|
prononciation:
shougen
caractère kanji: 証
, 言
mot-clef:
justice
traduction: témoignage, déposition, rapport
証言する: shougensuru: témoigner, déposer, rendre [porter] son témoignage
証言者: shougensha: témoin <<< 者
, 証人
証言書: shougensho: témoignage écrit <<< 書
証言台: shougendai: barre des témoins <<< 台
証言台に立つ: shougendainitatsu: se présenter à la barre des témoins <<< 立
prononciation:
shougi
caractère kanji: 将
, 棋
mot-clef:
jeu
traduction: jeu d'échecs
将棋を指す: shougiosasu: jouer aux échecs <<< 指
将棋指し: shougisashi: joueur d'échecs (professionnel)
将棋倒し: shougidaoshi: chute de dominos, effet domino <<< 倒
将棋倒しに成る: shougidaoshininaru: tomber comme des quilles <<< 成
将棋の駒: shouginokoma: pièce (du jeu) d'échecs <<< 駒
将棋盤: shougiban: échiquier <<< 盤
将棋仲間: shouginakama: compagnon d'échecs <<< 仲間
vérifier aussi:
チェス
prononciation:
shougo
caractère kanji: 正
, 午
mot-clef:
temps
traduction: midi
正午に: shougoni: à midi
正午頃に: shougogoroni: vers midi <<< 頃
正午前に: shougomaeni: juste avant midi <<< 前
正午過ぎに: shougosugini: juste après midi <<< 過
synonymes:
真昼
prononciation:
shougun
caractère kanji: 将
, 軍
mot-clef:
grade militaire
,
histoire japonaise
traduction: général (de l'armée), commandant en chef, shogoun
将軍職: shougunshoku: shogounat <<< 職
大将軍: daishougun: généralissime <<< 大
闇将軍: yamishougun: pouvoir derrière la scène <<< 闇
凱旋将軍: gaisenshougun: général triomphateur <<< 凱旋
vérifier aussi:
大将
,
Shogun
prononciation:
shougyou
caractère kanji: 商
, 業
mot-clef:
commerce
traduction: commerce, métier, affaires
商業の: shougyouno: commercial
商業上: shougyoujou <<< 上
商業を営む: shougyouoitonamu: exercer un commerce, être dans le commerce <<< 営
商業化: shougyouka: commercialisation <<< 化
商業化する: shougyoukasuru: commercialiser
商業文: shougyoubun: correspondance commerciale <<< 文
商業地: shougyouchi: centre commercial <<< 地
商業区: shougyouku: quartier commercial <<< 区
商業界: shougyoukai: monde commercial <<< 界
商業国: shougyoukoku: nation commerciale <<< 国
商業都市: shougyoutoshi: ville marchande <<< 都市
商業資本: shougyoushihon: capitaux commerciaux <<< 資本
商業団体: shougyoudantai: association de commerçants <<< 団体
商業主義: shougyoushugi: mercantilisme <<< 主義
商業学校: shougyougakkou: école de commerce <<< 学校
synonymes:
商売
,
ビジネス
,
事業
prononciation:
shouhei
caractère kanji: 招
mot-clef:
emploi
traduction: invitation
招聘する: shouheisuru: inviter qn.
招聘に応じる: shouheinioujiru: accepter une invitation <<< 応
招聘を断る: shouheiokotowaru: refuser une invitation <<< 断
prononciation:
shouhi
caractère kanji: 消
, 費
mot-clef:
économie
traduction: consommation
消費する: shouhisuru: consommer, dépenser, user, prodiguer
消費額: shouhigaku: montant de consommation <<< 額
消費税: shouhizei: taxe à la valeur ajoutée, TVA <<< 税
消費財: shouhizai: biens de consommation, denrées <<< 財
消費者: shouhisha: consommateur, acheteur <<< 者
消費者価格: shouhishakakaku: prix à la consommation <<< 価格
消費者金融: shouhishakinnyuu: crédit de consommation <<< 金融
消費組合: shouhikumiai: société coopérative <<< 組合
消費社会: shouhishakai: société de consommation <<< 社会
消費経済: shouhikeizai: économie de consommation <<< 経済
国内消費: kokunaishouhi: consommation domestique <<< 国内
自家消費: jikashouhi: autoconsommation <<< 自家
synonymes:
消耗
prononciation:
shouhin
caractère kanji: 商
, 品
mot-clef:
commerce
traduction: marchandise, article
商品券: shouhinken: bon d'achat, coupon <<< 券
, クーポン
商品名: shouhinmei: nom de marque <<< 名
商品見本: shouhinmihon: échantillon <<< 見本
商品目録: shouhinmokuroku: catalogue général
商品在高: shouhinzaidaka: quantité de stock
商品在高帖: shouhinzaidakachou: livre de magasin
商品陳列室: shouhinchinretsushitsu: salle d'exposition
商品陳列窓: shouhinchinretsumado: vitrine
商品仕入: shouhinshiire: approvisionnement en marchandises <<< 仕入
商品仕入帳: shouhinshiirechou: journal des achats <<< 帳
商品取引所: shouhintorihikijo: bourse de marchandises
目玉商品: medamashouhin: produit (en) réclame <<< 目玉
重要商品: juuyoushouhin: marchandises principales <<< 重要
在庫商品: zaikoshouhin: stock, marchandises en magasin <<< 在庫
金融商品: kinnyuushouhin: produit financier <<< 金融
キャラクター商品: kyarakutaashouhin: article à motif de dessin animé <<< キャラクター
アイデア商品: aideashouhin: produit [article] ingénieux [astucieux] <<< アイデア
ヒット商品: hittoshouhin: produit à succès <<< ヒット
ブランド商品: burandoshouhin: produit de marque <<< ブランド
vérifier aussi:
製品
,
品物
prononciation:
shouhu
caractère kanji: 婦
mot-clef:
sexe
traduction: prostituée, femme [fille] publique, putain, pute
vérifier aussi:
売春
,
売女
prononciation:
shouhyou
caractère kanji: 商
, 標
mot-clef:
publicité
traduction: marque déposée, marque de fabrique
商標名: shouhyoumei: nom déposé <<< 名
商標法: shouhyouhou: loi sur les marques <<< 法
商標登録: shouhyoutouroku: dépôt de marque <<< 登録
vérifier aussi:
マーク
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
