|
prononciation:
jinji
caractère kanji: 人
, 事
mot-clef:
emploi
traduction: administration du personnel
人事院: jinjiin: Commission chargée des problèmes de la fonction publique <<< 院
人事課: jinjika: bureau du personnel <<< 課
人事部: jinjibu: direction du personnel <<< 部
人事欄: jinjiran: rubrique du personnel <<< 欄
人事異動: jinjiidou: mutation, mouvement de personnel
人事管理: jinjikanri: contrôle [gestion] du personnel <<< 管理
人事行政: jinjigyousei: administration [gestion] du personnel <<< 行政
人事考課: jinjikouka: évaluation du personnel
人事部長: jinjibuchou: directeur du personnel [des ressources humaines] <<< 部長
人事問題: jinjimondai: questions de personnel <<< 問題
人事相談所: jinjisoudansho: conseil de prud'hommes
人事を尽くして天命を待つ: jinjiotsukushitetenmeiomatsu: L’homme propose et Dieu dispose
人事不省: jinjihusei: syncope <<< 気絶
人事不省に陥る: jinjihuseiniochiiru: tomber en syncope, perdre connaissance, s'évanouir
天下り人事: amakudarijinji: administration [nomination] du personnel qui vient d'en haut <<< 天下り
prononciation:
jinkaku
caractère kanji: 人
, 格
traduction: personnalité, caractère
人格化: jinkakuka: personnification <<< 化
人格化する: jinkakukasuru: personnifier
人格者: jinkakusha: homme de caractère, homme vertueux <<< 者
人格権: jinkakuken: droit de la personnalité <<< 権
人格を尊重する: jinkakuosonchousuru: respecter la dignité humaine <<< 尊重
人格を無視する: jinkakuomushisuru: négliger la dignité humaine <<< 無視
人格を養成する: jinkakuoyouseisuru: former le caractère <<< 養成
人格を形成する: jinkakuokeiseisuru <<< 形成
円満な人格: enmannnajinkaku: caractère paisible <<< 円満
二重人格: nijuujinkaku: personnalité double <<< 二重
prononciation:
jinken
caractère kanji: 人
, 権
mot-clef:
politique
,
loi
traduction: droits de l'homme
人権を守る: jinkennomamoru: défendre les droits de l'homme <<< 守
人権蹂躙: jinkenjuurin: atteinte aux droits de l'homme
人権侵害: jinkenshingai: violations des droits de l'homme <<< 侵害
人権保護: jinkenhogo: protection des droits de l'homme <<< 保護
人権問題: jinkenmondai: problème des droits de l'homme <<< 問題
人権宣言: jinkensengen: Déclaration universelle des droits de l'homme <<< 宣言
prononciation:
jinkou
caractère kanji: 人
, 工
mot-clef:
technologie
,
médecine
traduction: artifice
人工の: jinkouno: artificiel
人工的: jinkouteki <<< 的
人工呼吸: jinkoukokyuu: respiration artificielle <<< 呼吸
人工栽培: jinkousaibai: culture artificielle <<< 栽培
人工養殖: jinkouyoushoku: reproduction artificielle <<< 養殖
人工真珠: jinkoushinju: perle artificielle [d'imitation] <<< 真珠
人工栄養: jinkoueiyou: allaitement artificiel <<< 栄養
人工頭脳: jinkouzunou: intelligence artificielle, ordinateur <<< 頭脳
人工知能: jinkouchinou: intelligence artificielle <<< 知能
人工衛星: jinkoueisei: satellite artificiel <<< 衛星
人工受精: jinkoujusei: insémination [fécondation] artificielle <<< 受精
人工受精児: jinkoujuseiji: bébé-éprouvette <<< 児
人工心臓: jinkoushinzou: coeur artificiel <<< 心臓
人工腎臓: jinkoujinzou: rein artificiel <<< 腎臓
人工歯根: jinkoushikon: implant <<< 歯根
, インプラント
prononciation:
jinkou
caractère kanji: 人
, 口
mot-clef:
géographie
,
politique
traduction: population
人口の: jinkouno: démographique
人口が多い: jinkougaooi: très peuplé, populeux <<< 多
人口が少ない: jinkougasukunai: peu peuplé <<< 少
人口が増す: jinkougamasu: La population augmente <<< 増
人口が減る: jinkougaheru: La population diminue <<< 減
人口過剰: jinkoukajou: surpopulation <<< 過剰
人口調査: jinkouchousa: recensement de la population, démographie <<< 調査
人口密度: jinkoumitsudo: densité de la population <<< 密度
人口政策: jinkouseisaku: politique démographique <<< 政策
人口統計: jinkoutoukei: démographie <<< 統計
人口統計学: jinkoutoukeigaku <<< 学
人口統計学者: jinkoutoukeigakusha: démographe <<< 学者
人口問題: jinkoumondai: problème démographique <<< 問題
就業人口: shuugyoujinkou: population employée <<< 就業
農業人口: nougyoujinkou: habitation agricole <<< 農業
幽霊人口: yuureijinkou: population fantôme <<< 幽霊
過剰人口: kajoujinkou: surpopulation <<< 過剰
稼働人口: kadoujinkou: population active <<< 稼働
prononciation:
jinmashin
caractère kanji: 麻
, 疹
mot-clef:
maladie
traduction: urticaire
蕁麻疹に罹る: jinmashinnnikakaru: faire de l'urticaire <<< 罹
蕁麻疹熱: jinmashinnnetsu: urticaire <<< 熱
prononciation:
jinmei
caractère kanji: 人
, 名
mot-clef:
nom
traduction: nom de personne
人名簿: jinmeibo: liste des membres <<< 簿
人名録: jinmeiroku: bottin mondain <<< 録
人名辞典: jinmeijiten: dictionnaire biographique <<< 辞典
prononciation:
jinmin
caractère kanji: 人
, 民
mot-clef:
politique
traduction: peuple, citoyens
人民の: jinminnno: populaire
人民委員: jinminniin: commissaire populaire <<< 委員
人民公社: jinminkousha: commune populaire
人民政府: jinminseihu: gouvernement populaire <<< 政府
人民戦線: jinminsensen: Front populaire <<< 戦線
人民投票: jinmintouhyou: vote populaire, plébiscite, référendum <<< 投票
人民裁判: jinminsaiban: jugement populaire <<< 裁判
人民管理: jinminkanri: contrôle de la population <<< 管理
人民警察: jinminkeisatsu: police populaire <<< 警察
人民共和国: jinminkyouwakoku: république populaire
人民解放軍: jinminkaihougun: armée populaire de libération
prononciation:
jinmon
caractère kanji: 尋
, 問
mot-clef:
sécurité
traduction: interrogatoire, audition, audience
尋問する: jinmonsuru: interroger, auditionner
尋問者: jinmonsha: interrogateur, auditionneur <<< 者
尋問書: jinmonsho: un interrogatoire (procès-verbal) <<< 書
尋問調書: jinmonchousho <<< 調書
誘導尋問: yuudoujinmon: question guidée, interrogation dirigée <<< 誘導
反対尋問: hantaijinmon: interrogation contradictoire <<< 反対
証人尋問: shouninjinmon: audition des témoins <<< 証人
prononciation:
jinmyaku
caractère kanji: 人
, 脈
mot-clef:
société
traduction: relations personnelles
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
