|
prononciation:
gingitsune
caractère kanji: 銀
, 狐
d'autres orthographes:
ギンギツネ
mot-clef:
animal
traduction: renard argenté
銀狐の毛皮: gingitsunenokegawa: fourrure en renard argenté <<< 毛皮
prononciation:
ginka
caractère kanji: 銀
, 貨
mot-clef:
économie
traduction: pièce d'argent
銀貨本位: ginkahonni: étalon-argent
vérifier aussi:
金貨
prononciation:
ginkou
caractère kanji: 銀
, 行
mot-clef:
banque
traduction: banque, caisse
銀行家: ginkouka: banquier <<< 家
銀行員: ginkouin: employé de banque <<< 員
銀行業: ginkougyou: profession de banquier <<< 業
銀行券: ginkouken: billet de banque [bancaire], bank-note <<< 券
銀行株: ginkoukabu: action [titre] d'une banque <<< 株
銀行通帳: ginkoutsuuchou: livret de banque <<< 通帳
銀行取引: ginkoutorihiki: transaction bancaire <<< 取引
銀行手形: ginkoutegata: traite bancaire <<< 手形
銀行小切手: ginkoukogitte: chèque bancaire [de banque] <<< 小切手
銀行口座: ginkoukouza: compte bancaire <<< 口座
銀行貯金: ginkouchokin: dépôt bancaire, épargne bancaire <<< 貯金
銀行振込: ginkouhurikomi: transfert bancaire <<< 振込
銀行利子: ginkourishi: intérêt de banque <<< 利子
銀行頭取: ginkoutoudori: directeur général d'une banque <<< 頭取
銀行強盗: ginkougoutou: attaque de banque, hold-up <<< 強盗
血液銀行: ketsuekiginkou: banque de sang <<< 血液
相互銀行: sougoginkou: caisse de solidarité <<< 相互
国立銀行: kokuritsuginkou: banque d'Etat <<< 国立
組合銀行: kumiaiginkou: banque associé <<< 組合
開発銀行: kaihatsuginkou: banque de développement <<< 開発
特殊銀行: tokushuginkou: banque spéciale <<< 特殊
世界銀行: sekaiginkou: Banque Internationale [pour la Reconstruction et le Développement] <<< 世界
三菱銀行: mitsubishiginkou: Banque Mitsubishi <<< 三菱
貯蓄銀行: chochikuginkou: caisse d'épargne <<< 貯蓄
中央銀行: chuuouginkou: banque central <<< 中央
取引銀行: torihikiginkou: banque habituelle, sa banque <<< 取引
信用銀行: shinnyouginkou: banque de crédit [dépôt] <<< 信用
prononciation:
ginniro
caractère kanji: 銀
, 色
mot-clef:
couleur
traduction: couleur argent
銀色の: ginnirono: argenté
prononciation:
ginou
caractère kanji: 技
, 能
mot-clef:
technologie
,
sport
traduction: adresse, art, faculté, talent, technique, métier, habilité
技能の有る: ginounoaru: talentueux, habile <<< 有
技能賞: ginoushou: prix pour une technique supérieure (en Sumo) <<< 賞
技能オリンピック: ginouorinpikku: Olympiades des métiers <<< オリンピック
synonymes:
腕前
,
技術
prononciation:
ginza
caractère kanji: 銀
, 座
mot-clef:
japon
traduction: Ginza (une partie de l'arrondissement de Chuo, Tokyo)
銀座腺: ginzasen: ligne de Ginza (une ligne du métro de Tokyo) <<< 腺
vérifier aussi:
Ginza
prononciation:
giri
caractère kanji: 義
, 理
mot-clef:
famille
traduction: obligation, devoir moral, responsabilité, dette
義理堅い: girigatai: être fidèle à ses obligations [devoirs], être scrupuleux <<< 堅
義理を欠く: giriokaku: manquer à ses obligations [à son devoir moral] <<< 欠
義理を立てる: giriotateru: répondre au bienfait [au service] qu'on a reçu des autres <<< 立
義理の娘: girinomusume: belle-fille <<< 娘
義理の息子: girinomusuko: beau-fils <<< 息子
義理の姉妹: girinoshimai: belle-soeur <<< 姉妹
義理の兄弟: girinokyoudai: beau-frère <<< 兄弟
, 義兄
, 義弟
義理の母: girinohaha: belle-mère <<< 母
, 姑
義理の母親: girinohahaoya <<< 母親
義理の父: girinochichi: beau-père <<< 父
, 舅
義理の父親: girinochichioya <<< 父親
prononciation:
giron
caractère kanji: 議
, 論
traduction: discussion, controverse, débat, argument, polémique, dispute
議論する: gironsuru: discuter, argumenter, disputer contre
議論好きな: gironzukina: discuteur, discutailleur, raisonneur <<< 好
議論に勝つ: gironnnikatsu: l'emporter sur qn. dans une discussion <<< 勝
議論に負ける: gironnnimakeru: perdre dans une discussion <<< 負
議論の余地が無い: gironnnoyochiganai: indiscutable, incontestable
活発な議論: kappatsunagiron: discussion animée, vive discussion <<< 活発
活発に議論する: kappatsunigironsuru: discuter avec animation <<< 活発
vérifier aussi:
審議
prononciation:
gisei
caractère kanji: 犠
, 牲
mot-clef:
sport
,
désastre
traduction: sacrifice, immolation
犠牲にする: giseinisuru: sacrifier, faire un sacrifice de qc., immoler
犠牲に供する: giseinikyousuru <<< 供
犠牲を払う: giseioharau: faire des sacrifices <<< 払
犠牲に成る: giseininaru: être sacrifié <<< 成
犠牲的: giseiteki: sacrifice de soi, abnégation <<< 的
犠牲的精神: giseitekiseishin: esprit d'abnégation <<< 精神
犠牲祭: giseisai: L'Aïd al-Adha, fête de sacrifice <<< 祭
犠牲打: giseida: coup de sacrifice (en base-ball) <<< 打
犠牲者: giseisha: victime, sinistré <<< 者
犠牲フライ: giseihurai: volée de sacrifice (en base-ball) <<< フライ
synonymes:
生贄
,
献身
prononciation:
gishi
caractère kanji: 技
, 師
mot-clef:
technologie
traduction: ingénieur
技師長: gishichou: ingénieur en chef <<< 長
顧問技師: komongishi: ingénieur conseil <<< 顧問
撮影技師: satsueigishi: opérateur de caméra <<< 撮影
鉱山技師: kouzangishi: ingénieur des mines <<< 鉱山
無線技師: musengishi: radio-filiste, radio <<< 無線
土木技師: dobokugishi: ingénieur des ponts et chaussées, ingénieur civil <<< 土木
建築技師: kenchikugishi: ingénieur architecte, ingénieur du bâtiment <<< 建築
機械技師: kikaigishi: ingénieur mécanicien <<< 機械
電気技師: denkigishi: ingénieur électrique <<< 電気
測量技師: sokuryougishi: arpenteur, hydrographe, topographe <<< 測量
主任技師: shuningishi: ingénieur en chef <<< 主任
映写技師: eishagishi: projectionniste <<< 映写
レントゲン技師: rentogengishi: radiographe <<< レントゲン
|