|
prononciation:
enchou
caractère kanji: 園
, 長
mot-clef:
école
traduction: directeur [directrice] d'une école maternelle, directeur [directrice] d'un jardin zoologique
vérifier aussi:
校長
prononciation:
enchou
caractère kanji: 延
, 長
mot-clef:
sport
traduction: prolongement, prolongation
延長する: enchousuru: prolonger, allonger
延長戦: enchousen: match prolongation <<< 戦
延長線: enchousen: (ligne de) prolongement <<< 線
期間延長: kikannenchou: prolongation de temps [durée] <<< 期間
期間を延長する: kikannoenchousuru: prolonger la durée <<< 期間
期限を延長する: kigennoenchousuru: prolonger le délai <<< 期限
会期延長: kaikienchou: prolongation d'une session <<< 会期
会期を延長する: kaikioenchousuru: prolonger une session <<< 会期
prononciation:
endaka
caractère kanji: 円
, 高
mot-clef:
économie
traduction: montée de la valeur de yen, appréciation [montée] du yen
vérifier aussi:
円安
prononciation:
endan
caractère kanji: 縁
, 談
mot-clef:
amour
,
vie
traduction: proposition de mariage
縁談が有る: endangaaru: avoir une proposition de mariage <<< 有
縁談に応じる: endannnioujiru: accepter une offre de mariage <<< 応
縁談を断る: endannokotowaru: refuser une offre de mariage <<< 断
縁談を纏める: endannomatomeru: arranger un mariage <<< 纏
vérifier aussi:
結婚
,
婚約
prononciation:
endan
caractère kanji: 演
, 壇
mot-clef:
politique
traduction: tribune, estrade
演壇に登る: endannninoboru: monter à la tribune <<< 登
演壇を降りる: endannooriru: quitter la tribune <<< 降
prononciation:
enden
caractère kanji: 塩
, 田
mot-clef:
agriculture
traduction: marais salant, saline
塩田労務者: endenroumusha: paludier
prononciation:
endou
caractère kanji: 豆
mot-clef:
légume
traduction: pois
豌豆豆: endoumame <<< 豆
青豌豆: aoendou: pois verts, petits bois <<< 青
莢豌豆: sayaendou: mange-tout <<< 莢
prononciation:
engan
caractère kanji: 沿
, 岸
mot-clef:
géographie
,
mer
traduction: côte
沿岸の: engannno: côtier, littoral
沿岸地方: enganchihou: région côtière, côte <<< 地方
沿岸貿易: enganboueki: commerce de cabotage <<< 貿易
沿岸漁業: engangyogyou: pêche côtière <<< 漁業
沿岸航海: engankoukai: navigation côtière, cabotage <<< 航海
沿岸航路: engankouro: ligne de cabotage <<< 航路
沿岸航路船: engankourosen: caboteur <<< 船
沿岸防御: enganbougyo: défense côtière <<< 防御
沿岸警備: engankeibi: patrouille côtière <<< 警備
沿岸警備隊: engankeibitai: garde côte <<< 隊
沿岸警備艇: engankeibitei: bateau de garde-côte <<< 艇
太平洋沿岸: taiheiyouengan: côtes du Pacifique <<< 太平洋
大西洋沿岸: taiseiyouengan: littoral atlantique <<< 大西洋
vérifier aussi:
沿海
prononciation:
engawa
caractère kanji: 縁
, 側
mot-clef:
maison
traduction: véranda (dans une maison japonaise)
vérifier aussi:
ベランダ
prononciation:
engei
caractère kanji: 園
, 芸
mot-clef:
fleur
,
agriculture
traduction: horticulture, jardinage
園芸の: engeino: jardinier (a.), horticole
園芸家: engeika: jardinier (n.), horticulteur <<< 家
園芸植物: engeishokubutsu: plante jardinière <<< 植物
園芸用具: engeiyougu: outil de jardinage <<< 用具
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
