|
Aussprache:
tenbai
Kanji Buchstabe: 転
, 売
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Weiterverkauf, Wiederverkauf, das Begeben
転売する: tenbaisuru: weiterverkaufen, wiederverkaufen, begeben
転売出来る: tenbaidekiru: weiterverkäuflich, wiederverkäuflich <<< 出来
Aussprache:
tenbatsu
Kanji Buchstabe: 天
, 罰
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Gottesstrafe, Himmelsstrafe, Gottesgeißel, Gotteszorn
天罰を受ける: tenbatsuoukeru: von Gott (vom Himmel) bestraft werden, die Strafe Gottes (Himmels) erleiden <<< 受
天罰を被る: tenbatsuokoumuru <<< 被
天罰覿面: tenbatsutekimen: Geschwind ist die Strafe des Himmels (Gottes)
Aussprache:
tenbin
Kanji Buchstabe: 天
Stichwort:
Geschäft
,
Astronomie
Übersetzung: Waage, Schnellwaage
天秤に掛ける: tenbinnnikakeru: auf der Waage wiegen, auf die Waage legen <<< 掛
天秤で量る: tenbindehakaru <<< 量
天秤棒: tenbinbou: Waagebalken, Trage, Tragstange <<< 棒
天秤棒で担ぐ: tenbinboudekatsugu: an einer Trage (Tragstange) tragen <<< 担
天秤座: tenbinza: Waage <<< 座
Aussprache:
tenbou
Kanji Buchstabe: 展
, 望
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Aussicht, Ausblick, Rundblick, Überblick, Durchblick
展望する: tenbousuru: eine Aussicht haben
展望を妨げる: tenbouosamatageru: die Aussicht versperren <<< 妨
展望が利く: tenbougakiku: eine schöne Aussicht. bieten <<< 利
展望台: tenboudai: Observatorium, Aussichtspunkt <<< 台
展望車: tenbousha: Aussichtswagen <<< 車
展望塔: tenboutou: Aussichtsturm <<< 塔
Synonyme:
見晴
,
パノラマ
Aussprache:
tenchi
Kanji Buchstabe: 天
, 地
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Himmel und Erde, Kosmos, Universum, Weltall, oben und unten
天地人: tenchijin: Himmel Erde und Mensch (drei Hauptbestandteile der Welt nach chinesischer Philosophie), ein japanisches Fernsehdrama (2009) <<< 人
天地無用: tenchimuyou: Nicht stürzen <<< 無用
天地開闢: tenchikaibyaku: Anfang der Welt
新天地: shintenchi: neue Welt <<< 新
別天地: bettenchi: eine andere Welt <<< 別
auch zu prüfen:
宇宙
,
世界
Aussprache:
tenchou
Kanji Buchstabe: 店
, 長
Stichwort:
Laden
Übersetzung: Verkaufsstellenleiter
auch zu prüfen:
マネージャー
Aussprache:
tengoku
Kanji Buchstabe: 天
, 国
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Paradies, Himmel, Himmelreich, Gottesreich, Reich Gottes, Elysium
天国の: tengokuno: himmlisch
天国に行く: tengokuniiku: ins Paradies gehen, in Frieden sterben <<< 行
Synonyme:
楽園
Antonyme:
地獄
Aussprache:
tengu
Kanji Buchstabe: 天
, 狗
Stichwort:
Legende
Übersetzung: langnasiger Berggeist, überheblicher [falscher] Stolz, Prahlerei, Angabe, Aufschneiderei, Prahler, Prahlhans, Angeber, Aufschneider
天狗の面: tengunomen: langnasige Maske <<< 面
天狗に成る: tenguninaru: überheblich [eitel, großspurig, prahlerisch, ruhmredig] werden, mit überheblichem [falschem] Stolz behaftet sein <<< 成
天狗猿: tenguzaru: Nasenaffe <<< 猿
auch zu prüfen:
Tengu
Aussprache:
tenji
Kanji Buchstabe: 展
, 示
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Ausstellung
展示する: tenjisuru: ausstellen
展示会: tenjikai: eine Ausstellung <<< 会
展示品: tenjihin: Ausstellungsstück <<< 品
Aussprache:
tenji
Kanji Buchstabe: 点
, 字
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Blindenschrift, Brailleschrift
点字を読む: tenjioyomu: eine Brailleschrift lesen <<< 読
点字に訳す: tenjiniyakusu: eine Brailleschrift niederschreiben <<< 訳
点字書: tenjisho: Buch in Blindenschrift <<< 書
点字本: tenjihon <<< 本
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
