|
prononciation:
sousaku
caractère kanji: 創
, 作
mot-clef:
littérature
traduction: création, invention, imagination, fiction
創作する: sousakusuru: créer, inventer, composer, enfanter
創作的: sousakuteki: créatif, inventif, imaginatif <<< 的
創作家: sousakuka: romancier, auteur <<< 家
創作力: sousakuryoku: force [faculté, puissance] créatrice, originalité <<< 力
創作意欲: sousakuiyoku: volonté créatrice <<< 意欲
vérifier aussi:
小説
prononciation:
souseiji
caractère kanji: 双
, 生
, 児
mot-clef:
famille
traduction: jumeau, jumelle
シャム双生児: shamusouseiji: jumeaux siamois <<< シャム
vérifier aussi:
双子
prononciation:
sousha
caractère kanji: 奏
, 者
mot-clef:
musique
traduction: joueur de musique
ハープ奏者: haapusousha: harpiste <<< ハープ
ビオラ奏者: biorasousha: altiste <<< ビオラ
ピアノ奏者: pianosousha: pianiste <<< ピアノ
オルガン奏者: orugansousha: organiste <<< オルガン
クラリネット奏者: kurarinettosousha: clarinettiste <<< クラリネット
サクソフォン奏者: sakusofonsousha: saxophoniste <<< サクソフォン
バイオリン奏者: baiorinsousha: violoniste <<< バイオリン
トランペット奏者: toranpettosousha: trompettiste <<< トランペット
フルート奏者: huruutosousha: flutiste <<< フルート
ホルン奏者: horunsousha: corniste <<< ホルン
ドラム奏者: doramusousha: joueur de tambour <<< ドラム
prononciation:
soushiki
caractère kanji: 葬
, 式
mot-clef:
mort
traduction: funérailles, obsèques, cérémonie funèbre, enterrement
synonymes:
葬儀
prononciation:
soushin
caractère kanji: 送
, 信
mot-clef:
communication
traduction: émission, transmission
送信する: soushinsuru: émettre, faire des émission, transmettre
送信機: soushinki: transmetteur, émetteur <<< 機
送信装置: soushinsouchi <<< 装置
送信局: soushinkyoku: poste d'émission, poste émetteur, station d'émission [émettrice] <<< 局
送信アンテナ: soushinnantena: antenne d'émission <<< アンテナ
vérifier aussi:
受信
prononciation:
soushitsu
caractère kanji: 喪
, 失
traduction: perte, privation, déchéance
喪失する: soushitsusuru: perdre
資格喪失: shikakusoushitsu: disqualification <<< 資格
記憶喪失: kiokusoushitsu: amnésie, perte de mémoire <<< 記憶
記憶喪失の: kiokusoushitsuno: amnésique <<< 記憶
prononciation:
soushoku
caractère kanji: 草
, 食
mot-clef:
plante
,
biologie
,
nature
traduction: alimentation végétarienne, ce qui mange des plantes
草食する: soushokusuru: manger des plantes
草食性: soushokusei: herbivore <<< 性
草食動物: soushokudoubutsu: animal herbivore <<< 動物
vérifier aussi:
肉食
prononciation:
soushoku
caractère kanji: 装
, 飾
mot-clef:
art
,
décoration
traduction: décoration, décor, ornementation, embellissement
装飾する: soushokusuru: décorer, ornementer, embellir
装飾を施す: soushokuohodokosu <<< 施
装飾の無い: soushokunonai: sans décoration <<< 無
装飾的: soushokuteki: décoratif, ornemental <<< 的
装飾用: soushokuyou <<< 用
装飾品: soushokuhin: article décoratif, ornement, enjolivement, accessoire <<< 品
装飾品店: soushokuhinten: marchand enjoliveur <<< 店
装飾費: soushokuhi: frais de décoration <<< 費
装飾屋: soushokuya: décorateur <<< 屋
装飾美術: soushokubijutsu: art décoratif <<< 美術
室内装飾: shitsunaisoushoku: décoration intérieure, ameublement <<< 室内
店頭装飾: tentousoushoku: décoration de vitrines <<< 店頭
synonymes:
デコレーション
prononciation:
soushou
caractère kanji: 総
, 称
traduction: nom [terme] générique, nom général, nom appellatif
総称する: soushousuru: donner à qc. un nom générique, désigner qc. un nom générique
prononciation:
soushun
caractère kanji: 早
, 春
mot-clef:
calendrier
,
nature
traduction: début printemps
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
