|
prononciation:
yakimono
caractère kanji: 焼
, 物
d'autres orthographes:
焼き物
mot-clef:
art
traduction: poterie, porcelaine, faïence, céramique
焼物師: yakimonoshi: potier, porcelainier, faïencier, céramiste <<< 師
vérifier aussi:
陶器
,
磁器
,
セラミック
prononciation:
yakin
caractère kanji: 夜
, 勤
mot-clef:
emploi
traduction: service [travail] de nuit
夜勤手当: yakinteate: prime de travail de nuit <<< 手当
prononciation:
yakiniku
caractère kanji: 焼
, 肉
d'autres orthographes:
焼き肉
mot-clef:
viande
traduction: rôti, viande grillée, grillade
焼肉器: yakinikuki: rôtissoire <<< 器
焼肉屋: yakinikiya: rôtisseur, rôtisserie, grill <<< 屋
synonymes:
ロースト
prononciation:
yakitori
caractère kanji: 焼
, 鳥
d'autres orthographes:
焼き鳥
mot-clef:
cuisine japonaise
traduction: poulet rôti, grillé, brochette de poulet
prononciation:
yakizakana
caractère kanji: 焼
, 魚
d'autres orthographes:
焼き魚
mot-clef:
poisson
traduction: poisson grillé
prononciation:
yakkai
caractère kanji: 厄
, 介
traduction: ennui, gêne, embarras
厄介な: yakkaina: embarrassant, ennuyeux, encombrant, épineux
厄介がる: yakkaigaru: trouver ennuyeux
厄介を掛ける: yakkaiokakeru: causer [attirer] des ennuis à qn., susciter [créer] des embarras à qn., embarrasser [gêner] qn. <<< 掛
厄介に成る: yakkaininaru: être dépendant de qn. <<< 成
厄介事: yakkaigoto: un souci, une gêne <<< 事
厄介者: yakkaimono: gêneur <<< 者
厄介払いをする: yakkaibaraiosuru: se débarrasser <<< 払
synonymes:
迷惑
,
苦労
,
世話
prononciation:
yakkyoku
caractère kanji: 薬
, 局
mot-clef:
médicament
traduction: pharmacie
薬局方: yakkyokuhou: pharmacopée, codex <<< 方
prononciation:
yakkyou
caractère kanji: 薬
, 莢
mot-clef:
arme
traduction: étui de cartouche, douille
prononciation:
yakou
caractère kanji: 夜
, 行
mot-clef:
train
,
animal
traduction: train [bus] de nuit
夜行性: yakousei: nocturne <<< 性
夜行動物: yakoudoubutsu: animal nocturne <<< 動物
夜行列車: yakouressha: train de nuit <<< 列車
夜行バス: yakoubasu: bus de nuit <<< バス
prononciation:
yakuba
caractère kanji: 役
, 場
mot-clef:
administration
traduction: mairie
村役場: murayakuba: mairie de village <<< 村
町役場: machiyakuba: mairie de ville <<< 町
公証役場: koushouyakuba: notariat <<< 公証
vérifier aussi:
役所
|