|
prononciation:
youkou
caractère kanji: 要
, 項
mot-clef:
livre
traduction: points essentiels, principes, grande ligne
vérifier aussi:
概要
,
要綱
prononciation:
youkou
caractère kanji: 要
, 綱
mot-clef:
politique
traduction: principe, règle fondamentale
vérifier aussi:
大綱
,
要項
prononciation:
youkyuu
caractère kanji: 要
, 求
traduction: réclamation, exigence, demande, revendication, prétentions
要求する: youkyuusuru: réclamer qc., exiger qc. de qn., demander qc., revendiquer qc.
要求を出す: youkyuuodasu: sortir une revendication <<< 出
要求に応じて: youkyuunioujite: à la demande de qn. <<< 応
要求に応じる: youkyuunioujiru: répondre aux exigences
要求に答える: youkyuunikotaeru <<< 答
要求を満たす: youkyuuomitasu: satisfaire aux réclamations <<< 満
要求の多い: youkyuunoooi: exigeant <<< 多
要求者: youkyuusha: demandeur <<< 者
要求次第: youkyuushidai: sur demande
要求項目: youkyuukoumoku: programme revendicatif <<< 項目
過大な要求: kadainayoukyuu: demande excessive <<< 過大
概算要求: gaisannyoukyuu: soumission d'un budget approximatif (pour un exercice fiscal suivant) <<< 概算
不当な要求: hutounayoukyuu: demande excessive <<< 不当
synonymes:
要請
,
催促
,
請求
prononciation:
youmou
caractère kanji: 羊
, 毛
mot-clef:
tissu
traduction: laine, toison
羊毛の: youmouno: en [de] laine, laineux
羊毛製の: youmouseino <<< 製
羊毛を刈る: youmouokaru: tondre un mouton, couper la laine des moutons <<< 刈
羊毛商: youmoushou: marchand de laine <<< 商
羊毛商人: youmoushounin <<< 商人
羊毛製品: youmouseihin: article en laine <<< 製品
synonymes:
ウール
vérifier aussi:
毛糸
prononciation:
younashi
caractère kanji: 洋
, 梨
mot-clef:
fruit
traduction: poire
prononciation:
yourou
caractère kanji: 養
, 老
mot-clef:
vie
traduction: prestations vieillesse
養老院: yourouin: hospice [asile] de vieillards <<< 院
養老保険: yourouhoken: assurance vieillesse <<< 保険
養老年金: yourounenkin: allocation de vieillesse <<< 年金
vérifier aussi:
老人
,
老後
prononciation:
youryokuso
caractère kanji: 葉
, 緑
, 素
mot-clef:
biologie
traduction: chlorophylle
葉緑素入りの: youryokusoirino: à la chlorophylle <<< 入
prononciation:
youryou
caractère kanji: 要
, 領
traduction: manière, point essentiel, principal
要領が悪い: youryougawarui: maladroit <<< 悪
要領が良い: youryougaii: adroit, débrouillard <<< 良
学習指導要領: gakushuushidouyouryou: directives d'enseignement <<< 学習
prononciation:
youryou
caractère kanji: 容
, 量
mot-clef:
nourriture
,
technologie
,
science
traduction: capacité, volume
熱容量: netsuyouryou: capacité thermique <<< 熱
記憶容量: kiokuyouryou: capacité mémoire <<< 記憶
タンク容量: tankuyouryou: capacité d'une citerne <<< タンク
prononciation:
yousai
caractère kanji: 要
, 塞
mot-clef:
guerre
traduction: forteresse
要塞化: yousaika: fortification <<< 化
|