|
prononciation:
koya
caractère kanji: 小
, 屋
mot-clef:
agriculture
traduction: cabane, baraque, loge, cahute, gourbi
小屋を掛ける: koyaokakeru: lever un abri temporaire <<< 掛
山小屋: yamagoya: chalet, hutte, buron <<< 山
犬小屋: inugoya: niche (de chien) <<< 犬
鶏小屋: torigoya: poulailler <<< 鶏
鳥小屋: torigoya: volière <<< 鳥
鳩小屋: hatogoya: colombier, pigeonnier <<< 鳩
馬小屋: umagoya: écurie <<< 馬
牛小屋: ushigoya: étable <<< 牛
豚小屋: butagoya: porcherie <<< 豚
水車小屋: suishagoya: (cabane de) moulin à eau <<< 水車
芝居小屋: shibaigoya: baraque théâtrale <<< 芝居
丸太小屋: marutagoya: cabane en rondins <<< 丸太
門番小屋: monbangoya: loge du portier <<< 門番
家畜小屋: kachikugoya: étable <<< 家畜
乞食小屋: kojikigoya: cabane de mendiant [clochard] <<< 乞食
風車小屋: huushagoya: (tour de) moulin à vent <<< 風車
prononciation:
koyoi
caractère kanji: 今
, 宵
mot-clef:
temps
traduction: ce soir, cette nuit
synonymes:
今晩
prononciation:
koyou
caractère kanji: 雇
, 用
mot-clef:
emploi
traduction: emploi, embauche, embauchage, engagement
雇用主: koyounushi: patron, patronat, employeur <<< 主
, 雇主
雇用者: koyousha <<< 者
被雇用者: hikoyousha: employé, salarié <<< 被
雇用契約: koyoukeiyaku: contrat de travail <<< 契約
雇用条件: koyoujouken: conditions d'embauche <<< 条件
終身雇用: shuushinkoyou: emploi à vie <<< 終身
完全雇用: kanzenkoyou: plein emploi <<< 完全
間接雇用: kansetsukoyou: emploi indirect <<< 間接
prononciation:
koyubi
caractère kanji: 小
, 指
mot-clef:
corps
traduction: auriculaire
手の小指: tenokoyubi: petit doigt <<< 手
足の小指: ashinokoyubi: petit orteil <<< 足
vérifier aussi:
親指
,
人差指
,
中指
,
薬指
prononciation:
koyuki
caractère kanji: 小
, 雪
mot-clef:
météo
traduction: neige peu abondante
antonymes:
大雪
prononciation:
kozara
caractère kanji: 小
, 皿
mot-clef:
ustensile
traduction: petite assiette
prononciation:
kozou
caractère kanji: 小
, 僧
mot-clef:
bouddhisme
,
emploi
traduction: jeune bonze, novice, gamin, galopin, garçon, garçonnet, gavroche, titi, lardon, apprenti
小僧に成る: kozouninaru: devenir un apprenti <<< 成
膝小僧: hizakozou: ménisques de genou, rotule <<< 膝
悪戯小僧: itazurakozou: galopin, diablotin <<< 悪戯
腕白小僧: wanpakukozou: garnement, fripon d'enfant, petit coquin, polisson, enfant espiègle, galopin <<< 腕白
vérifier aussi:
坊主
,
ボーイ
prononciation:
kubetsu
caractère kanji: 区
, 別
traduction: distinction, différence, séparation, démarcation, discernement
区別する: kubetsusuru: distinguer, différentier, séparer, démarquer, discerner
区別無しに: kubetsunashini: sans distinction <<< 無
区別せずに: kubetsusezuni
prononciation:
kubimawari
caractère kanji: 首
, 周
mot-clef:
corps
traduction: pourtour de cou
prononciation:
kubiwa
caractère kanji: 首
, 輪
mot-clef:
animal domestique
,
accessoire
traduction: collier
首輪を付ける: kubiwaotsukeru: mettre un collier (à) <<< 付
vérifier aussi:
ネックレス
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
