|
prononciation:
oujo
caractère kanji: 王
, 女
d'autres orthographes:
皇女
mot-clef:
noblesse
traduction: reine, femme d'un roi, princesse
マーガレット王女: maagarettooujo: Princesse Margaret <<< マーガレット
vérifier aussi:
女王
,
姫
prononciation:
oujou
caractère kanji: 往
, 生
mot-clef:
vie
traduction: fin, mort
往生する: oujousuru: mourir, céder, se résigner à, être très gêné, être embarrassé
往生際: oujougiwa: lit de mort <<< 際
往生際が悪い: oujougiwagawarui: avoir du mal à se résigner <<< 悪
大往生: daioujou: mort naturelle (à l'âge avancé) <<< 大
大往生を遂げる: daioujouotogeru: faire une bonne [belle] fin, mourir paisiblement <<< 遂
立ち往生する: tachioujousuru: se trouver bloqué, ne pouvoir ni avancer ni reculer <<< 立
vérifier aussi:
死
prononciation:
oukan
caractère kanji: 王
, 冠
mot-clef:
histoire
traduction: couronne (royale), diadème
prononciation:
ouke
caractère kanji: 王
, 家
mot-clef:
histoire
traduction: famille royale
vérifier aussi:
王室
prononciation:
oukoku
caractère kanji: 王
, 国
mot-clef:
histoire
traduction: royaume
トンガ王国: tongaoukoku: Royaume de Tonga <<< トンガ
ナポリ王国: naporioukoku: royaume de Naples <<< ナポリ
フランク王国: hurankuoukoku: (peuple) Francs <<< フランク
デンマーク王国: denmaakuoukoku: Royaume de Danemark <<< デンマーク
ベルギー王国: berugiioukoku: Royaume de Belgique <<< ベルギー
バーレーン王国: beereenoukoku: royaume de Bahreïn <<< バーレーン
プロイセン王国: puroisenoukoku: Royaume de Prusse <<< プロイセン
スペイン王国: supeinoukoku: Royaume d’Espagne <<< スペイン
ポーランド王国: poorandooukoku: royaume polonais <<< ポーランド
マケドニア王国: makedoniaoukoku: royaume de Macédoine <<< マケドニア
ヨルダン王国: yorudanoukoku: royaume de Jordanie <<< ヨルダン
フランス王国: huransuoukoku: royaume de France <<< フランス
イタリア王国: itariaoukoku: royaume de l'Italie <<< イタリア
オランダ王国: orandaoukoku: Royaume des Pays-Bas <<< オランダ
タイ王国: taioukoku: Royaume de Thaïlande <<< タイ
バイエルン王国: baierunoukoku: royaume de Bavière <<< バイエルン
サルジニア王国: sarujiniaoukoku: Royaume de Sardaigne <<< サルジニア
vérifier aussi:
帝国
prononciation:
oumi
caractère kanji: 近
, 江
mot-clef:
histoire japonaise
traduction: Omi (ancien nom du département Shiga)
近江国: ouminokuni <<< 国
近江商人: oumishounin: commerçants de la région d'Omi <<< 商人
vérifier aussi:
滋賀
prononciation:
oumu
d'autres orthographes:
オウム
mot-clef:
oiseau
traduction: perroquet
鸚鵡返し: oumugaeshi: répétition mot à mot <<< 返
鸚鵡返しする: oumugaeshisuru: répéter mot à mot, répéter comme un perroquet
鸚鵡返しに言う: oumugaeshiniiu <<< 言
鸚鵡貝: oumugai: nautile <<< 貝
鸚鵡病: oumubyou: psittacose <<< 病
vérifier aussi:
鸚哥
prononciation:
ouryoku
caractère kanji: 応
, 力
mot-clef:
mécanique
traduction: contrainte
synonymes:
ストレス
prononciation:
ouryou
caractère kanji: 横
, 領
mot-clef:
crime
,
finance
traduction: appropriation, frustration, usurpation, empiètement
横領する: ouryousuru: s'approprier, s'emparer de, frustrer qn. de qc., usurper, empiéter sur
横領者: ouryousha: déprédateur, péculateur, usurpateur <<< 者
横領罪: ouryouzai: déprédation, détournement de fonds, péculat, malversation financière <<< 罪
synonymes:
猫糞
prononciation:
ousetsu
caractère kanji: 応
, 接
mot-clef:
salutation
traduction: réception
応接する: ousetsusuru: recevoir
応接係: ousetsugakari: réceptionniste <<< 係
応接間: ousetsuma: salon, parloir <<< 間
, サロン
応接室: ousetsushitsu <<< 室
応接セット: ousetsusetto: salon trois pièces <<< セット
vérifier aussi:
歓迎
,
応対
|