|
prononciation:
bubun
caractère kanji: 部
, 分
traduction: partie, fraction, portion, segment
部分的: bubunteki: partiel, local <<< 的
部分的に: bubuntekini: partiellement, localement, en partie
部分品: bubunhin: pièce détachée, accessoire <<< 品
部分食: bubunshoku: éclipse partielle <<< 食
部分蝕: bubunshoku <<< 蝕
部分冠詞: bubunkanshi: article partitif <<< 冠詞
大部分: daibubun: plupart <<< 大
vérifier aussi:
一部
prononciation:
buchou
caractère kanji: 部
, 長
mot-clef:
emploi
traduction: directeur, doyen, ministre (en China)
経理部長: keiribuchou: chef de comptabilité <<< 経理
人事部長: jinjibuchou: directeur du personnel [des ressources humaines] <<< 人事
総務部長: soumubuchou: directeur [chef du service] des affaires générales <<< 総務
vérifier aussi:
課長
,
局長
prononciation:
budou
caractère kanji: 武
, 道
mot-clef:
art martial
traduction: art martial
武道館: budoukan: Nippon Budokan (Gymnase des arts martiaux à Tokyo) <<< 館
武道会: budoukai: championnat des arts martiaux <<< 会
古武道: kobudou: art martial traditionnel [médiéval] <<< 古
prononciation:
budou
d'autres orthographes:
ブドウ
mot-clef:
fruit
traduction: raisin, vigne
葡萄の房: budounohusa: grappe de raisin <<< 房
葡萄の種: budounotane: pépin de raisin <<< 種
葡萄の蔓: budounotsuru: vigne <<< 蔓
葡萄を摘む: budouotsumu: vendanger <<< 摘
葡萄園: budouen: vignoble <<< 園
葡萄色: budouiro: bordeaux <<< 色
葡萄酒: budoushu: vin <<< 酒
葡萄糖: budoutou: glucose <<< 糖
葡萄液: budoueki: jus de raisin <<< 液
葡萄ジュース: budoujuusu <<< ジュース
葡萄栽培: budousaibai: viticulture <<< 栽培
葡萄栽培者: budousaibaisha: viticulteur, vigneron <<< 者
葡萄パン: budoupan: pain aux raisin <<< パン
干し葡萄: hoshibudou: raisin sec <<< 干
野葡萄: nobudou: vigne vierge <<< 野
山葡萄: yamabudou <<< 山
synonymes:
グレープ
vérifier aussi:
ワイン
prononciation:
buhin
caractère kanji: 部
, 品
mot-clef:
technologie
traduction: pièce détachée, composant
純正部品: junseibuhin: pièce (détachée) originale <<< 純正
自動車部品: jidoushabuhin: pièces (de rechange) automobiles <<< 自動車
prononciation:
buin
caractère kanji: 部
, 員
mot-clef:
sport
,
emploi
traduction: membre (d'un club), équipier, coéquipier, personnel
vérifier aussi:
会員
prononciation:
buji
caractère kanji: 無
, 事
mot-clef:
sécurité
,
voyage
traduction: sécurité, sûreté
無事な: bujina: sain et sauf (a.), sans accident, en sécurité [sûreté], hors de danger
無事に: bujini: sain et sauf (adv.), sans accident, en sécurité [sûreté], hors de danger
無事で: bujide
無事で居る: bujideiru: se porter bien, aller bien, être en bonne santé <<< 居
無事を祈る: bujioinoru: prier pour sauvegarde de qn. <<< 祈
無事を祈ります: bujioinorimasu: Bon voyage!
無事に暮らす: bujinikurasu <<< 暮
無事に逃れる: bujininogareru: se tirer bien de qc., s'échapper belle <<< 逃
無事に着く: bujinitsuku: arriver sain et sauf <<< 着
無事に到着する: bujinitouchakusuru <<< 到着
無事に解決する: bujinikaiketsusuru: résoudre un problème à bien <<< 解決
synonymes:
無傷
prononciation:
bujoku
caractère kanji: 侮
, 辱
mot-clef:
loi
traduction: insulte, offense, humiliation, outrage, affront
侮辱する: bujokusuru: insulter, offenser, humilier
侮辱罪: bujokuzai: outrage à la justice <<< 罪
prononciation:
buka
caractère kanji: 部
, 下
mot-clef:
emploi
traduction: subordonné, subalterne
vérifier aussi:
手下
prononciation:
bukai
caractère kanji: 部
, 会
mot-clef:
emploi
traduction: réunion d'un service [d'une section]
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'raisin' #1"){kind=small}