|
prononciation:
koukai
caractère kanji: 紅
, 海
mot-clef:
asie
,
afrique
traduction: Mer Rouge
prononciation:
koukaku
caractère kanji: 降
, 格
mot-clef:
emploi
traduction: rétrogradation, dégradation
降格する: koukakusuru: être rétrogradé [dégradé]
vérifier aussi:
昇格
prononciation:
koukaku
caractère kanji: 広
, 角
mot-clef:
optique
traduction: grand angle
広角レンズ: koukakurenzu: objectif grand angulaire [à grand angle] <<< レンズ
vérifier aussi:
望遠
prononciation:
koukan
caractère kanji: 交
, 換
mot-clef:
commerce
,
finance
traduction: échange, permutation
交換する: koukansuru: échanger, changer, permuter
交換手: koukanshu: standardiste <<< 手
交換台: koukandai: standard <<< 台
交換所: koukanjo: chambre de compensation, bureau central <<< 所
交換学生: koukangakusei: étudiant d'échange <<< 学生
交換条件: koukanjouken: conditions d'échange <<< 条件
交換価値: koukankachi: valeur d'échange <<< 価値
交換物資: koukanbusshi: objet d'échange <<< 物資
交換レート: koukanreeto: taux de change <<< レート
交換レンズ: koukanrenzu: objectif interchangeable <<< レンズ
現物交換: genbutsukoukan: troc <<< 現物
意見を交換する: ikennokoukansuru: échange leur opinions <<< 意見
意見交換: ikenkoukan: échange d'opinions [d'avis] <<< 意見
覚書の交換: oboegakinokoukan: échange de notes <<< 覚書
覚書を交換する: oboegakiokoukansuru: échange des notes <<< 覚書
手形交換: tegatakoukan: compensation de lettres de change <<< 手形
エールを交換する: eeruokoukansuru: échanger des cris d'encouragement <<< エール
リンク交換: rinkukoukan: échange de liens <<< リンク
オイル交換: oirukoukan: vidange d'huile <<< オイル
synonymes:
引換
prononciation:
koukatsu
caractère kanji: 狡
traduction: ruse
狡猾な: koukatsuna: rusé, fourbe, cauteleux, finaud, futé, madré, malin, astucieux
狡猾に立ち回る: koukatsunitachimawaru: jouer d'adresse, jour au plus fin, recourir à la ruse, user d'artifice
prononciation:
koukei
caractère kanji: 光
, 景
mot-clef:
voyage
traduction: spectacle, scène
悲惨な光景: hisannnakoukei: scène tragique <<< 悲惨
vérifier aussi:
風景
prononciation:
kouken
caractère kanji: 貢
, 献
mot-clef:
emploi
traduction: contribution, apport, concours, appoint, service
貢献する: koukensuru: contribuer à, apporter son appoint à, rendre service à
貢献度: koukendo: niveau de contribution <<< 度
学界に貢献する: gakkainikoukensuru: contribuer au progrès des sciences <<< 学界
prononciation:
kouki
caractère kanji: 好
, 機
mot-clef:
vie
traduction: (bonne) chance, (bonne) occasion, moment [occasion] propice
好機を逸する: koukioissuru: perdre [laisser échapper] <<< 逸
好機を捕える: koukiotoraeru: prendre [saisir] l'occasion, profiter de la circonstance <<< 捕
好機を待つ: koukiomatsu: attendre une bonne occasion <<< 待
好機到来: koukitourai: Voilà une bonne occasion qui se présente
vérifier aussi:
機会
,
チャンス
prononciation:
kouki
caractère kanji: 高
, 貴
mot-clef:
histoire
traduction: noblesse, sublime (n.)
高貴な: koukina: noble, élevé, sublime (a.)
高貴の生まれ: koukinoumare: de haute [grande] naissance, de sang noble [impérial] <<< 生
vérifier aussi:
貴族
prononciation:
kouki
caractère kanji: 工
, 期
mot-clef:
construction
traduction: durée de construction
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
