|
prononciation:
mametsu
caractère kanji: 摩
, 滅
mot-clef:
mécanique
traduction: usure, défiguration
摩滅する: mametsusuru: s'user, se défigurer
vérifier aussi:
摩擦
prononciation:
mamizu
caractère kanji: 真
, 水
mot-clef:
nature
,
nourriture
traduction: eau douce
vérifier aussi:
淡水
prononciation:
mamono
caractère kanji: 魔
, 物
mot-clef:
fantaisie
traduction: esprit malin, diable, démon
synonymes:
悪魔
prononciation:
manaita
caractère kanji: 俎
, 板
d'autres orthographes:
まな板
mot-clef:
ustensile
traduction: planche à découper
俎板の鯉: manaitanokoi: tenu à la merci de <<< 鯉
prononciation:
manatsu
caractère kanji: 真
, 夏
mot-clef:
calendrier
traduction: cœur de l'été, plein été
真夏に: manatsuni: en plein été, au coeur [au milieu, au plus fort] de l'été
prononciation:
manbiki
caractère kanji: 万
, 引
d'autres orthographes:
万引き
mot-clef:
commerce
traduction: vol à l'étalage, voleur à l'étalage
万引する: manbikisuru: voler à l'étalage
prononciation:
mane
caractère kanji: 真
, 似
mot-clef:
spectacle
traduction: imitation, mimique
真似る: maneru: imiter, simuler, faire semblant de
真似をする: maneosuru
真似が巧い: manegaumai: être an imitateur adroit <<< 巧
真似事: manegoto: simulacre <<< 事
猿真似: sarumane: imitation comme un perroquet, imitation complète, singerie <<< 猿
物真似: monomane: imitation, mimique <<< 物
物真似する: monomanesuru: imiter, mimer
文体を真似る: buntaiomaneru: imiter le style <<< 文体
synonymes:
模倣
,
模造
,
コピー
prononciation:
manga
caractère kanji: 漫
, 画
d'autres orthographes:
マンガ
mot-clef:
livre
,
amusement
traduction: caricature, dessin humoristique, bande dessinée, BD, fanzine, manga
漫画にする: manganisuru: caricaturer, faire une bande dessinée
漫画を描く: mangaoegaku <<< 描
漫画的: mangateki: caricatural <<< 的
漫画家: mangaka: caricaturiste, dessinateur <<< 家
漫画本: mangabon: magazine [album] de bandes dessinées, bande dessinée, BD, fanzine <<< 本
漫画映画: mangaeiga: dessin animé <<< 映画
風刺漫画: huushimanga: caricature <<< 風刺
vérifier aussi:
アニメ
,
Manga
prononciation:
mangekyou
caractère kanji: 万
, 華
, 鏡
mot-clef:
optique
traduction: kaléidoscope
万華鏡の様な: mangekyounoyouna: kaléidoscopique <<< 様
prononciation:
mangetsu
caractère kanji: 満
, 月
mot-clef:
astronomie
traduction: pleine lune
vérifier aussi:
新月
,
三日月
|