|
prononciation:
roshutsu
caractère kanji: 露
, 出
traduction: exposition, exhibition
露出する: roshutsusuru: exposer
露出狂: roshutsukyou: exhibitionniste <<< 狂
露出計: roshutsukei: photomètre <<< 計
prononciation:
roten
caractère kanji: 露
, 店
mot-clef:
magasin
traduction: baraque [boutique] foraine
露店を出す: rotennodasu: installer une baraque foraine <<< 出
露店街: rotengai: quartier de boutiques foraines <<< 街
露店商: rotenshou: marchand [commerçant] forain <<< 商
露店商人: rotenshounin <<< 商人
prononciation:
roua
caractère kanji: 唖
mot-clef:
maladie
traduction: surdi-mutité
聾唖の: rouano: sourd-muet (a.)
聾唖者: rouasha: personne sourde-muette <<< 者
聾唖学校: rouagakkou: école de sourds-muets <<< 学校
vérifier aussi:
難聴
prononciation:
roubai
caractère kanji: 狼
, 狽
traduction: confusion, désarroi
狼狽する: roubaisuru: être confus, se troubler, se démonter
狼狽して: roubaishite: dans une confusion, dans une panique
vérifier aussi:
仰天
prononciation:
roudoku
caractère kanji: 朗
, 読
mot-clef:
livre
traduction: lecture à haute voix, déclamation, récitation
朗読する: roudokusuru: lire à haute voix, déclamer, réciter
朗読会: roudokukai: partie de lecture <<< 会
朗読者: roudokusha: lecteur <<< 者
朗読法: roudokuhou: technique de récitation <<< 法
prononciation:
roudou
caractère kanji: 労
, 働
mot-clef:
politique
,
emploi
traduction: travail physique
労働する: roudousuru: travailler (physiquement)
労働党: roudoutou: parti travailliste <<< 党
労働省: roudoushou: Ministre du travail <<< 省
労働者: roudousha: ouvrier, travailleur <<< 者
労働力: roudouryoku: main-d'oeuvre <<< 力
労働組合: roudoukumiai: syndicat ouvrier <<< 組合
労働市場: roudoushijou: marché de travail <<< 市場
労働運動: roudouundou: mouvement ouvrier <<< 運動
労働階級: roudoukaikyuu: classe ouvrière <<< 階級
労働時間: roudoujikan: heures de travail <<< 時間
屋内労働: okunairoudou: travail domestique <<< 屋内
家内労働: kanairoudou: travail en domicile <<< 家内
知的労働: chitekiroudousha: travail intellectuel <<< 知的
夜間労働: yakanroudou: travail de nuit <<< 夜間
筋肉労働: kinnnikuroudou: travail musculaire [physique] <<< 筋肉
頭脳労働: zunouroudou: travail intellectuel <<< 頭脳
強制労働: kyouseiroudou: travaux forcés <<< 強制
vérifier aussi:
勤労
prononciation:
rouei
caractère kanji: 漏
, 洩
mot-clef:
environnement
traduction: fuite, filtrage, transpiration
漏洩する: roueisuru: fuir, filtrer, transpirer
機密漏洩: kimitsurouei: fuite d'une information confidentielle <<< 機密
prononciation:
rougan
caractère kanji: 老
, 眼
mot-clef:
maladie
,
optique
traduction: presbytie
老眼の: rougannno: presbyte
老眼鏡: rougankyou: lunettes de presbyte <<< 鏡
vérifier aussi:
眼鏡
prononciation:
rougo
caractère kanji: 老
, 後
mot-clef:
vie
traduction: ses vieux jours, soir de la vie
老後の楽しみ: rougonotanoshimi: passe-temps pour les vieux jours <<< 楽
老後に備える: rougonisonaeru: assurer ses vieux jours <<< 備
vérifier aussi:
晩年
prononciation:
rouhi
caractère kanji: 浪
, 費
mot-clef:
vie
traduction: gaspillage, prodigalités, dilapidation
浪費する: rouhisuru: gaspiller, prodiguer, dilapider
浪費家: rouhika: gaspilleur, dépensier, panier percé <<< 家
浪費者: rouhisha <<< 者
浪費癖: rouhiguse: habitude de gaspiller <<< 癖
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
