|
prononciation:
saisei
caractère kanji: 再
, 生
mot-clef:
audio
traduction: reproduction, play-back, rafistolage, régénéréscence, régénération, recyclage
再生する: saiseisuru: reproduire, rafistoler, régénérer, recycler
再生紙: saiseishi: papier recyclé <<< 紙
再生可能: saiseikanou: recyclable, réutilisable <<< 可能
再生装置: saiseisouchi: système de la reproduction <<< 装置
再生ゴム: saiseigomu: caoutchouc régénéré <<< ゴム
prononciation:
saiseki
caractère kanji: 砕
, 石
mot-clef:
construction
traduction: macadam
砕石舗道: saisekihodou: chemin macadamisé [en macadam]
prononciation:
saisen
caractère kanji: 賽
, 銭
mot-clef:
religion
traduction: obole, aumône
賽銭を上げる: saisennoageru: donner une petite obole <<< 上
賽銭箱: saisenbako: caisse aux offrandes <<< 箱
prononciation:
saishi
caractère kanji: 祭
, 祀
mot-clef:
religion
traduction: office religieux
祭祀料: saishiryou: frais d'offices religieux, frais cérémonieux <<< 料
prononciation:
saishi
caractère kanji: 祭
, 司
mot-clef:
religion
traduction: officiant
vérifier aussi:
司祭
prononciation:
saishi
caractère kanji: 妻
, 子
mot-clef:
famille
traduction: sa femme et ses enfants
妻子を養う: saishioyashinau: nourrir sa femme et ses enfants, pourvoir aux besoins de sa famille <<< 養
prononciation:
saishin
caractère kanji: 細
, 心
traduction: prudence, minutie, méticulosité, soin, scrupule
細心の: saishinnno: prudent, minutieux, méticuleux, soigneux, scrupuleux
prononciation:
saishin
caractère kanji: 最
, 新
mot-clef:
industrie
traduction: le dernier (n.), nouveauté
最新の: saishinnno: le dernier (a.), tout nouveau
最新式: saishinshiki: tout nouveau modèle <<< 式
最新作: saishinsaku: la dernière oeuvre <<< 作
最新流行: saishinryuukou: la dernière mode <<< 流行
prononciation:
saishin
caractère kanji: 再
, 審
mot-clef:
justice
traduction: révision (d'un procès)
再審する: saishinsuru: réviser un procès
再審を命じる: seishinnomeijiru: ordonner la révision <<< 命
再審を請求する: saishinnoseikyuusuru: demander la révision <<< 請求
prononciation:
saisho
caractère kanji: 最
, 初
mot-clef:
calendrier
traduction: commencement, début
最初の: saishono: premier, initial, primaire, primitif
最初の日: saishonohi: le premier jour <<< 日
最初は: saishowa: au commencement, au début, dans [pendant] les premiers temps, primitivement
最初に: saishoni: premièrement, d'abord, pour commencer
最初から: saishokara: dès le commencement, dès l'abord
antonymes:
最後
,
最終
|