|
prononciation:
taichou
caractère kanji: 隊
, 長
mot-clef:
guerre
traduction: commandant, capitaine
prononciation:
taichou
caractère kanji: 体
, 調
mot-clef:
santé
traduction: état de santé, condition physique
体調が良い: taichougaii, taichougayoi: être en bon état de santé, se porter bien <<< 良
体調が悪い: taichougawarui: être en mauvais état de santé, se porter mal <<< 悪
体調を整える: taichouototonoeru: ajuster [régler] sa condition physique <<< 整
prononciation:
taida
caractère kanji: 怠
, 惰
mot-clef:
emploi
traduction: paresse, indolence,fainéantise, négligence
怠惰な: taidana: paresseux, indolent, fainéant, négligent
vérifier aussi:
怠け者
prononciation:
taiden
caractère kanji: 帯
, 電
mot-clef:
électricité
traduction: électrification (d'un corps)
帯電している: taidenshiteiru: être chargé d'électricité
帯電体: taidentai: corps [objet] chargé d'électricité <<< 体
prononciation:
taido
caractère kanji: 態
, 度
traduction: attitude, allure, posture, manières
態度が良い: taidogaii, taidogayoi: être bien élevé, avoir de bonnes manières <<< 良
態度が悪い: daidogawarui: être mal élevé, manquer de manières <<< 悪
態度を決める: taidookimeru: prendre position <<< 決
態度決定: taidokettei: prise de position <<< 決定
vérifier aussi:
行儀
prononciation:
taidou
caractère kanji: 帯
, 同
mot-clef:
voyage
traduction: accompagnement
帯同する: taidousuru: être accompagné par qn.
prononciation:
taiga
caractère kanji: 大
, 河
mot-clef:
nature
traduction: grand fleuve
大河小説: taigashousetsu: roman fleuve <<< 小説
大河ドラマ: taigadorama: grands drames historiques (diffusés par NHK au Japon) <<< ドラマ
prononciation:
taigai
caractère kanji: 体
, 外
mot-clef:
médecine
traduction: hors du corps
体外の: taigaino: extra-somatique, in vitro
体外受精: taigaijusei: fertilisation [fécondation] in vitro <<< 受精
体外受精児: taigaijuseiji: bébé conçu in vitro, bébé-éprouvette <<< 児
prononciation:
taigaku
caractère kanji: 退
, 学
mot-clef:
école
traduction: arrêt des études, renvoi [expulsion] d'une école
退学する: taigakusuru: quitter son école, arrêter [cesser] ses études
退学させる: taigakusaseru: renvoyer [expulser] qn. de l'école
退学に成る: taigakuninaru: être renvoyé de l'école <<< 成
退学届: taigakutodoke: avis de cessation d'étude <<< 届
中途退学: chuutotaigaku: abandon des études <<< 中途
中途退学する: chuutotaigakusuru: abandonner ses études <<< 中途
prononciation:
taigen
caractère kanji: 体
, 現
traduction: incarnation, personnification, réalisation
体現する: taigensuru: incarner qc., personnifier qc., réaliser qc.
synonymes:
具現
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
