|
prononciation:
renritsu
caractère kanji: 連
, 立
mot-clef:
politique
,
science
traduction: coalition, simultanéité
連立の: renritsuno: simultané, coalisé
連立内閣: renritsunaikaku: cabinet de coalition <<< 内閣
連立政権: renritsuseiken: gouvernement de coalition <<< 政権
連立方程式: renritsuhouteishiki: équations simultanées <<< 方程式
vérifier aussi:
同時
prononciation:
rensa
caractère kanji: 連
, 鎖
mot-clef:
science
traduction: chaîne, enchaînement
連鎖法: rensahou: sorite, règle conjointe <<< 法
連鎖店: rensaten: magasin en chaîne <<< 店
連鎖反応: rensahannnou: réaction en chaîne <<< 反応
連鎖球菌: rensakyuukin: streptocoque
vérifier aussi:
チェーン
prononciation:
rensai
caractère kanji: 連
, 載
mot-clef:
livre
traduction: publication en série
連載する: rensaisuru: écrire une série dans
連載される: rensaisareru: paraître en feuilleton
連載小説: rensaishousetsu: roman-feuilleton <<< 小説
prononciation:
renshuu
caractère kanji: 練
, 習
mot-clef:
sport
,
éducation
traduction: entraînement, exercice, leçon
練習する: renshuusuru: s'exercer, faire des exercices, s'entraîner
練習場: renshuujou: terrain d'exercice <<< 場
練習所: renshuusho, renshuujo <<< 所
練習着: renshuugi: tenue d'exercice, survêtement <<< 着
練習機: renshuuki: avion d'entraînement <<< 機
練習船: renshuusen: navire-école <<< 船
練習曲: renshuukyoku: étude <<< 曲
練習生: renshuusei: élève, apprenti <<< 生
練習帖: renshuuchou: cahier d'exercices <<< 帖
練習問題: renshuumondai: exercices <<< 問題
練習飛行: renshuuhikou: vol d'entraînement <<< 飛行
練習不足: renshuubusoku: manque d'exercices <<< 不足
練習試合: renshuujiai: partie d'entraînement <<< 試合
音階を練習する: onkaiorenshuusuru: faire des gammes <<< 音階
synonymes:
演習
,
ドリル
prononciation:
rentai
caractère kanji: 連
, 隊
mot-clef:
guerre
traduction: régiment
連隊の: rentaino: de régiment
連隊長: rentaichou: commandant de régiment <<< 長
連隊旗: rentaiki: drapeau d'un régiment <<< 旗
歩兵連隊: hoheirentai: régiment d'infanterie <<< 歩兵
近衛連隊: konoerentai: régiment de la garde impériale <<< 近衛
vérifier aussi:
師団
,
大隊
,
中隊
,
小隊
prononciation:
rentai
caractère kanji: 連
, 帯
mot-clef:
société
traduction: solidarité
連帯の: rentaino: collectif, solidaire
連帯で: rentaide: collectivement, solidairement
連帯感: rentaikan: sentiment de solidarité <<< 感
連帯債務: rentaisaimu: dette collective, solidaire <<< 債務
連帯責任: rentaisekinin: responsabilité collective, solidaire <<< 責任
連帯保証: rentaihoshou: garantie collective, solidaire <<< 保証
連帯保証人: rentaihoshounin: garant solidaire <<< 人
vérifier aussi:
集団
prononciation:
renzoku
caractère kanji: 連
, 続
traduction: continuité, continuation, succession, série, séquence
連続の: renzokuno: continuel, successif, sériel, consécutif
連続する: renzokusuru: continuer, se succéder
不連続: hurenzoku: discontinuité <<< 不
prononciation:
ressei
caractère kanji: 劣
, 勢
mot-clef:
guerre
,
sport
traduction: infériorité, faiblesse, désavantage
劣勢な: resseina: inférieur, faible, défavorable, désavantageux
vérifier aussi:
優勢
prononciation:
ressei
caractère kanji: 列
, 聖
mot-clef:
christianisme
traduction: canonisation
列聖する: resseisuru: canoniser
vérifier aussi:
聖人
prononciation:
ressha
caractère kanji: 列
, 車
mot-clef:
train
traduction: train, convoi, rame
列車に乗る: resshaninoru: prendre le train <<< 乗
列車で行く: resshadeiku: voyager en train <<< 行
列車を降りる: resshaooriru: descendre du train <<< 降
列車に遅れる: resshaniokureru: manquer le train <<< 遅
列車係: resshagakari: convoyeur du train <<< 係
列車事故: resshajiko: accident de train [chemin de fer] <<< 事故
列車妨害: resshabougai: sabotage d'une voie ferrée <<< 妨害
通勤列車: tsuukinressha: train de banlieue <<< 通勤
直通列車: chokutsuuressha: train direct <<< 直通
装甲列車: soukouressha: train blindé <<< 装甲
旅客列車: ryokakuressha: train de passagers <<< 旅客
回送列車: kaisouressha: train sur une voie de garage <<< 回送
貨物列車: kamotsuressha: train de marchandises <<< 貨物
帰省列車: kiseiressha: train de retour (au pays natal) <<< 帰省
高速列車: kousokuressha: TGV, train à (très) grande vitesse <<< 高速
武装列車: busouressha: train blindé <<< 武装
直行列車: chokkouressha: train direct <<< 直行
弾丸列車: danganressha: train à grande vitesse, TGV <<< 弾丸
普通列車: hutsuuressha: train omnibus <<< 普通
始発列車: shihatsuressha: le premier train <<< 始発
一番列車: ichibanressha: le premier train <<< 一番
夜行列車: yakouressha: train de nuit <<< 夜行
最終列車: saishuuressha: le dernier train <<< 最終
特急列車: tokkyuuressha <<< 特急
急行列車: kyuukouressha: train express <<< 急行
特別列車: tokubetsuressha: train spécial <<< 特別
快速列車: kaisokuressha: train rapide <<< 快速
vérifier aussi:
汽車
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
