|
prononciation:
kyoui
caractère kanji: 驚
, 異
traduction: prodige, miracle, merveille
驚異的: kyouiteki: étonnant, prodigieux, miraculeux, merveilleux <<< 的
vérifier aussi:
驚愕
prononciation:
kyoui
caractère kanji: 脅
, 威
mot-clef:
sécurité
traduction: menace
脅威を与える: kyouioataeru: menacer, constituer une menace <<< 与
脅威と成る: kyouitonaru <<< 成
脅威を感じる: kyouiokanjiru: se sentir menacé <<< 感
脅威に曝される: kyouinisarasareru: être menacé, être sous la menace de qc. <<< 曝
vérifier aussi:
危険
prononciation:
kyouiku
caractère kanji: 教
, 育
mot-clef:
éducation
traduction: éducation, enseignement
教育する: kyouikusuru: enseigner, éduquer, instruire
教育係り: kyouikugakari: éducateur, enseignant, instructeur <<< 係
教育上の: kyouikujouno: éducatif, instructif <<< 上
教育的な: kyouikutekina <<< 的
教育を受ける: kyouikuoukeru: faire ses études, aller à l'école <<< 受
教育費: kyouikuhi: frais d'éducation, dépense éducative <<< 費
教育法: kyouikuhou: pédagogie, méthode pédagogique <<< 法
教育学: kyouikugaku: pédagogie, didactique <<< 学
教育家: kyouikuka: éducateur, pédagogue <<< 家
教育界: kyouikukai: monde éducatif <<< 界
教育制度: kyouikuseido: système éducatif <<< 制度
教育機関: kyouikukikan: institution éducative <<< 機関
教育委員会: kyouikuiinkai: comité d'éducation
教育テレビ: kyouikuterebi: chaîne éducative <<< テレビ
性教育: seikyouiku: éducation sexuelle <<< 性
職業教育: shokugyoukyouiku: enseignement professionnel <<< 職業
軍隊教育: guntaikyouiku: entraînement [éducation] militaire, instruction des troupes <<< 軍隊
義務教育: gimukyouiku: éducation [enseignement, scolarité] obligatoire <<< 義務
市民教育: shiminkyouiku: éducation civique <<< 市民
天才教育: tensaikyouiku: éducation pour les surdoués <<< 天才
一般教育: ippankyouiku: éducation générale <<< 一般
成人教育: seijinkyouiku: éducation pour adultes <<< 成人
小学教育: shougakukyouiku: éducation primaire <<< 小学
大学教育: daigakukyouiku: enseignement [éducation] universitaire <<< 大学
高等教育: koutoukyouiku: éducation supérieure, enseignement supérieur <<< 高等
実際教育: jissaikyouiku: éducation [enseignement] pratique <<< 実際
言語教育: gengokyouiku: éducation linguistique <<< 言語
科学教育: kagakukyouiku: éducation scientifique <<< 科学
家庭教育: kateikyouiku: éducation familiale <<< 家庭
特殊教育: tokushukyouiku: éducation spéciale <<< 特殊
準備教育: junbikyouiku: enseignement préparatoire <<< 準備
実物教育: jitsubutsukyouiku: leçon de choses <<< 実物
普通教育: hutsuukyouiku: éducation générale <<< 普通
生涯教育: shougaikyouiku: éducation permanente, formation continue <<< 生涯
視覚教育: shikakukyouiku: enseignement par méthodes visuelles <<< 視覚
専門教育: senmonkyouiku: enseignement technique <<< 専門
学校教育: gakkoukyouiku: enseignement scolaire <<< 学校
通信教育: tsuushinkyouiku: cours par correspondance <<< 通信
音楽教育: ongakukyouiku: éducation de la musique <<< 音楽
児童教育: jidoukyouiku: éducation de l'enfant [des enfants] <<< 児童
女子教育: joshikyouiku: éducation féminine <<< 女子
道徳教育: doutokukyouiku: éducation morale <<< 道徳
prononciation:
kyouin
caractère kanji: 教
, 員
mot-clef:
école
traduction: enseignant, instituteur
教員室: kyouinshitsu: salle de professeurs <<< 室
教員組合: kyouinkumiai: syndicat d'enseignants <<< 組合
教員免許: kyouinmenkyo: CAP (certificat d'aptitude pédagogique) <<< 免許
教員免状: kyouinmenjou <<< 免状
教員会議: kyouinkaigi: réunion des professeurs <<< 会議
専任教員: sennninkyouin: professeur régulier [titulaire] <<< 専任
synonymes:
先生
,
教師
,
教官
prononciation:
kyouji
caractère kanji: 持
traduction: fierté, dignité
矜持する: kyoujisuru: être fier, s'honorer, se glorifier
synonymes:
自負
,
自慢
,
誇
prononciation:
kyoujin
caractère kanji: 狂
, 人
mot-clef:
maladie
traduction: maniaque, débile
synonymes:
気違い
vérifier aussi:
変人
prononciation:
kyouju
caractère kanji: 教
, 授
mot-clef:
école
traduction: professeur de l'université
教授する: kyoujusuru: enseigner
教授を受ける: kyoujuoukeru: prendre des leçons <<< 受
教授団: kyoujudan: corps d'enseignant <<< 団
教授会: kyoujukai: conseil des professeurs, réunion de la faculté <<< 会
教授法: kyoujuhou: méthode d'enseignement, pédagogie <<< 法
助教授: jokyouju: maître de conférence <<< 助
準教授: junkyouju <<< 準
大学教授: daigakukyouju: professeur d'université <<< 大学
出張教授: shutchoukyouju: leçon à domicile <<< 出張
名誉教授: meiyokyouju: professeur émérite <<< 名誉
主任教授: shuninkyouju: professeur titulaire <<< 主任
prononciation:
kyoujutsu
caractère kanji: 供
, 述
mot-clef:
justice
traduction: déposition
供述する: kyoujutsusuru: faire sa déposition
供述者: kyoujutsusha: déposant <<< 者
供述書: kyoujutsusho: déposition, affidavit <<< 書
prononciation:
kyouka
caractère kanji: 強
, 化
mot-clef:
mécanique
traduction: fortification, consolidation, renforcement, intensification
強化する: kyoukasuru: fortifier, consolider, renforcer, intensifier
強化合宿: kyoukagasshuku: stage intensif <<< 合宿
強化選手: kyoukasenshu: sportif en stage intensif <<< 選手
強化食品: kyoukashokuhin: nourriture enrichie <<< 食品
強化硝子: kyoukagarasu: verre renforcé <<< 硝子
synonymes:
補強
prononciation:
kyouka
caractère kanji: 教
, 化
mot-clef:
christianisme
traduction: édification, moralisation, humanisation, évangélisation
教化する: kyoukasuru: édifier, moraliser, humaniser, évangéliser
キリスト教化: kirisutokyouka: christianisation <<< キリスト
キリスト教化する: kirisutokyoukasuru: christianiser <<< キリスト
vérifier aussi:
啓蒙
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
