|
prononciation:
huritsuke
caractère kanji: 振
, 付
d'autres orthographes:
振り付
mot-clef:
danse
traduction: chorégraphie
振付する: huritsukesuru: composer une danse
振付師: huritsukeshi: chorégraphe, compositeur de ballet <<< 師
prononciation:
huro
caractère kanji: 風
, 呂
mot-clef:
maison
,
hygiène
traduction: bain, baignoire, tub
風呂に入る: huronihairu: prendre un bain, se baigner, prendre un tub <<< 入
, 入浴
風呂に入れる: huroniireru: baigner qn.
風呂に行く: huroniiku: aller au bain public <<< 行
風呂を立てる: hurootateru: préparer un bain, faire chauffer le bain <<< 立
風呂場: huroba: salle de bain <<< 場
, 浴場
風呂桶: hurooke: cuve à bain, baignoire <<< 桶
風呂屋: huroya: établissement de bains, bains publiques <<< 屋
風呂番: huroban: gardien de bain <<< 番
風呂敷: huroshiki: étoffe d'emballage <<< 敷
サウナ風呂: saunaburo: (bain de) sauna <<< サウナ
トルコ風呂: torukoburo: bain turque <<< トルコ
vérifier aussi:
シャワー
,
バス
prononciation:
hurugi
caractère kanji: 古
, 着
mot-clef:
vêtement
traduction: vieil habit, friperie, hardes
古着屋: hurugiya: fripier, marchand de hardes <<< 屋
prononciation:
hurugutsu
caractère kanji: 古
, 靴
mot-clef:
chaussures
traduction: godasse
prononciation:
huruhon
caractère kanji: 古
, 本
mot-clef:
livre
traduction: livre d'occasion, vieux livre
古本屋: huruhonnya: bouquiniste, librairie d'occasion <<< 屋
古本店: huruhonten: librairie ancienne [d'occasion] <<< 店
vérifier aussi:
古書
prononciation:
huryou
caractère kanji: 不
, 良
mot-clef:
crime
,
économie
,
commerce
traduction: défaut, délinquance
不良の: huryouno: défectueux, mauvais, délinquant
不良品: huryouhin: article défectueux, rejet, rebut <<< 品
不良投資: huryoutoushi: mauvais investissement <<< 投資
不良債権: huryousaiken: créance douteuse <<< 債権
不良少年: huryoushounen: mauvais garçon, voyou <<< 少年
不良少女: huryoushoujo: mauvaise fille, voyoute <<< 少女
整備不良: seibihuryou: mauvais entretien <<< 整備
栄養不良: eiyouhuryou: malnutrition, sous-alimentation <<< 栄養
消化不良: shoukahuryou: trouble digestif, dyspepsie, apepsie <<< 消化
prononciation:
husai
caractère kanji: 負
, 債
mot-clef:
commerce
,
économie
traduction: dette, emprunt, passif
負債者: husaisha: débiteur <<< 者
多額の負債: tagakunohusai: une forte [grosse] somme de dettes <<< 多額
資産と負債: shisantohusai: actif et passif <<< 資産
vérifier aussi:
借金
prononciation:
husaku
caractère kanji: 不
, 作
mot-clef:
agriculture
traduction: mauvaise moisson [récolte]
不作の年: husakunotoshi: année maigre <<< 年
vérifier aussi:
豊作
prononciation:
huse
caractère kanji: 布
, 施
mot-clef:
religion
traduction: aumône, offrande
御布施: ohuse <<< 御
御布施をする: ohuseosuru: faire une offrande, donner qc. en aumône à qn., faire l'aumône à qn.
御布施を上げる: ohuseoageru <<< 上
布施袋: husebukuro: aumônière <<< 袋
prononciation:
husei
caractère kanji: 不
, 正
mot-clef:
crime
traduction: injustice, iniquité, malhonnêteté, illégalité, illégitimité, fraude, vice, déloyauté
不正な: huseina: injuste, inique, malhonnête, illicite, illégal, illégitime, frauduleux, déloyal
不正な金: huseinakane: profits illicites <<< 金
不正を働く: huseiohataraku: faire [commettre] une fraude, frauder, commettre une action illicite <<< 働
不正品: huseihin: produit frauduleux, faux (n.) <<< 品
不正業者: huseigyousha: trafiquant, usurier, commerçant malhonnête <<< 業者
不正行為: huseikoui: fraude, injustice, iniquité, prévarication, tricherie <<< 行為
, ペテン
, 如何様
, 詐欺
不正事件: huseijiken: irrégularités, concussion, malversation, corruption <<< 事件
, スキャンダル
不正手段: huseishudan: moyen illégal, piston <<< 手段
vérifier aussi:
違法
,
不当
,
不法
,
悪事
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'bain' #1"){kind=small}