|
prononciation:
kettou
caractère kanji: 決
, 闘
mot-clef:
sport
traduction: duel, rencontre, affaire d'honneur, réparation par armes
決闘する: kettousuru: se battre en duel, aller sur le terrain
決闘状: kettoujou: lettre de défi <<< 状
決闘者: kettousha: duelliste <<< 者
決闘に応じる: kettounioujiru: accepter le défi, relever le gant <<< 応
決闘を申込む: kettouomoushikomu: provoquer qn. en duel, jeter le gant à qn. <<< 申込
真昼の決闘: mahirunokettou: Le train sifflera trois fois (un western américain, 1952) <<< 真昼
vérifier aussi:
対決
prononciation:
kettou
caractère kanji: 血
, 統
mot-clef:
animal domestique
,
famille
traduction: race, sang, origine, famille, généalogie, lignage
血統が良い: kettougaii: être racé [de bonne lignée, de bonne extraction] <<< 良
血統が悪い: kettougawarui: être de mauvaise lignée [extraction] <<< 悪
血統書: kettousho: certificat d'origine, pedigree <<< 書
synonymes:
血筋
prononciation:
keu
caractère kanji: 稀
, 有
traduction: rareté, exception
稀有な: keuna: rare, peu commun, inouï, exceptionnel
prononciation:
kiZukare
caractère kanji: 気
, 疲
traduction: fatigue, souci, inquiétude, anxiété
気疲れする: kiZukaresuru: se fatiguer à, éprouver de l'ennui
prononciation:
kiZuke
,
kitsuke
caractère kanji: 気
, 付
mot-clef:
médecine
traduction: avec bons soins de qn., chez qn., réconfortant, tonique, fortifiant, reconstituant
気付薬: kitsukekusuri: (remède) réconfortant, tonique, fortifiant, reconstituant <<< 薬
気付く: kiZuku: apercevoir, remarquer, voir, s'apercevoir de, percevoir, se rendre compte de
prononciation:
kiai
caractère kanji: 気
, 合
mot-clef:
sport
traduction: ardeur, cri, motivation
気合が籠る: kiaigakomoru: avoir beaucoup d'ardeur, être très motivé <<< 籠
気合を掛ける: kiaiokakeru: pousser un han <<< 掛
気合を入れる: kiaioireru: serrer la vis à, visser qn. <<< 入
気合に欠ける: kiainikakeru: manquer d'ardeur <<< 欠
気合が足りない: kiaigatarinai <<< 足
気合負けする: kiaimakesuru: se sentir intimidé <<< 負
vérifier aussi:
気迫
prononciation:
kiatsu
caractère kanji: 気
, 圧
mot-clef:
météo
,
science
traduction: pression atmosphérique
気圧が上がる: kiatsugaagaru: La pression atmosphérique monte <<< 上
気圧が下がる: kiatsugasagaru: La pression atmosphérique baisse <<< 下
気圧の谷: kiatsunotani: zone dépressionnaire <<< 谷
気圧計: kiatsukei: baromètre <<< 計
気圧配置: kiatsuhaichi: disposition des zones barométriques <<< 配置
気圧変化: kiatsuhenka: variations de la pression <<< 変化
高気圧: koukiatsu: anticyclone <<< 高
低気圧: teikiatsu: dépression <<< 低
vérifier aussi:
圧力
prononciation:
kiba
caractère kanji: 木
, 場
mot-clef:
industrie
traduction: dépôt de bois
prononciation:
kiba
caractère kanji: 騎
, 馬
mot-clef:
cheval
traduction: équitation
騎馬の: kibano: équestre
騎馬で: kibade: à cheval
騎馬で行く: kibadeiku: aller à cheval, chevaucher <<< 行
騎馬戦: kibasen: bataille de cavaliers <<< 戦
騎馬巡査: kibajunsa: agent monté <<< 巡査
騎馬警官: kibakeikan <<< 警官
騎馬民族: kibaminzoku: nomades cavaliers, peuple cavalier <<< 民族
騎馬行列: kibagyouretsu: cavalcade, chevauchée <<< 行列
vérifier aussi:
乗馬
prononciation:
kiban
caractère kanji: 基
, 盤
traduction: base, fondement, assise
基盤に成る: kibannninaru: former la base de <<< 成
基盤とする: kibantosuru: être basé sur
vérifier aussi:
基板
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
