|
prononciation:
engeki
caractère kanji: 演
, 劇
mot-clef:
spectacle
traduction: théâtre, art dramatique
演劇をする: engekiosuru: jouer du théâtre
演劇界: engekikai: monde du théâtre <<< 界
演劇部: engekibu: club de théâtre <<< 部
演劇論: engekiron: dramaturgie <<< 論
演劇学校: engekigakkou: conservatoire d'art dramatique <<< 学校
vérifier aussi:
ドラマ
prononciation:
engi
caractère kanji: 演
, 技
mot-clef:
spectacle
traduction: jeu, interprétation, exécution
演技する: engisuru: jouer, interpréter
演技が上手い: engigaumai: jouer [interpréter] bien <<< 上手
演技が上手: engaigajouzu
演技が下手: engigaheta: jouer [interpréter] mal <<< 下手
演技を付ける: engiotsukeru: diriger l'action <<< 付
演技者: engisha: interprète, acteur <<< 者
vérifier aussi:
演出
prononciation:
engi
caractère kanji: 縁
, 起
mot-clef:
bouddhisme
traduction: augure, présage, histoire de l'origine
縁起が良い: engigaii: C'est de bon augure <<< 良
縁起が悪い: engigawarui: C'est de mauvais augure <<< 悪
縁起を祝う: engioiwau: souhaiter une bonne chance <<< 祝
縁起を祝って: engioiwatte: pour la chance
縁起を担ぐ: engiokatsugu: croire aux présages [au diable], être superstitieux <<< 担
縁起を担いで: engiokatsuide: pour la superstition
縁起直し: enginaoshi: conjuration, exorcisme <<< 直
縁起直しに: enginaoshini: pour conjurer le mauvais sort [les démons]
縁起物: engimono: porte-bonheur <<< 物
prononciation:
engo
caractère kanji: 援
, 護
mot-clef:
guerre
traduction: protection, couverture
援護する: engosuru: couvrir, protéger
援護射撃: engoshageki: tir de protection [barrage], rideau de feu <<< 射撃
vérifier aussi:
保護
prononciation:
engumi
caractère kanji: 縁
, 組
mot-clef:
amour
traduction: alliance, apparentage, mariage
縁組する: engumisuru: s'allier, s'apparenter, marier
養子縁組: youshiengumi: adoption <<< 養子
vérifier aussi:
結婚
,
縁談
prononciation:
enji
caractère kanji: 園
, 児
mot-clef:
école
traduction: élève de maternelle
prononciation:
enjo
caractère kanji: 援
, 助
traduction: aide, secours, assistance
援助する: enjosuru: aider, secourir, assister
援助を与える: enjooataeru <<< 与
援助を求める: enjoomotomeru: demander l'aide [le secours] <<< 求
援助交際: enjokousai: prostitution dissimulée d'écolières <<< 交際
援助物資: enjobusshi: secours, aide (ressources) <<< 物資
軍事援助: gunjienjo: aide militaire <<< 軍事
開発援助: kaihatsuenjo: aide pour le développement <<< 開発
武器援助: bukienjo: aide à l'armement <<< 武器
経済援助: keizaienjo: aide économique <<< 経済
財政援助: zaiseienjo: aide financière <<< 財政
災害援助: saigaienjo: aide aux sinistrés [victimes] <<< 災害
技術援助: gijutsuenjo: aide technique <<< 技術
vérifier aussi:
手伝
,
支援
,
ヘルプ
prononciation:
enjou
caractère kanji: 炎
, 上
mot-clef:
désastre
traduction: ignition, combustion
炎上する: enjousuru: flamber, prendre feu
prononciation:
enjuku
caractère kanji: 円
, 熟
mot-clef:
art
traduction: maturité
円熟する: enjukusuru: mûrir, arriver à sa maturité [perfection]
円熟した: enjukushita: mûr, perfectionné
円熟した作家: enjukushitasakka: écrivain arrivé à sa maturité <<< 作家
prononciation:
enka
caractère kanji: 塩
, 化
mot-clef:
chimie
traduction: chloruration
塩化する: enkasuru: chlorurer
塩化物: enkabutsu: chlorure <<< 物
塩化鉛: enkaen: chlorure de plomb <<< 鉛
塩化鉄: enkatetsu: chlorure de fer <<< 鉄
塩化銀: enkagin: chlorure d'argent <<< 銀
塩化水素: enkasuiso: chlorure d'hydrogène <<< 水素
塩化ビニール: enkabiniiru: chlorure de vinyle <<< ビニール
塩化カルシウム: enkakarushiumu: chlorure de calcium <<< カルシウム
塩化ナトリウム: enkanatoriumu: chlorure de sodium <<< ナトリウム
vérifier aussi:
塩素
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
