|
prononciation:
saiten
caractère kanji: 採
, 点
mot-clef:
école
,
sport
traduction: notation, note, point
採点する: saitensuru: noter, donner des notes, évaluer
採点が甘い: saitengaamai: être généreux dans ses notations [ses points] <<< 甘
採点が辛い: saitengakarai: être sévère dans ses notations [ses points] <<< 辛
prononciation:
saiyou
caractère kanji: 採
, 用
mot-clef:
emploi
traduction: adoption, admission, engagement, embauche
採用する: saiyousuru: adopter, admettre, engager, prendre, embaucher
採用申込: saiyoumoushikomi: postulation pour un poste <<< 申込
採用試験: saiyoushiken: examen [concours] d'admission <<< 試験
採用条件: saiyoujouken: conditions d'embauche <<< 条件
採用通知: saiyoutsuuchi: lettre d'engagement, avis d'adoption <<< 通知
新規採用: shinkisaiyou: recrutement <<< 新規
現地採用: genchisaiyou: recrutement locale [sur place] <<< 現地
prononciation:
sakaba
caractère kanji: 酒
, 場
mot-clef:
gastronomie
,
boisson
traduction: bistrot, bar, café
酒場の女給: sakabanojokyuu: serveuse (de bistrot) <<< 女給
酒場の常連: sakabanojouren: pilier [habitué] de bistrot
酒場の主人: sakabanoshujin: patron de bistrot, tenancier de bar <<< 主人
大衆酒場: taishuusakaba: bistrot populaire <<< 大衆
vérifier aussi:
飲み屋
,
バー
prononciation:
sakadachi
caractère kanji: 逆
, 立
mot-clef:
sport
traduction: poirier
逆立する: sakadachisuru: faire le poirier
prononciation:
sakamichi
caractère kanji: 坂
, 道
mot-clef:
géographie
traduction: (chemin en) pente, route inclinée
prononciation:
sakan
caractère kanji: 左
, 官
mot-clef:
construction
traduction: plâtrier
prononciation:
sakanaya
caractère kanji: 魚
, 屋
mot-clef:
poisson
,
magasin
traduction: poissonnier
prononciation:
sakaya
caractère kanji: 酒
, 屋
mot-clef:
boisson
,
magasin
traduction: marchand de saké [vins, liqueurs], magasin de comestibles
居酒屋: izakaya: taverne, bar, bistrot <<< 居
vérifier aussi:
バー
prononciation:
sakihodo
caractère kanji: 先
, 程
mot-clef:
temps
traduction: tout à l'heure
先程から: sakihodokara: depuis quelques temps
終先程: tsuisakihodo: à l'instant <<< 終
prononciation:
sakimono
caractère kanji: 先
, 物
mot-clef:
marché
traduction: marchandise à terme
先物取引: sakimonotorihiki: opération à terme <<< 取引
先物市場: sakimonoshijou: marché à terme <<< 市場
先物契約: sakimonokeiyaku: contrat à terme <<< 契約
先物相場: sakimonosouba: cours à terme <<< 相場
|