|
prononciation:
kakusa
caractère kanji: 格
, 差
d'autres orthographes:
較差
mot-clef:
politique
traduction: différence, disparité, inégalité
格差を付ける: kakusaotsukeru: faire des différences <<< 付
格差を無くす: kakusaonakusu: corriger l'inégalité <<< 無
格差を是正する: kakusaozeseisuru
男女格差: danjokakusa: différence de salaire homme-femme <<< 男女
技術格差: gijutsukakusa: disparité technologique <<< 技術
金利格差: kinrikakusa: taux d'intérêt différentiel <<< 金利
賃金格差: chinginkakusa: différence salariale [des salaires] <<< 賃金
prononciation:
kakusan
caractère kanji: 拡
, 散
mot-clef:
optique
traduction: diffusion, prolifération
拡散する: kakusansuru: se diffuser
拡散性: kakusansei: diffusible <<< 性
拡散面: kakusanmen: surface de diffusion <<< 面
拡散光: kakusankou: lumière de diffusion <<< 光
拡散反射: kakusanhansha: réflexion de diffusion <<< 反射
拡散指数: kakusanshisuu: coefficient de diffusion <<< 指数
拡散係数: kakusankeisuu
拡散防止: kakusanboushi: non-prolifération <<< 防止
prononciation:
kakusan
caractère kanji: 核
, 酸
mot-clef:
biologie
traduction: acide nucléique
prononciation:
kakusei
caractère kanji: 覚
, 醒
mot-clef:
médicament
traduction: éveil, réveil
覚醒する: kakuseisuru: se réveiller, se désabuser, se détromper
覚醒させる: kakuseisaseru: détromper, ouvrir les yeux sur
覚醒剤: kakuseizai: stimulant, excitant <<< 剤
prononciation:
kakushidori
caractère kanji: 隠
, 撮
mot-clef:
crime
traduction: photo [caméra] cachée, prise de vues cachée
隠し撮をする: kakushidoriosuru: photographier [filmer] en cachette, prendre secrètement des photos
vérifier aussi:
盗撮
prononciation:
kakushin
caractère kanji: 確
, 信
traduction: conviction, assurance, croyance, certitude
確信する: kakushinsuru: être convaincu, persuadé, avoir la certitude
確信して: kakushinshite: avec conviction, avec assurance
確信を持って: kakushinnomotte <<< 持
確信させる: kakushinsaseru: être convaincant
確信を与える: kakushinnoataeru <<< 与
vérifier aussi:
信頼
prononciation:
kakushin
caractère kanji: 核
, 心
traduction: noeud, point essentiel, fond
核心に触れる: kakushinnnihureru: toucher au fond [à l'essentiel, au point sensible] <<< 触
核心に迫る: kakushinnnisemaru <<< 迫
prononciation:
kakushin
caractère kanji: 革
, 新
mot-clef:
politique
traduction: innovation, réforme, rénovation
革新する: kakushinsuru: rénover, réformer, innover
革新的な: kakushintekina: rénovateur, progressiste <<< 的
革新派: kakushinha: groupe rénovateur <<< 派
革新政党: kakushinseitou: parti progressiste <<< 政党
革新候補: kakushinkouho: candidat progressiste <<< 候補
革新勢力: kakushinseiryoku: force progressiste <<< 勢力
革新運動: kakushinnundou: mouvement progressiste <<< 運動
技術革新: gijutsukakushin: rénovation technologique <<< 技術
prononciation:
kakutei
caractère kanji: 確
, 定
mot-clef:
loi
traduction: détermination, fixation, décision
確定する: kakuteisuru: déterminer, fixer, décider
確定的: kakuteiteki: définitif, final <<< 的
確定的に: kakuteitekini: définitivement, finalement
確定案: kakuteian: projet définitif <<< 案
確定判決: kakuteihanketsu: jugement définitif <<< 判決
確定裁判: kakuteisaiban <<< 裁判
確定申告: kakuteishinkoku: déclaration (définitive) d'impôts <<< 申告
確定申告をする: kakuteishinkokuosuru: faire sa déclaration (définitive) d'impôts
利益確定: riekikakutei: prise de bénéfices <<< 利益
prononciation:
kakutoku
caractère kanji: 獲
, 得
mot-clef:
sport
,
guerre
traduction: acquisition, obtention, capture
獲得する: kakutokusuru: acquérir, gagner, obtenir, capturer, se procurer
獲得物: kakutokubutsu: acquisition, gain, butin <<< 物
外貨を獲得する: gaikaokakutokusuru: se procurer des devises étrangères <<< 外貨
外貨獲得: gaikakakutoku: obtention de devises étrangères <<< 外貨
vérifier aussi:
入手
,
取得
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
