|
prononciation:
kyoumi
caractère kanji: 興
, 味
mot-clef:
amusement
traduction: intérêt
興味有る: kyoumiaru: intéressant <<< 有
興味無い: kyouminai: inintéressant <<< 無
興味持つ: kyoumimotsu: s'intéresser <<< 持
興味を持って: kyoumiomotte: avec intérêt
興味を失う: kyoumioushinau: perdre intérêt, se désintéresser <<< 失
興味深い: kyoumibukai: intéressant, curieux, attrayant <<< 深
興味を示す: kyoumioshimesu: montrer de l'intérêt <<< 示
興味を削ぐ: kyoumiosogu: gâcher l'intérêt <<< 削
興味を引く: kyoumiohiku: intéresser qn., passionner qn. <<< 引
興味をそそる: kyoumiososoru
vérifier aussi:
趣味
,
面白
prononciation:
kyouraku
caractère kanji: 享
, 楽
mot-clef:
amusement
traduction: jouissance, plaisir des sens
享楽する: kyourakusuru: jouir de, savourer, goûter
享楽に耽る: kyourakunihukeru: vivre [se plonger] dans les plaisirs
享楽好きの: kyourakuzukino: jouisseur, viveur, homme de plaisir <<< 好
享楽的: kyourakuteki: jouisseur, viveur <<< 的
享楽気分: kyourakukibun: sentiment [atmosphère] de joie [gaieté] <<< 気分
享楽主義: kyourakushugi: épicurisme <<< 主義
享楽主義者: kyourakushugisha: épicurien <<< 者
synonymes:
快楽
prononciation:
kyouretsu
caractère kanji: 強
, 烈
mot-clef:
sport
traduction: intensité, force violente, vivacité
強烈な: kyouretsuna: intense, fort, vif, vigoureux, violent
強烈な色: kyouretsunairo: couleur vive <<< 色
強烈な色彩: kyouretsunashikisai <<< 色彩
強烈な一撃: kyouretsunaichigeki: coup violent, grand coup <<< 一撃
synonymes:
強力
prononciation:
kyouri
caractère kanji: 郷
, 里
mot-clef:
géographie
traduction: pays natal
synonymes:
故郷
prononciation:
kyouryoku
caractère kanji: 協
, 力
mot-clef:
emploi
traduction: coopération, collaboration
協力する: kyouryokusuru: coopérer collaborer
協力者: kyouryokusha: collaborateur, coopérateur, associé, auxiliaire <<< 者
一致協力: itchikyouryoku: effort unifié <<< 一致
官民協力して: kanminkyouryokushite: avec les efforts conjoints du gouvernement et du peuple <<< 官民
技術協力: gijutsukyouryoku: corporation technique <<< 技術
synonymes:
援助
prononciation:
kyouryoku
,
gouriki
caractère kanji: 強
, 力
mot-clef:
technologie
traduction: puissance, grande force
強力な: kyouryokuna: puissant, fort, vigoureux, énergique, résistant, solide, robuste, costaud
強力に: kyouryokuni: puissamment, fortement, vigoureusement, énergiquement
強力にする: kyouryokunisuru: fortifier, rendre solide
強力な武器: kyouryokunabuki: arme destructrice <<< 武器
強力な支持: kyouryokunashiji: puissants appuis <<< 支持
強力なエンジン: kyouryokunaenjin: moteur puissant <<< エンジン
強力粉: kyourikiko: farine semi-complète <<< 粉
synonymes:
頑強
,
強烈
prononciation:
kyouryuu
caractère kanji: 恐
, 竜
mot-clef:
préhistoire
traduction: dinosaure
恐竜博: kyouryuuhaku: exposition des dinosaures <<< 博
恐竜絶滅: kyouryuuzetsumetsu: extinction de dinosaures <<< 絶滅
prononciation:
kyousai
caractère kanji: 共
, 済
mot-clef:
société
traduction: mutualité
共済組合: kyousaikumiai: (société de) mutualité, société de secours mutuels, mutuelle <<< 組合
共済組合員: kyousaikumiaiin: mutualiste <<< 員
共済事業: kyousaijigyou: oeuvres de secours mutuels <<< 事業
prononciation:
kyousan
caractère kanji: 協
, 賛
mot-clef:
publicité
traduction: approbation, assentiment, concours, collaboration
協賛する: kyousansuru: approuver, prêter son concours [aide, appui]
協賛を得る: kyousannoeru: obtenir un agrément [concours] <<< 得
協賛を得て: kyousannoete: avec le concours de
の協賛で: nokyousande
vérifier aussi:
後援
prononciation:
kyousei
caractère kanji: 矯
, 正
mot-clef:
médecine
traduction: correction, rectification, redressement, reprise, retouche, guérison
矯正する: kyouseisuru: corriger, rectifier, redresser, retoucher, remédier à, porter remède à
矯正策: kyouseisaku: remède <<< 策
矯正可能: kyouseikanou: corrigible, rectifiable, guérissable, remédiable <<< 可能
vérifier aussi:
訂正
,
修正
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'extinction de dinosaures' #1"){kind=small}