sein Amt ausüben, seinen Dienst verrichten <<< 職務
死刑執行: shikeishikkou: Vollstreckung des Todesurteils, Hinrichtung <<< 死刑
強制執行: kyouseishikkou: Zwangsvollstreckung <<< 強制
Aussprache:
shikkou
Kanji Buchstabe: 失
, 効
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: Ungültigmachen, Außerkraftsetzung, Ungültigwerden
失効する: shikkousuru: ungültig werden, außer Kraft treten, ablaufen
失効させる: shikkousaseru: ungültig machen, ungültig erklären, außer Kraft setzen
auch zu prüfen:
無効
Aussprache:
shikkui
Kanji Buchstabe: 漆
, 喰
Stichwort:
Material
,
Bau
Übersetzung: Mörtel, Stuck, Tünche
漆喰で塗る: shikkuidenuru: mit Stuck versehen [verziehen], in Stuck herstellen, tünchen <<< 塗
auch zu prüfen:
モルタル
Aussprache:
shikoku
Kanji Buchstabe: 四
, 国
Stichwort:
Japan
Übersetzung: (Insel, Provinz) Shikoku
四国地方: shikokuchihou: Provinz Shikoku <<< 地方
四国巡礼: shikokujuunrei: Shikoku-Pilgerweg <<< 巡礼
四国遍路: shikokuhenro
auch zu prüfen:
Shikoku
Aussprache:
shikon
Kanji Buchstabe: 歯
, 根
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Zahnwurzel
歯根膜炎: shikonmakuen: Parodontitis
人工歯根: jinkoushikon: Implant <<< 人工
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
