|
prononciation:
chuunyuu
caractère kanji: 注
, 入
mot-clef:
médecine
traduction: injection, instillation
注入する: chuunyuusuru: injecter, instiller
prononciation:
chuuou
caractère kanji: 中
, 央
mot-clef:
géographie
traduction: centre, milieu
中央の: chuuouno: central
中央に集める: chuuouniatsumeru: centraliser <<< 集
中央線: chuuousen: ligne centrale, ligne Chuo (le chemin de fer qui relie Tokyo avec Takao) <<< 線
中央本線: chuuouhonsen: grande ligne Chuo (le chemin de fer qui relie Tokyo avec Nagoya) <<< 本線
, 東京
, 名古屋
中央駅: chuuoueki: gare centrale <<< 駅
中央区: chuuouku: arrondissement de Chuo (de Tokyo) <<< 区
中央政府: chuuouseihu: gouvernement central <<< 政府
中央銀行: chuuouginkou: banque central <<< 銀行
中央集権: chuuoushuuken: centralisation
中央市場: chuuoushijou: marché central <<< 市場
中央大学: chuuoudaigaku: Université de Chuo <<< 大学
中央アメリカ: chuuouamerika: Amérique centrale <<< アメリカ
中央アジア: chuuouajia: Asie centrale <<< アジア
中央アフリカ: chuuouahurika: Afrique centrale <<< アフリカ
vérifier aussi:
中心
,
中部
,
真中
,
センター
prononciation:
chuuritsu
caractère kanji: 中
, 立
mot-clef:
politique
traduction: neutralité
中立の: chuuritsuno: neutre
中立国: chuuritsukoku: Etat [pays] neutre <<< 国
中立化: chuuritsuka: neutralisation <<< 化
中立化する: chuuritsukasuru: neutraliser
中立を守る: chuuritsuomamoru: garder la neutralité <<< 守
中立違反: chuuritsuihan: violation de la neutralité <<< 違反
中立宣言: chuuritsusengen: déclaration de neutralité <<< 宣言
中立地帯: chuuritsuchitai: zone neutre <<< 地帯
中立主義: chuuritsushugi: neutralisme <<< 主義
中立主義者: chuuritsushugisha: neutraliste <<< 者
永世中立: eiseichuuritsu: neutralité perpétuelle [permanente] <<< 永世
武装中立: busouchuuritsu: neutralité armée <<< 武装
vérifier aussi:
中性
prononciation:
chuusa
caractère kanji: 中
, 佐
mot-clef:
grade militaire
traduction: lieutenant-colonel, capitaine de frégate
vérifier aussi:
大佐
,
少佐
prononciation:
chuusei
caractère kanji: 中
, 性
mot-clef:
science
traduction: neutre (n.), neutralité, indifférence
中性の: chuuseino: neutre (a.), indifférent
中性子: chuuseishi: neutron <<< 子
中性化: chuuseika: neutraliser <<< 化
prononciation:
chuusei
caractère kanji: 中
, 世
mot-clef:
histoire
traduction: moyen âge
中世の: chuuseino: médiéval
中世史: chuuseishi: histoire médiévale <<< 史
prononciation:
chuusei
caractère kanji: 忠
, 誠
mot-clef:
histoire
traduction: loyauté, fidélité
忠誠を誓う: chuuseiochikau: jurer fidélité à qn. <<< 誓
prononciation:
chuuseidai
caractère kanji: 中
, 生
, 代
mot-clef:
préhistoire
traduction: (ère) Mésozoïque
中生代の: chuuseidaino: mésozoïque (a.)
vérifier aussi:
古生代
,
新生代
prononciation:
chuusen
caractère kanji: 抽
, 選
d'autres orthographes:
抽籤
mot-clef:
amusement
traduction: tirage (à lots)
抽選する: chuusensuru: tirer qc. au sort
抽選で: chuusende: par tirage au sort
抽選で当たる: chuusendeataru: tirer un bon numéro <<< 当
抽選で外れる: chuusendehazureru: tirer un mauvais numéro <<< 外
抽選で決める: chuusendekimeru: décider par tirage au sort <<< 決
抽選会: chuusenkai: partie de tirage <<< 会
抽選券: chuusenken: billet de loterie <<< 券
抽選器: chuusenki: roue de tirage <<< 器
抽選付: chuusentsuki: avec un tirage <<< 付
抽選番号: chuusenbangou: numéro de loterie <<< 番号
prononciation:
chuusha
caractère kanji: 注
, 射
mot-clef:
médecine
traduction: injection, piqûre
注射する: chuushasuru: injecter, piquer
注射器: chuushaki: seringue <<< 器
注射針: chuushabari: aiguille à injection <<< 針
点滴注射: tentekichuusha: piqûre d'infusion <<< 点滴
脊髄注射: sekizuichuusha: injection spinale <<< 脊髄
筋肉注射: kinnnikuchuusha: injection intramusculaire <<< 筋肉
予防注射: yobouchuusha: piqûre préventive <<< 予防
静脈注射: joumyakuchuusha: piqûre [injection] intraveineuse <<< 静脈
カンフル注射: kanhuruchuusha: injection d'huile camphrée <<< カンフル
コレラ予防注射: korerayoboushuusha: piqûre anti-cholérique <<< コレラ
ペニシリン注射: penishirinchuusha: pommade à la pénicilline <<< ペニシリン
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
