|
prononciation:
heikai
caractère kanji: 閉
, 会
mot-clef:
sport
,
politique
traduction: fermeture [clôture] d'une session [d'une séance], levée d'une séance
閉会する: heikaisuru: clore [clôturer, terminer] une session [une séance]
閉会の辞: heikainoji: discours de clôture <<< 辞
閉会中: heikaichuu: en vacances <<< 中
閉会式: heikaishiki: cérémonie de clôture <<< 式
vérifier aussi:
休会
,
開会
prononciation:
heikai
caractère kanji: 開
, 閉
mot-clef:
technologie
traduction: ouverture et fermeture
開閉する: heikaisuru: ouvrir et fermer
開閉器: kaiheiki: disjoncteur, disrupteur, commutateur <<< 器
, スイッチ
開閉橋: kaiheikyou: pont-levis <<< 橋
prononciation:
heiki
caractère kanji: 兵
, 器
mot-clef:
guerre
traduction: arme, armement
核兵器: kakuheiki: arme nucléaire <<< 核
兵器庫: heikiko: magasin d'armes <<< 庫
兵器工場: heikikoujou: arsenal <<< 工場
細菌兵器: saikinheiki: arme bactériologique <<< 細菌
光線兵器: kousenheiki: arme à faisceau (laser) <<< 光線
化学兵器: kagakuheiki: arme chimique <<< 化学
大量破壊兵器: tairyouhakaiheiki: arme de destruction massive <<< 大量
原子兵器: genshiheiki: arme nucléaire <<< 原子
宇宙兵器: uchuuheiki: arme spatiale <<< 宇宙
最終兵器: saishuuheiki: arme ultime <<< 最終
防御兵器: bougoheiki: arme défensive <<< 防御
生物兵器: seibutsuheiki: arme biologique <<< 生物
通常兵器: tsuujouheiki: arme conventionnelle <<< 通常
ロケット兵器: rokettoheiki: arme à fusée <<< ロケット
prononciation:
heiki
caractère kanji: 平
, 気
traduction: calme (n.), tranquillité, indifférence, nonchalance
平気な: heikina: calme (a.), tranquille, indifférent, insouciant, froid, impassible, nonchalant
平気で: heikide: avec calme, impassiblement, sans scrupule, de sang froid
平気でいる: heikideiru: rester calme [indifférent], faire bonne contenance
平気を装う: heikioyosoou: faire semblant d'être calme <<< 装
vérifier aussi:
平静
prononciation:
heikin
caractère kanji: 平
, 均
mot-clef:
mathématique
traduction: moyenne (n.), équilibre
平均の: heikinnno: moyen (a.)
平均して: heikinshite: en moyenne
平均する: keikinsuru: établir une moyenne
平均を取る: heikinnotoru: équilibrer, être en équilibre <<< 取
平均の取れた: heikinnnotoreta: équilibré
平均を失う: heikinnoushinau: perdre l'équilibre <<< 失
平均値: heikinchi: chiffre moyen, valeur moyenne <<< 値
平均点: heikinten: note moyenne <<< 点
平均台: heikindai: poutre, poutrelle d'équilibre <<< 台
平均寿命: heikinjumyou: durée moyenne de la vie <<< 寿命
平均気温: heikinkion: température moyenne <<< 気温
年間平均: nenkanheikin: moyen annuel <<< 年間
vérifier aussi:
普通
prononciation:
heikou
caractère kanji: 平
, 行
mot-clef:
mathématique
traduction: parallélisme
平行の: heikouno: parallèle (a.)
平行する: heikousuru: courir en parallèle
平行線: heikousen: parallèle (n.) <<< 線
平行棒: heikoubou: barres parallèles <<< 棒
平行定規: heikoujougi: règle parallèle <<< 定規
平行六面体: heikourokumentai: parallélépipède
vérifier aussi:
並行
prononciation:
heikou
caractère kanji: 並
, 行
traduction: marche parallèle
並行する: heikousuru: marcher [aller] de pair avec, étaler
並行輸入: heikouyunyuu: importation parallèle <<< 輸入
vérifier aussi:
平行
prononciation:
heimei
caractère kanji: 平
, 明
traduction: clarté, facilité, simplicité
平明な: heimeina: clair, facile, simple
vérifier aussi:
単純
,
簡単
prononciation:
heimen
caractère kanji: 平
, 面
mot-clef:
mathématique
traduction: surface plane, plan (n.)
平面の: heimennno: plan (a.), plat
平面図: heimenzu: figure plane <<< 図
平面幾何: heimenkika: géométrie plane <<< 幾何
平面幾何学: heimenkikagaku <<< 学
平面交差: heimenkousa: croisement à niveau <<< 交差
平面曲線: heimenkyokusen: courbe plane <<< 曲線
平面三角法: heimensankakuhou: trigonométrie plane
vérifier aussi:
立体
prononciation:
heimin
caractère kanji: 平
, 民
mot-clef:
histoire
traduction: homme du peuple, plébéien (n.)
平民的: heiminteki: plébéien (a.) <<< 的
vérifier aussi:
庶民
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
