|
prononciation:
shokumu
caractère kanji: 職
, 務
mot-clef:
emploi
traduction: fonction, office, charge, devoir
職務を全うする: shokumuomattousuru: s'acquitter de ses charges, accomplir ses fonctions (son devoir), fonctionner <<< 全
職務を執行する: shokumuoshikkousuru <<< 執行
職務を守る: shokumuomamoru: être fidèle à son devoir <<< 守
職務を怠る: shokumuookotaru: négliger son devoir <<< 怠
職務上の: shokumujouno: professionnel, officiel <<< 上
職務上: shokumujou: de [par] ses fonctions
職務質問: shokumushitsumon: vérification d'identité <<< 質問
職務質問される: shokumushitsumonsareru: être contrôlé par un policier
職務規定: shokumukitei: règlement des employés <<< 規定
職務心得: shokumukokoroe
職務遂行: shokumusuikou: accomplissement de ses fonctions <<< 遂行
職務怠慢: shokumutaiman: négligence professionnelle
職務手当: shokumuteate: prime liée à un poste <<< 手当
職務妨害: shokumubougai: résistance à l'exercice d'une fonction <<< 妨害
職務を妨害する: shokumuobougaisuru: entraver l'exercice d'une fonction
vérifier aussi:
仕事
,
義務
prononciation:
shokunin
caractère kanji: 職
, 人
mot-clef:
commerce
traduction: artisan, artisanat, homme de métier
職人気質: shokuninkatagi: esprit artisanal <<< 気質
煉瓦職人: rengashokunin: maçon <<< 煉瓦
手間職人: temashokunin: travailleur à la pièce <<< 手間
prononciation:
shokureki
caractère kanji: 職
, 歴
mot-clef:
emploi
traduction: expériences professionnelles, places obtenues, fonctions occupées
prononciation:
shokuryou
caractère kanji: 食
, 糧
mot-clef:
nourriture
traduction: nourriture, alimentation, provisions, vivres, rations
食糧不足: shokuryoubusoku: manque de vivres <<< 不足
食糧管理: shokuryoukanri: gestion de l'alimentation <<< 管理
食糧問題: shokuryoumondai: problème de l'alimentation <<< 問題
食糧補給: shokuryouhokyuu: ravitaillement <<< 補給
vérifier aussi:
食料
prononciation:
shokuryou
caractère kanji: 食
, 料
mot-clef:
nourriture
traduction: nourriture, alimentation
食料品: shokuryouhin: article alimentaire <<< 品
食料品店: shokuryouhinten: magasin d'alimentation [de comestibles], épicerie <<< 店
vérifier aussi:
食糧
,
食品
prononciation:
shokushu
caractère kanji: 職
, 種
mot-clef:
emploi
traduction: genre de profession
職種別に: shokushubetsuni: d'après [suivant, selon] les genres de profession, par catégories socio-professionnelles <<< 別
vérifier aussi:
職業
prononciation:
shokushu
caractère kanji: 触
, 手
mot-clef:
insecte
traduction: tentacule
触手を伸ばす: shokushuonobasu: étendre ses tentacules vers, avoir des visées sur <<< 伸
vérifier aussi:
触角
prononciation:
shokutaku
caractère kanji: 食
, 卓
mot-clef:
meuble
traduction: table à manger
食卓に着く: shokutakunitsuku: se mettre à table, s'attabler <<< 着
食卓掛け: shokutakukake: nappe <<< 掛
食卓塩: shokutakuen: sel de cuisine <<< 塩
synonymes:
テーブル
prononciation:
shokuyoku
caractère kanji: 食
, 欲
mot-clef:
santé
traduction: appétit
食欲が有る: shokuyokugaaru: avoir de l'appétit <<< 有
食欲が無い: shokuyokuganai: avoir peu d'appétit, être sans appétit <<< 無
食欲をそそる: shokushokuososoru: donner de l'appétit
食欲を削ぐ: shokuyokuosogu: couper l'appétit à qn. <<< 削
食欲が出る: shokuyokugaderu: L'appétit revient <<< 出
食欲が増進する: shokushokugazoushinsuru <<< 増進
食欲減退: shokuyokugentai: anoréxie
食欲不振: shokuyokuhushin <<< 不振
prononciation:
shokuzai
caractère kanji: 食
, 材
mot-clef:
nourriture
traduction: denrée alimentaire
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
