|
prononciation:
basho
caractère kanji: 場
, 所
mot-clef:
position
,
art martial
traduction: place, espace, siège, endroit, lieu, emplacement, localité, situation, position
場所が良い: bashogaii, bashogayoi: être bien situé <<< 良
場所が悪い: bashogawarui: être mal situé <<< 悪
場所を取る: bashootoru: tenir beaucoup de place <<< 取
場所を塞ぐ: bashoohusagu: encombrer la place <<< 塞
場所を空ける: bashooakeru: faire de la place <<< 空
場所割り: bashowari: allocation [attribution] des places <<< 割
居場所: ibasho: où, demeure, lieu de séjour <<< 居
初場所: hatsubasho: tournoi de sumo d'un nouvel an <<< 初
春場所: harubasho: tournoi de sumo de printemps <<< 春
夏場所: natsubasho: tournoi de sumo d'été <<< 夏
秋場所: akibasho: tournoi de sumo d'automne <<< 秋
本場所: honbasho: tournoi de sumo officiel <<< 本
集合場所: shuugoubasho: point de rassemblement <<< 集合
会合場所: kaigoubasho: place de réunion <<< 会合
任意の場所: ninninobasho: n'importe où <<< 任意
申合せた場所: moushiawasetabasho: endroit convenu <<< 申合せ
格好な場所: kakkounabasho: place appropriée [convenable] <<< 格好
synonymes:
位置
vérifier aussi:
相撲
,
Basho
prononciation:
bashou
caractère kanji: 芭
mot-clef:
plante
traduction: musa
水芭蕉: mizubashou: lysichite blanc <<< 水
vérifier aussi:
バナナ
prononciation:
bassui
caractère kanji: 抜
, 粋
mot-clef:
livre
traduction: extrait, choix, fragment, morceaux choisis
抜粋する: bassuisuru: extraire, faire des extraits
抜粋曲: bassuikyoku: sélection (musique) <<< 曲
prononciation:
batou
caractère kanji: 倒
traduction: invectives, injure violente, insulte
罵倒する: batousuru: accabler qn. d'injures [d'invectives], insulter qn.
prononciation:
batta
caractère kanji: 飛
mot-clef:
insecte
traduction: sauterelle, criquet, locuste
prononciation:
batteki
,
battaku
caractère kanji: 抜
mot-clef:
emploi
traduction: sélection spéciale, avancement au choix
抜擢する: battekisuru: choisir spécialement, distinguer
prononciation:
beikoku
caractère kanji: 米
, 国
mot-clef:
usa
traduction: Amérique, Etats-Unis, USA
米国の: beikokuno: américain (a.)
米国人: beikokujin: Américain (peuple) <<< 人
米国籍: beikokuseki: nationalité américaine <<< 籍
vérifier aussi:
アメリカ
prononciation:
bekkyo
caractère kanji: 別
, 居
mot-clef:
vie
traduction: vie séparée, séparation
別居する: bekkyosuru: vivre séparés
vérifier aussi:
同居
prononciation:
bengo
caractère kanji: 弁
, 護
mot-clef:
loi
traduction: plaidoirie, défense, justification
弁護する: bengosuru: plaidoyer, défendre, justifier
弁護士: bengoshi: avocat <<< 士
弁護人: bengonin: défendeur <<< 人
弁護料: bengoryou: honoraires <<< 料
prononciation:
beniiro
caractère kanji: 紅
, 色
mot-clef:
couleur
traduction: pourpre
vérifier aussi:
緋色
|