|
prononciation:
kotatsu
caractère kanji: 火
d'autres orthographes:
炬燵,
コタツ
mot-clef:
maison
traduction: chauffe-pieds avec une couverture dessus, kotatsu
火燵に当たる: kotatsuniataru: se chauffer d'un kotatsu <<< 当
prononciation:
kote
caractère kanji: 小
, 手
mot-clef:
corps
traduction: avant-bras, sous-bras
vérifier aussi:
大手
prononciation:
kotei
caractère kanji: 固
, 定
mot-clef:
finance
traduction: fixation, fixage, immobilisation
固定の: koteino: fixé, immobile
固定する: koteisuru: fixer, immobiliser, assujettir, caler, coincer, clouer, river
固定給: koteikyuu: appointements fixes <<< 給
固定客: koteikyaku: client habituel, clientèle fidèle <<< 客
固定票: koteihyou: voix fixe <<< 票
固定概念: koteigainen: idée fixe, obsession <<< 概念
固定金利: koteikinri: taux d'intérêt fixe <<< 金利
固定資本: koteishihon: capital fixe <<< 資本
固定資産: koteishisan: immobilisations, actif immobilisé, biens immeubles <<< 資産
固定資産税: koteishisanzei: impôt foncier <<< 税
固定電話: koteidenwa: téléphone [ligne] fixe <<< 電話
prononciation:
koten
caractère kanji: 古
, 典
mot-clef:
littérature
traduction: classique (n.)
古典の: kotennno: classique (a.)
古典的: kotenteki <<< 的
古典劇: kotengeki: théâtre classique <<< 劇
古典音楽: kotenongaku: musique classique <<< 音楽
古典研究: kotenkenkyuu: études classiques, humanités <<< 研究
古典研究者: kotenkenkyuusha: humaniste <<< 者
古典学者: kotengakusha <<< 学者
古典主義: kotenshugi: classicisme <<< 主義
古典文学: kotenbungaku: littérature classique <<< 文学
vérifier aussi:
クラシック
prononciation:
koten
caractère kanji: 個
, 展
mot-clef:
art
traduction: exposition consacrée à un seul artiste
個展を開く: kotennohiraku: faire une exposition <<< 開
prononciation:
kotoba
caractère kanji: 言
, 葉
mot-clef:
grammaire
traduction: mot, langage, langue, parole, expression, dicton, remarque
言葉を交わす: kotobaokawasu: échanger des mots, causer avec qn. <<< 交
言葉を返す: kotobaokaesu: répliquer à <<< 返
言葉を飾る: kotobaokazaru: orner son discours <<< 飾
言葉を濁す: kotobaonigosu: tourner autour du pot, s'exprimer d'une façon équivoque <<< 濁
言葉を遮る: kotobaosaegiru: couper la parole à qn., interrompre qn. <<< 遮
言葉を信じる: kotobaoshinjiru: croire qn. sur parole <<< 信
言葉の多い: kotobanoooi: parlant beaucoup, bavard <<< 多
, 御喋り
言葉の少ない: kotobanosukunai: parler peu <<< 少
言葉静かに: kotobashizukani: dans un ton calme <<< 静
言葉巧みに: kotobatakumini: avec des mots habiles <<< 巧
言葉汚く: kotobakitanaku: grossièrement, à l'expression révoltante <<< 汚
合言葉: aikotoba: mot de passe <<< 合
, 暗号
話言葉: hanashikotoba: langue parlée <<< 話
書言葉: kakikotoba: langue écrite <<< 書
花言葉: hanakotoba: langage des fleurs <<< 花
率直な言葉: sotchokunakotoba: franc-parler <<< 率直
最期の言葉: saigonokotoba: dernières paroles <<< 最期
田舎言葉: inakakotoba: dialecte, patois, provincialisme <<< 田舎
感謝の言葉: kanshanokotoba: remerciement <<< 感謝
早口言葉: hayakuchikotoba: vire-langue <<< 早口
vérifier aussi:
文句
,
言語
prononciation:
kotogara
caractère kanji: 事
, 柄
traduction: affaire, chose, sujet
synonymes:
事項
,
事件
prononciation:
kotori
caractère kanji: 小
, 鳥
mot-clef:
oiseau
,
animal domestique
traduction: petit oiseau, oisillon
小鳥を飼う: kotoriokau: garder [avoir] un oiseau dans une cage <<< 飼
小鳥屋: kotoriya: animalerie (d'oiseaux) <<< 屋
prononciation:
kotoshi
caractère kanji: 今
, 年
mot-clef:
calendrier
traduction: cette année
今年中は: kotoshichuuha: au cours de cette année <<< 中
今年中に: kotoshichuuni, kotoshijuuni: avant la fin de cette année
今年一杯に: kotoshiippaini <<< 一杯
今年の夏: kotoshinonatsu: cet été <<< 夏
vérifier aussi:
去年
,
来年
prononciation:
kotsuban
caractère kanji: 骨
, 盤
mot-clef:
organes
traduction: pelvis, bassin
骨盤の: kotsubannno: pelvien
vérifier aussi:
尾骨
,
仙骨
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'chauffe-pieds avec une couverture dessus' #1"){kind=small}
; "Image de 'animalerie ' #1"){kind=small}