|
prononciation:
gaishi
caractère kanji: 外
, 資
mot-clef:
finance
,
économie
traduction: capitaux étranger
外資導入: gaishidounyuu: introduction de capitaux étranger <<< 導入
外資流入: gaishiryuunyuu: afflux de capitaux étranger
prononciation:
gaishoku
caractère kanji: 外
, 食
mot-clef:
gastronomie
traduction: manger en dehors
外食する: gaishokusuru: prendre son repas en ville
外食者: gaishokusha: ceux qui mangent en dehors <<< 者
外食券: gaishokuken: ticket restaurant <<< 券
外食産業: gaishokusangyou: restauration rapide <<< 産業
prononciation:
gaishou
caractère kanji: 外
, 相
mot-clef:
politique
traduction: ministre des affaires étrangères
prononciation:
gaishou
caractère kanji: 外
, 傷
mot-clef:
médecine
traduction: blessure, traumatisme
外傷を負う: gaishouoou: recevoir une blessure <<< 負
外傷を受ける: gaishououkeru <<< 受
外傷性: gaishousei: traumatique <<< 性
prononciation:
gaishutsu
caractère kanji: 外
, 出
traduction: sortie (de la maison)
外出する: gaishutsusuru: sortir
外出しない: gaishutsushinai: rester dans la maison
外出着: gaishutsugi: vêtement de sortie, costume de ville <<< 着
外出中: gaishutsuchuu: être sorti <<< 中
外出中に: gaishutsuchuuni: pendant l'absence
外出時: gaishutsuji: heure de sortie <<< 時
外出時間: gaishutsujikan <<< 時間
外出日: gaishutsubi: jour de sortie <<< 日
外出禁止: gaishutsukinshi: interdiction de sortir, couvre-feu, retenue <<< 禁止
外出許可: gaishutsyoka: permis de sortir <<< 許可
外出証: gaishutsushou: permis de sortie <<< 証
prononciation:
gaitame
caractère kanji: 外
, 為
mot-clef:
marché
traduction: devise étrangère
外為市場: gaitameshijou: marché de devises, marché des changes <<< 市場
prononciation:
gaitou
caractère kanji: 外
, 灯
mot-clef:
maison
traduction: lumière extérieure
vérifier aussi:
街灯
prononciation:
gaitou
caractère kanji: 街
, 頭
mot-clef:
ville
traduction: rue
街頭で: gaitoude: dans la rue
街頭演説: gaitouenzetsu: discours dans la rue <<< 演説
街頭募金: gaitoubokin: quête dans la rue <<< 募金
街頭商人: gaitoushounin: marchand de trottoir <<< 商人
街頭販売: gaitouhanbai: vente de trottoir <<< 販売
街頭宣伝: gaitousenden: propagande dans la rue <<< 宣伝
街頭録音: gaitourokuon: interview radiophonique dans la rue <<< 録音
街頭芸術家: gaitougeijutsuka: artiste de trottoir
synonymes:
辻
,
ストリート
prononciation:
gaitou
caractère kanji: 外
mot-clef:
vêtement
traduction: manteau, pardessus, capote, pelisse
外套掛け: gaitoukake: portemanteaux, patère <<< 掛
毛皮外套: kegawagaitou: manteau de fourrure <<< 毛皮
vérifier aussi:
オーバー
prononciation:
gaitou
caractère kanji: 街
, 灯
mot-clef:
ville
traduction: réverbère
vérifier aussi:
外灯
|