|
prononciation:
sakka
caractère kanji: 作
, 家
mot-clef:
art
traduction: auteur, écrivain
覆面作家: hukumensakka: écrivain anonyme <<< 覆面
円熟した作家: enjukushitasakka: écrivain arrivé à sa maturité <<< 円熟
童話作家: douwasakka: auteur de contes pour enfants <<< 童話
伝記作家: denkisakka: biographe <<< 伝記
既成作家: kiseisakka: écrivain fait <<< 既成
現代作家: gendaisakka: écrivain contemporain <<< 現代
大衆作家: taishuusakka: écrivain populaire <<< 大衆
郷土作家: kyoudosakka: écrivain du terroir <<< 郷土
無名作家: mumeisakka: écrivain inconnu <<< 無名
人気作家: ninkisakka: écrivain populaire <<< 人気
流行作家: ryuukousakka: auteur à la mode <<< 流行
パロディー作家: parodiisakka: parodiste <<< パロディー
ユーモア作家: yuumoasakka: humoriste <<< ユーモア
vérifier aussi:
作者
prononciation:
sakkaku
caractère kanji: 錯
, 覚
traduction: illusion, hallucination
錯覚する: sakkakusuru: avoir une illusion, se faire des illusions
錯覚を起こす: sakkakuookosu <<< 起
vérifier aussi:
幻影
prononciation:
sakkin
caractère kanji: 殺
, 菌
mot-clef:
hygiène
traduction: stérilisation, pasteurisation, désinfection, aseptisation
殺菌する: sakkinsuru: stériliser, pasteuriser, aseptiser
殺菌剤: sakkinzai: microbicide <<< 剤
殺菌牛乳: sakkingyuunyuu: lait stérilisé <<< 牛乳
低温殺菌: teionsakkin: pasteurisation <<< 低温
低温殺菌する: teionsakkinsuru: pasteuriser <<< 低温
加熱殺菌: kanetsusakkin: stérilisation par chaleur <<< 加熱
vérifier aussi:
消毒
prononciation:
sakkon
caractère kanji: 昨
, 今
mot-clef:
calendrier
traduction: ces jours-ci, récemment
昨今の: sakkonnno: récent
prononciation:
sakkyoku
caractère kanji: 作
, 曲
mot-clef:
musique
traduction: composition musicale
作曲する: sakkyokusuru: composer (de la musique)
作曲家: sakkyokuka: compositeur <<< 家
prononciation:
sakubun
caractère kanji: 作
, 文
mot-clef:
grammaire
,
littérature
traduction: composition, thème, dissertation
作文を書く: sakubunnokaku: faire une composition sur <<< 書
英作文: eisakubun: thème anglais <<< 英
独作文: dokusakubun: thème allemand <<< 独
仏作文: hutsusakubun: thème français <<< 仏
vérifier aussi:
文章
prononciation:
sakugen
caractère kanji: 削
, 減
traduction: diminution, réduction
削減する: sakugensuru: diminuer, réduire
経費削減: keihisakugen: réduction du coût <<< 経費
コスト削減: kosutosakugen: compression [réduction] des coûts, chasse aux coûts <<< コスト
vérifier aussi:
縮小
prononciation:
sakuhin
caractère kanji: 作
, 品
mot-clef:
art
traduction: oeuvre (artistique)
主要作品: shuyousakuhin: principale oeuvre <<< 主要
落選作品: rakusensakuhin: oeuvre d'art refusé <<< 落選
文学作品: bungakusakuhin: oeuvre littéraire <<< 文学
芸術作品: geijutsusakuhin: objet d'art, oeuvre d'art <<< 芸術
prononciation:
sakui
caractère kanji: 作
, 為
mot-clef:
crime
traduction: artifice, intentionnalité
作為的: sakuiteki: intentionnel, délibéré <<< 的
作為犯: sakuihan: délit intentionnel [délibéré] <<< 犯
作為動詞: sakuidoushi: verbe factitif <<< 動詞
prononciation:
sakuin
caractère kanji: 索
, 引
mot-clef:
livre
traduction: index
索引を付ける: sakuinnotsukeru: faire l'index (d'un livre), indexer <<< 付
カード索引: kaadosakuin: index des cartes <<< カード
vérifier aussi:
インデックス
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
