|
prononciation:
nakasu
caractère kanji: 中
, 州
mot-clef:
géographie
traduction: banc de sable, îlot dans un fleuve
prononciation:
nakayoshi
caractère kanji: 仲
, 良
d'autres orthographes:
仲好し
mot-clef:
famille
,
amour
traduction: fraternité, ami intime, grand ami
仲良しの: nakayoshino: en amitié avec qn.
仲良しに成る: nakayoshininaru: se lier d'amitié avec qn., fraterniser avec qn. <<< 成
vérifier aussi:
友人
,
親友
prononciation:
nakayubi
caractère kanji: 中
, 指
mot-clef:
corps
traduction: médius, majeur
vérifier aussi:
親指
,
人差指
,
薬指
,
小指
prononciation:
nakimushi
caractère kanji: 泣
, 虫
mot-clef:
enfants
traduction: pleurard, pleurnichard
prononciation:
nakoudo
caractère kanji: 仲
, 人
mot-clef:
vie
traduction: intermédiaire de mariage
仲人をする: nakoudoosuru: arranger un mariage, servir de témoin pour un mariage
仲人口を利く: nakoudoguchiokiku: flatter qn. comme à un discours de mariage
vérifier aussi:
世話
prononciation:
namae
caractère kanji: 名
, 前
mot-clef:
nom
traduction: nom
名前を言う: namaeoiu: nommer, appeler <<< 言
私の名前: watashinonamae: mon nom <<< 私
私の名前は: watashinonamaeha: Je m'appelle, Mon nom est
御名前は: onamaeha: Comment appelez-vous? Comment appelles-tu? Quel est votre [ton] nom? <<< 御
薔薇の名前: baranonamae: le Nom de Rose (un film européen, 1986) <<< 薔薇
synonymes:
氏名
,
姓名
vérifier aussi:
名字
prononciation:
namakemono
caractère kanji: 怠
, 者
mot-clef:
emploi
,
animal
traduction: paresseux (n.), fainéant, faignant
怠け者の: namakemonono: paresseux (a.), fainéant, faignant, flemmard, flémard, cossard
怠け者な: namakemonona
prononciation:
namako
caractère kanji: 海
, 鼠
d'autres orthographes:
ナマコ
mot-clef:
poisson
traduction: holothurie, tripang, trépang. concombre de mer, bêche-de-mer
海鼠板: namakoita: tôle ondulée <<< 板
prononciation:
namakubi
caractère kanji: 生
, 首
mot-clef:
justice
traduction: tête fraîchement tranchée
prononciation:
nameko
caractère kanji: 滑
, 子
d'autres orthographes:
ナメコ
mot-clef:
légume
traduction: champignon nameko
|