|
prononciation:
tabako
caractère kanji: 煙
, 草
d'autres orthographes:
タバコ
mot-clef:
plante
,
amusement
traduction: tabac, cigarette, cigare
煙草入れ: tabakoire: tabatière, blague, bourse, étui à cigarettes <<< 入
煙草を吸う: tabakoosuu: fumer <<< 吸
煙草を飲む: tabakoonomu <<< 飲
煙草を吹かす: tabakoohukasu: tirer des bouffées de sa pipe [cigarette] <<< 吹
煙草屋: tabakoya: bureau de tabac, buraliste <<< 屋
煙草店: tabakoten: bureau de tabac <<< 店
煙草盆: tabakobon: plateau de tabac <<< 盆
葉煙草: hatabako: feuille de tabac <<< 葉
嗅ぎ煙草: kagitabako: tabac à priser <<< 嗅
刻み煙草: kizamitabako: tabac haché <<< 刻
噛み煙草: kamitabako: tabac à chiquer <<< 噛
パイプ煙草: paiputabako: tabac pour la pipe <<< パイプ
vérifier aussi:
葉巻
,
喫煙
,
パイプ
prononciation:
tabemono
,
shokumotsu
caractère kanji: 食
, 物
d'autres orthographes:
食べ物
mot-clef:
nourriture
traduction: nourriture, vivres, aliment, comestibles, boustifaille
食物が良い: tabemonogaii: être bien nourri <<< 良
食物が悪い: tabemonogawarui: être mal nourri <<< 悪
食物を与える: tabemonooataeru: alimenter, nourrir, fournir des aliments à, donner à manger à <<< 与
食物屋: tabemonoya: restaurant <<< 屋
, 食堂
, レストラン
食物の恨み: tabemononourami: jalousie alimentaire <<< 恨
synonymes:
フード
prononciation:
tabi
caractère kanji: 足
, 袋
mot-clef:
chaussures
traduction: chaussettes japonaises, tabi
足袋を履く: tabiohaku: chausser ses tabis <<< 履
足袋を脱ぐ: tabionugu: enlever [ôter] ses tabis <<< 脱
足袋屋: tabiya: magasin du tabi <<< 屋
vérifier aussi:
靴下
prononciation:
tabibito
caractère kanji: 旅
, 人
mot-clef:
voyage
traduction: voyageur, touriste
prononciation:
tabidachi
caractère kanji: 旅
, 立
mot-clef:
voyage
traduction: départ en voyage
旅立ちする: tabidachisuru: partir pour un voyage, partir en voyage
prononciation:
tabisaki
caractère kanji: 旅
, 先
mot-clef:
voyage
traduction: destination, séjour
旅先で: tabisakide: en cours de voyage
旅先から帰る: tabisakikarakaeru: revenir de son voyage <<< 帰
prononciation:
tabitabi
caractère kanji: 度
d'autres orthographes:
度度
mot-clef:
temps
traduction: souvent, fréquemment, bien des fois
度々の: tabitabino: fréquent
synonymes:
屡々
prononciation:
tabou
caractère kanji: 多
, 忙
mot-clef:
commerce
traduction: affairement
多忙な: tabouna: affairé, occupé
多忙である: taboudearu: être affairé, occupé, avoir beaucoup de choses à faire
prononciation:
tabun
caractère kanji: 多
, 分
traduction: peut-être, probablement, sans doute
多分の: tabunnno: considérable, beaucoup de
多分に: tabunnni: considérablement, beaucoup
prononciation:
tachi
caractère kanji: 太
, 刀
mot-clef:
arme
,
histoire
traduction: sabre
太刀持ち: tachimochi: écuyer <<< 持
太刀を穿く: tachiohaku: ceindre le sabre <<< 穿
太刀を抜く: tachionuku: tirer le sabre <<< 抜
太刀魚: tachiuo: ceinture d'argent <<< 魚
太刀打: tachiuchi: combat de sabre <<< 打
, 剣道
太刀打出来る: tachiuchidekiru: pouvoir tenir à qn. <<< 出来
vérifier aussi:
剣
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
