|
prononciation:
taiguu
caractère kanji: 待
, 遇
mot-clef:
salutation
traduction: traitement, accueil, salaire, service
待遇する: taiguusuru: traiter, recevoir, accueillir, payer
待遇が悪い: taiguugawarui: être mal reçu [accueilli], être mal payé <<< 悪
待遇が良い: taiguugaii, taiguugayoi: être bien reçu [accueilli], être bien payé <<< 良
待遇の良い: taiguunoii, taiguunoyoi: hospitalier, bien payé
vérifier aussi:
応接
,
応対
,
給料
,
給与
,
サービス
prononciation:
taihai
caractère kanji: 退
, 廃
mot-clef:
art
traduction: décadence, corruption, dégénération
退廃する: taihaisuru: dégénérer, tomber en décadence
退廃した: taihaishita: dégénéré
退廃的: taihaiteki: décadent, dégénératif <<< 的
prononciation:
taihei
caractère kanji: 泰
, 平
mot-clef:
histoire
traduction: paix, tranquillité
泰平の: taiheino: paisible, tranquille
天下泰平だ: tankataiheida: La paix règne dans le monde, Tout va bien dans le monde <<< 天下
synonymes:
平和
prononciation:
taiheiyou
caractère kanji: 太
, 平
, 洋
mot-clef:
géographie
,
mer
traduction: Océan Pacifique, le Pacifique
太平洋の: taiheiyouno: pacifique (a.)
太平洋沿岸: taiheiyouengan: côtes du Pacifique <<< 沿岸
太平洋横断: taiheiyououdan: traversée du Pacifique <<< 横断
太平洋横断の: taiheiyououdannno: transpacifique
太平洋艦隊: taiheiyoukantai: flotte du Pacifique <<< 艦隊
太平洋諸島: taiheiyoushotou: Iles du Pacifique <<< 諸島
太平洋戦争: taiheiyousensou: Guerre du Pacifique <<< 戦争
南太平洋: minamitaiheiyou: Pacifique Sud <<< 南
北太平洋: kitataiheiyou: Pacifique Nord <<< 北
vérifier aussi:
大西洋
prononciation:
taihen
caractère kanji: 大
, 変
traduction: affaires sérieuses [graves]
大変に: taihennni: beaucoup, très <<< 迚
大変な: taihennna: grand, remarquable, terrible, violent, ennuyeux, embarrassant, sérieux, grave, énorme, important, considérable
大変な数: taihennnakazu: nombre considérable [énorme] <<< 数
vérifier aussi:
非常
prononciation:
taihi
caractère kanji: 対
, 比
mot-clef:
science
traduction: contraste, comparaison
対比する: taihisuru: contraster, comparer, confronter
vérifier aussi:
比較
,
コントラスト
prononciation:
taihi
caractère kanji: 退
, 避
mot-clef:
désastre
traduction: refuge
退避する: taihisuru: se réfugier
prononciation:
taiho
caractère kanji: 逮
, 捕
d'autres orthographes:
タイホ
mot-clef:
justice
traduction: arrestation, capture, appréhension
逮捕する: taihosuru: arrêter, capturer, appréhender
逮捕状: taihojou: mandat d'arrêt <<< 状
逮捕令: taihorei: ordre d'arrestation <<< 令
犯人を逮捕する: hannninnotaihosuru: arrêter le coupable <<< 犯人
緊急逮捕: kinkyuutaiho: arrestation urgente <<< 緊急
synonymes:
捕縛
prononciation:
taihou
caractère kanji: 大
, 砲
mot-clef:
guerre
traduction: canon
prononciation:
taihuu
caractère kanji: 台
, 風
mot-clef:
météo
traduction: typhon, cyclone tropical
台風警報: taihuukeihou: alerte typhon <<< 警報
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
