|
prononciation:
kiban
caractère kanji: 基
, 板
mot-clef:
électronique
traduction: carte mère
vérifier aussi:
基盤
prononciation:
kibarashi
caractère kanji: 気
, 晴
d'autres orthographes:
気晴らし
mot-clef:
amusement
traduction: divertissement, distraction, passe-temps, diversion, délassement
気晴に: kibarashini: comme divertissement [distraction, passe-temps], pour se divertir
気晴に成る: kibarashininaru: récréatif, divertissant, délassant <<< 成
気晴する: kibarashisuru: se distraire, se délaisser à, se divertir à, s'amuser à
vérifier aussi:
娯楽
,
遊戯
,
休養
,
レジャー
prononciation:
kibatsu
caractère kanji: 奇
, 抜
mot-clef:
fantaisie
traduction: excentricité, originalité
奇抜な: kibatsuna: excentrique, original
synonymes:
奇妙
,
不思議
prononciation:
kibin
caractère kanji: 機
, 敏
traduction: agilité, vivacité
機敏な: kibinnna: agile, vif, leste, alerte
機敏に: kibinnni: agilement, vivement, lestement, avec agilité (vivacité)
人情の機敏: ninjounokibin: secrets de la nature humaine <<< 人情
vérifier aussi:
速
prononciation:
kibou
caractère kanji: 希
, 望
traduction: désir, souhait, espoir, espérance, aspiration
希望する: kibousuru: désirer, souhaiter, espérer, aspirer
希望により: kibouniyori: selon le désir [sur la demande] de qn.
希望通り: kiboudoori: à souhait, comme on l'espérait <<< 通
希望に反して: kibounihanshite: contre son espérance <<< 反
希望に生きる: kibouniikiru: vivre dans l'espérance <<< 生
希望に満ちる: kibounimichiru: plein d'espoirs <<< 満
希望の無い: kibounonai: sans espoir, irrémédiable <<< 無
, 絶望
希望に添う: kibounisou: satisfaire [contenter] les désirs de qn. <<< 添
希望を満たす: kibouomitasu <<< 満
希望を失う: kibououshinau: se désespérer, perdre l'espoir <<< 失
希望を持つ: kibouomotsu: concevoir des espérances, garder l'espoir <<< 持
希望者: kibousha: celui qui veut, aspirant, candidat <<< 者
希望条件: kiboujouken: conditions désirées <<< 条件
希望退職: kiboutaishoku: retraite volontaire <<< 退職
希望的観測: kiboutekikansoku: prévisions optimistes
vérifier aussi:
願望
,
期待
prononciation:
kibun
caractère kanji: 気
, 分
mot-clef:
santé
traduction: disposition, état d'esprit, humeur
気分が良い: kibungaii, kibungayoi: être bien disposé [à l'aise], se sentir bien, être frais et dispos, être en forme <<< 良
気分が良く成る: kibungayokunaru: se sentir mieux, se sentir mal
気分が悪い: kibungawarui: être mal disposé [à l'aise] <<< 悪
気分を出す: kibunnodasu: créer l'ambiance <<< 出
気分を害する: kibunnogaisuru: se fâcher <<< 害
気分屋: kibunnya: capricieux, fantaisiste <<< 屋
気分転換: kibuntenkan: changement d'idée, distraction <<< 転換
気分転換する: kibuntenkansuru: changer d'idée, se distraire
享楽気分: kyourakukibun: sentiment [atmosphère] de joie [gaieté] <<< 享楽
synonymes:
気持
prononciation:
kichi
caractère kanji: 基
, 地
mot-clef:
technologie
,
guerre
traduction: base, station
基地とする: kichitosuru: être basé sur
基地問題: kichimondai: problème de bases militaires <<< 問題
空軍基地: kuugunkichi: base aérienne <<< 空軍
軍事基地: gunjikichi: base militaire <<< 軍事
前進基地: zenshinkichi: base avancée <<< 前進
航空基地: koukuukichi: base aérienne <<< 航空
海軍基地: kaigunkichi: base navale <<< 海軍
飛行基地: hikoukichi: base aérienne <<< 飛行
補給基地: hokyuukichi: base de ravitaillement <<< 補給
後方基地: kouhoukichi: base arrière <<< 後方
ミサイル基地: misairukichi: base de missiles <<< ミサイル
レーダー基地: reedaakichi: station de radar <<< レーダー
prononciation:
kichi
caractère kanji: 機
, 知
traduction: finesse d'esprit, ingéniosité, astuce
機知に富む: kichinitomu: avoir de l'esprit (beaucoup d'esprit) <<< 富
機知に富んだ: kichinitonda: spirituel, ingénieux, malin, astucieux
vérifier aussi:
機転
prononciation:
kichi
caractère kanji: 危
, 地
mot-clef:
désastre
traduction: gueule du loup, roche Tarpéienne, situation critique, position fâcheuse, mauvaise passe
危地に陥る: kichiniochiiru: s'exposer au péril [danger], être pris entre deux feux, s'attirer une (mauvaise) affaire, s'embourber <<< 陥
危地に陥れる: kichiniotoshiireru: mettre qn. en danger
危地を脱する: kichiodassuru: se tirer d'affaire, être hors de danger [péril], échapper au danger <<< 脱
vérifier aussi:
危機
prononciation:
kichigai
caractère kanji: 気
, 違
d'autres orthographes:
気狂い
mot-clef:
maladie
traduction: fou (n.), folle, folie
気違いの: kichigaino: fou (a.), folle
気違いにする: kichigainisuru: rendre qn. fou [folle], faire perdre la raison à qn.
気違いに成る: kichigaininaru: devenir fou [folle], perdre la raison, être pris d'accès de folie <<< 成
気違いの様に: kichigainoyouni: comme un fou [enragé], follement, éperdument, avec frénésie <<< 様
気違い染みる: kichigaijimiru: avoir l'air fou, paraître fou <<< 染
気違い染みた: kichigaijimita: paru fou
気違い染みた考え: kichigaijimitakangae: idée folle
気違い病院: kichigaibyouin: hôpital [asile] d'aliénés <<< 病院
vérifier aussi:
狂気
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
