|
prononciation:
kougou
caractère kanji: 皇
, 后
mot-clef:
politique
,
histoire
traduction: impératrice, reine
マチルダ皇后: machirudakougou: Mathilde l'Emperesse <<< マチルダ
prononciation:
kougyou
caractère kanji: 鉱
, 業
mot-clef:
technologie
,
commerce
traduction: industrie minière
prononciation:
kougyou
caractère kanji: 興
, 行
mot-clef:
spectacle
,
sport
traduction: représentation, exhibition, spectacle
興行する: kougyousuru: organiser une représentation
興行団: kougyoudan: troupe de spectacle <<< 団
興行師: kougyoushi: propriétaire de représentation, forain <<< 師
興行主: kougyounushi: imprésario <<< 主
興行界: kougyoukai: monde du spectacle <<< 界
深夜興行: shinnyakougyou: spectacle nocturne <<< 深夜
夜間興行: yakankougyou: soirée <<< 夜間
長期興行: choukikougyou: représentation durable <<< 長期
vérifier aussi:
巡業
prononciation:
kougyou
caractère kanji: 工
, 業
mot-clef:
industrie
traduction: industrie
工業の: kougyouno: industriel
工業化: kougyouka: industrialisation <<< 化
工業化する: gougyoukasuru: industrialiser
工業国: kougyoukoku: pays industriel <<< 国
工業生産: kougyouseisan: production industrielle <<< 生産
工業団地: kougyoudanchi: parc industriel, zone industrielle <<< 団地
工業地帯: kougyouchitai: zone industrielle <<< 地帯
工業都市: kougyoutoshi: ville industrielle <<< 都市
工業大学: kougyoudaigaku: école d'ingénieurs, université technique <<< 大学
工業デザイン: kougyoudezain: design industriel <<< デザイン
重工業: juukougyou: industrie lourde <<< 重
軽工業: keikougyou: industrie légère <<< 軽
精密工業: seimitsukougyou: industrie de précision <<< 精密
石油工業: sekiyukougyou: industrie pétrolière <<< 石油
織物工業: orimonokougyou: industrie textile, tissage <<< 織物
繊維工業: sennikougyou: industrie textile <<< 繊維
家内工業: kanaikougyou: industrie domestique <<< 家内
油脂工業: yushikougyou: industrie pétrolière et des matières grasses <<< 油脂
機械工業: kikaikougyou: industrie mécanique <<< 機械
缶詰工業: kanZumekougyou: industrie de conserve, conserverie <<< 缶詰
電子工業: denshikougyou: industrie électronique <<< 電子
金属工業: kinzokukougyou: métallurgie, industries métallurgiques <<< 金属
自動車工業: jidoushakougyou: industrie automobile <<< 自動車
ソーダ工業: soodakougyou: industrie de la soude <<< ソーダ
vérifier aussi:
鉱業
,
産業
prononciation:
kouhai
caractère kanji: 後
, 輩
mot-clef:
école
traduction: jeune, cadet
vérifier aussi:
先輩
,
Kohai
prononciation:
kouhai
caractère kanji: 荒
, 廃
mot-clef:
guerre
traduction: ravages, dévastation, ruine, délabrement, désolation
荒廃する: kouhaisuru: être dévasté [ravagé, délabré], se dégrader, dégénérer
荒廃させる: kouhaisaseru: dévaster; ravager, ruiner, délabrer, dégrader, corrompre
荒廃した: kouhaishita: dévasté; ravagé, ruiné
荒廃地: kouhaichi: terre à l'abandon <<< 地
prononciation:
kouhaku
caractère kanji: 紅
, 白
mot-clef:
couleur
,
fête
traduction: rouge et blanc (un symbole du bonheur)
紅白の幕: kouhakunomaku: rideau à rayures rouges et blanches <<< 幕
紅白試合: kouhakushiai: match entre l'équipe rouge et la blanche <<< 試合
紅白饅頭: kouhakumanjuu: une paire de manjus rouge et blanc (servie pendant une fête) <<< 饅頭
prononciation:
kouhan
caractère kanji: 後
, 半
mot-clef:
calendrier
,
sport
traduction: dernière [seconde] moitié
後半に: kouhannni: dans la seconde moitié de
後半戦: kouhansen: seconde mi-temps (d'un match) <<< 戦
antonymes:
前半
prononciation:
kouhan
caractère kanji: 公
, 判
mot-clef:
justice
traduction: audience publique
公判に付す: kouhannnihusu: faire passer qn. en jugement <<< 付
公判を開く: kouhannohiraku: ouvrir une audience <<< 開
公判廷: kouhantei: cour de justice, tribunal <<< 廷
公判日: kouhanbi: jour d'audience <<< 日
vérifier aussi:
裁判
prononciation:
kouho
caractère kanji: 候
, 補
mot-clef:
politique
,
sport
traduction: candidature
候補する: kouhosuru: poser sa candidature
候補者: kouhosha: candidat, postulant, prétendant <<< 者
候補地: kouhochi: site proposé <<< 地
万年候補: mannnenhouho: candidat éternel <<< 万年
大統領候補: daitouryoukouho: candidat à la présidentielle <<< 大統領
公認候補: kouninkouho: candidat officiel [reconnu] <<< 公認
議員候補: giinkouho: candidat à une élection parlementaire <<< 議員
革新候補: kakushinkouho: candidat progressiste <<< 革新
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'une paire de manjus rouge et blanc ' #1"){kind=small}