|
prononciation:
shijou
caractère kanji: 史
, 上
mot-clef:
histoire
traduction: dans l'histoire
史上稀な: shijoumarena: sans précédent dans l'histoire <<< 稀
史上類の無い: shijouruinonai
prononciation:
shijou
,
ichiba
caractère kanji: 市
, 場
mot-clef:
commerce
,
économie
traduction: marché, débouché
市場に出す: shijounidasu: mettre sur le marché <<< 出
市場性: shijousei: possibilité de commercialisation <<< 性
市場調査: shijouchousa: étude de marché <<< 調査
市場価格: shijoukakaku: prix du marché <<< 価格
市場価値: shijoukachi: valeur marchande <<< 価値
市場取引: shijoutorihiki: transactions du marché <<< 取引
市場経済: shijoukeizai: économie de marché <<< 経済
市場開放: shijoukaihou: ouverture du marché <<< 開放
魚市場: uoichiba: halle aux poissons <<< 魚
労働市場: roudoushijou: marché de travail <<< 労働
国内市場: kokunaishijou: marché intérieur <<< 国内
織物市場: orimonoshijou: marché textile <<< 織物
先物市場: sakimonoshijou: marché à terme <<< 先物
現物市場: genbutsushijou: marché comptant <<< 現物
外為市場: gaitameshijou: marché de devises, marché des changes <<< 外為
二次市場: nijishijou: second marché <<< 二次
卸売市場: oroshiurishijou: marche de gros <<< 卸売
為替市場: kawaseshijou: marché des changes <<< 為替
自由市場: jiyuushijou: marché libre [ouvert] <<< 自由
外国市場: gaikokushijou: marché d'outre-mer <<< 外国
標的市場: hyoutekishijou: marché cible <<< 標的
公開市場: koukaishijou: marché ouvert <<< 公開
上向市場: uwamukishijou: marché en hausse <<< 上向
店頭市場: tentoushijou: marché des transactions hors séance, marché hors cote <<< 店頭
青空市場: aozoraichiba: marché de plein air <<< 青空
活発な市場: kappatsunashijou: marché animé [actif] <<< 活発
中央市場: chuuoushijou: marché central <<< 中央
築地市場: tsukijishijoutsukijiichiba: marché de Tsukiji <<< 築地
家畜市場: kachikushijou: marché du bétail <<< 家畜
株式市場: kabushikishijou: marché des actions, marché boursier <<< 株式
欧州市場: oushuushijou: marché européen <<< 欧州
穀物市場: kokumotsushijou: marché céréalier <<< 穀物
海外市場: kaigaishijou: marché extérieur <<< 海外
金融市場: kinnyuushijou: marché financier <<< 金融
スポット市場: supottoshijou: marché au comptant <<< スポット
オフショア市場: ohushoashijou: marché offshore <<< オフショア
ユーロ市場: yuuroshijou: euro-marché <<< ユーロ
synonymes:
マーケット
vérifier aussi:
バザー
prononciation:
shijuu
,
yonjuu
caractère kanji: 四
, 十
d'autres orthographes:
40
mot-clef:
nombre
,
oiseau
traduction: quarante
四十代: shijuudai, yonjuudai: quadragénaire <<< 代
四十番: yonjuuban: quarantième <<< 番
第四十: daiyonjuu <<< 第
四十雀: shijuukara: mésange <<< 雀
四十八: shijuuhachi, yonjuuhachi: quarante-huit <<< 八
四十八手: shijuuhatte: quarante-huit techniques (de Sumo), toutes les techniques (L'alphabet japonais contient 48 caractères) <<< 手
prononciation:
shika
caractère kanji: 歯
, 科
mot-clef:
médecine
traduction: dentisterie
歯科医: shikai: chirurgien dentiste <<< 医
歯科病院: shikabyouin: clinique dentaire <<< 病院
歯科医院: shikaiin: cabinet dentaire <<< 医院
歯科大学: shikadaigaku: école dentaire <<< 大学
prononciation:
shikai
caractère kanji: 視
, 界
traduction: visibilité, champ visuel, vue, horizon
視界に入る: shikainihairu: devenir à la portée de vue <<< 入
視界を去る: shikaiosaru: devenir hors de vue <<< 去
視界を遮る: shikaiosaegiru: boucher la vue <<< 遮
vérifier aussi:
視野
prononciation:
shikai
caractère kanji: 司
, 会
mot-clef:
média
,
spectacle
traduction: présidence, animation, présentation
司会する: shikaisuru: présider, animer, présenter
司会人: shikainin: président, animateur, présentateur <<< 人
司会者: shikaisha <<< 者
prononciation:
shikake
caractère kanji: 仕
, 掛
mot-clef:
mécanique
traduction: mécanisme, dispositif
仕掛ける: shikakeru: défier, provoquer, se préparer
仕掛花火: shikakehanabi: feu d'artifice à grand spectacle <<< 花火
仕掛爆弾: shikakebakudan: bombe à retardement <<< 爆弾
大仕掛けの: oojikakeno: à grande échelle <<< 大
罠を仕掛ける: wanaoshikakeru: tendre [dresser] un piège <<< 罠
爆弾を仕掛ける: bakudannoshikakeru: poser un explosif <<< 爆弾
喧嘩を仕掛る: kenkaoshikakeru: chercher noise [querelle, des raisons] à qn., chercher des poux dans la tête de qn. <<< 喧嘩
発条仕掛の: banejikakeno: à ressort <<< 発条
鼠捕りを仕掛ける: nezumitorioshikakeru: installer un piège à souris <<< 鼠捕り
vérifier aussi:
絡繰
prononciation:
shikaku
caractère kanji: 四
, 角
mot-clef:
science
traduction: carré (n.), rectangle
四角の: shikakuno: carré (a.), rectangulaire, quadrilatéral
四角形: shikakukei: quadrangle <<< 形
prononciation:
shikaku
caractère kanji: 資
, 格
traduction: qualification, compétence, capacité
資格が有る: shikakugaaru: être qualifié, compétent, éligible <<< 有
資格が無い: shikakuganai: non-qualifié, incompétent <<< 無
資格を得る: shikakuoeru: obtenir la qualification <<< 得
資格を失う: shikakuoushinau: être disqualifié <<< 失
資格審査: shikakushinsa: examen probatoire <<< 審査
資格喪失: shikakusoushitsu: disqualification <<< 喪失
応募資格: ouboshikaku: qualifications requises <<< 応募
受験資格: jukenshikaku: qualification pour l'examen <<< 受験
会員資格: kaiinshikaku: conditions d'adhésion <<< 会員
入学資格: nyuugakushikaku: condition requises pour l'admission <<< 入学
在留資格: zairyuushikaku: droit de séjour <<< 在留
prononciation:
shikaku
caractère kanji: 刺
, 客
mot-clef:
crime
,
politique
traduction: tueur à gages, assassin
vérifier aussi:
暗殺
|