|
prononciation:
sashiki
caractère kanji: 挿
, 木
d'autres orthographes:
挿し木
mot-clef:
plante
traduction: bouturage, bouture
挿木する: sashikisuru: bouturer
vérifier aussi:
接木
prononciation:
sashimi
caractère kanji: 刺
, 身
d'autres orthographes:
刺し身
mot-clef:
cuisine japonaise
traduction: tranche de poisson cru, sashimi
刺身包丁: sashimibouchou: couteau de poissonnier <<< 包丁
vérifier aussi:
Sashimi
prononciation:
sashine
caractère kanji: 指
, 値
d'autres orthographes:
指し値
mot-clef:
marché
traduction: limite
指値で: sashinede: à ses limites
指値する: sashinesuru: limiter (le prix)
指値以内で: sashineinaide: dans les limites <<< 以内
指値以上で: sashineijoude: sur les limites <<< 以上
指値注文: sashinechuumon: ordre à un cours limité <<< 注文
prononciation:
sashiosae
caractère kanji: 差
, 押
d'autres orthographes:
差し押
mot-clef:
immobilier
traduction: saisie-exécution, saisie
差押える: sashiosaeru: saisir
差押を食う: sashiosaeokuu: voir ses biens saisis <<< 食
差押人: sashiosaenin: saisissant <<< 人
差押状: sashiosaejou: acte judiciaire de saisie <<< 状
差押令状: sashiosaereijou
差押物件: sashiosaebukken: objet saisi <<< 物件
仮差押: karisashiosae: saisie provisoire <<< 仮
担保差押: tanposashiosae: saisie d'un gage <<< 担保
prononciation:
sashizu
caractère kanji: 指
, 図
mot-clef:
emploi
traduction: instructions, ordre
指図する: sashizusuru: donner des ordres [instructions] à qn., commander, diriger
指図を受ける: sashizuoukeru: recevoir des instructions <<< 受
指図を仰ぐ: sashizuoaogu: demander des instructions <<< 仰
指図の下に: sashizunomotoni: sous les ordres [instructions] de <<< 下
指図に従う: sashizunishitagau: obéir à un ordre <<< 従
vérifier aussi:
命令
,
指令
prononciation:
sashou
caractère kanji: 査
, 証
mot-clef:
politique
,
voyage
traduction: visa
入国査証: nyuukokusashou: visa <<< 入国
通過査証: tsuukasashou: visa de transit <<< 通過
vérifier aussi:
ビザ
prononciation:
sasoriza
caractère kanji: 蠍
, 座
d'autres orthographes:
サソリ座
mot-clef:
astronomie
traduction: Scorpion
prononciation:
sassoku
caractère kanji: 早
, 速
mot-clef:
temps
traduction: tout de suite, sans tarder, immédiatement, promptement
早速の: sassokuno: immédiat, prompt
早速する: sassokusuru: ne pas perdre de temps pour inf., ne pas tarder à inf., se hâter de inf.
早速ですが: sassokudesuga: Entrons tout de suite dans le vif du sujet, sans préambule
vérifier aussi:
直
prononciation:
sassou
caractère kanji: 爽
traduction: élégance, gaillardise, prestance
颯爽とした: sassoutoshita: gracieux, élégant, gaillard, preste
颯爽と: sassouto: gracieusement, élégamment, gaillardement, prestement
vérifier aussi:
機敏
,
スマート
,
エレガント
prononciation:
sasuga
caractère kanji: 流
, 石
traduction: en effet, effectivement
流石に: sasugani
流石は: sasugawa
|