|
Aussprache:
shinasadame
Kanji Buchstabe: 品
, 定
Übersetzung: Kritik, Beurteilung, Bewertung
品定めする: shinasadamesuru: kritisieren, beurteilen, bewerten
Aussprache:
shinbou
Kanji Buchstabe: 辛
, 抱
Übersetzung: Geduld, Langmut, Aushalten, Ausharren
辛抱する: shinbousuru: Geduld haben, sich gedulden, aushalten, ausharren, sich beherrschen
辛抱強い: shinbouZuyoi: geduldig (a.), langmütig, beharrlich, ausdauernd, zäh <<< 強
辛抱強く: shinbouZuyoku: geduldig (adv.), langmütig, beharrlich, ausdauernd, zäh
auch zu prüfen:
我慢
,
忍耐
Aussprache:
shinbou
Kanji Buchstabe: 信
, 望
Übersetzung: Vertrauen, Hoffnung, Popularität
信望が有る: shinbougaaru: js Vertrauen genießen <<< 有
信望を失う: shinbououshinau: js Vertrauen verlieren <<< 失
auch zu prüfen:
人気
Aussprache:
shinbou
Kanji Buchstabe: 心
, 棒
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Achse, Welle
車の心棒: kurumanoshinbou: Wagenachse <<< 車
auch zu prüfen:
軸
Aussprache:
shinbun
Kanji Buchstabe: 新
, 聞
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Zeitung, Zeitungsblatt, Presse
新聞に出る: shinbunnnideru: in der Zeitung stehen <<< 出
新聞に載せる: shinbunnninoseru: in die Zeitung bringen <<< 載
新聞社: shinpunsha: Zeitungsverlag <<< 社
新聞屋: shinbunnya: Zeitungsverkäufer <<< 屋
新聞種: shinbundane: Stoff der Zeitungen <<< 種
新聞界: shinbunkai: Zeitungswelt, Presse <<< 界
新聞紙: shinbungami: Zeitungspapier <<< 紙
新聞を発行する: shinbunnohakkousuru: eine Zeitung herausgeben <<< 発行
新聞を編集する: shinbunnohenshuusuru: eine Zeitung redigieren <<< 編集
新聞記事: shinpunkiji: Zeitungsartikel, Zeitungsnotiz <<< 記事
新聞記者: shinpunkisha: Zeitungsschreiber, Journalist <<< 記者
新聞配達: shinpunhaitatsu: Zeitungszustellung <<< 配達
新聞広告: shinpunkoukoku: Zeitungsanzeige, Zeitungsannonce, Inserat <<< 広告
新聞切抜: shinbunkirinuki: Zeitungsausschnitt
新聞売場: shinbunnuriba: Zeitungskiosk, Zeitungsstand <<< 売場
日経新聞: nikkeishinbun <<< 日経
朝日新聞: asahishinbun: Asahi Shimbun (eine japanische Zeitung) <<< 朝日
学校新聞: gakkoushinbun: Schulzeitung <<< 学校
週刊新聞: shuukanshinbun: Wochenzeitung <<< 週刊
毎日新聞: mainichishinbun: Mainichi Shimbun (eine japanische Zeitung) <<< 毎日
悪徳新聞: akutokushinbun: Schundblatt, Skandalblatt <<< 悪徳
地方新聞: chihoushinbun: Lokalblatt, Provinzialblatt, Lokalzeitung, Provinzialzeitung <<< 地方
業界新聞: gyoukaishinbun: Fachzeitschrift, Handelsblatt <<< 業界
ローカル新聞: rookarushinbun: Lokalzeitung, Regionalzeitung <<< ローカル
Aussprache:
shinchaku
Kanji Buchstabe: 新
, 着
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: neue Ankunft
新着の: shinchakuno: neuangekommen
新着品: shinchakuhin: neuangekommener Artikel <<< 品
Aussprache:
shinchiku
Kanji Buchstabe: 新
, 築
Stichwort:
Bau
Übersetzung: Neubau
新築の: shinchikuno: neugebaut
新築する: shinchikusuru: neu bauen
新築祝い: shinchikuiwai: Einweihungszeremonie <<< 祝
Aussprache:
shinchoku
Kanji Buchstabe: 進
, 捗
Übersetzung: Fortschritt, Fortgang, Lauf, Fortentwicklung, Weiterentwicklung
進捗する: shinchokusuru: Fortschritte machen, fortschreiten, vonstatten [vorwärts) gehen
進捗中: shinchokuchuu: in Gang [Vorbreitung] <<< 中
auch zu prüfen:
進歩
Aussprache:
shinchou
Kanji Buchstabe: 慎
, 重
Übersetzung: Bedachtsamkeit, Umsicht, Bedächtigkeit, Vorsicht, Behutsamkeit, Sorgfalt, Sorgfältigkeit
慎重な: shinchouna: bedachtsam, umsichtig, bedächtig, vorsichtig, behutsam, sorgfältig
慎重に: shinchouni
慎重を欠く: shinchouokaku: unvorsichtig (leichtsinnig, unaufmerksam, unüberlegt, sorglos, unbesonnen) sein <<< 欠
auch zu prüfen:
細心
Aussprache:
shinchou
Kanji Buchstabe: 身
, 長
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Körpergröße
身長が高い: shinchougatakai: groß sein <<< 高
身長が低い: shinchougahikui: klein sein <<< 低
身長を測る: shinchouohakaru: die Körpergröße einer Person messen <<< 測
auch zu prüfen:
体重
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
