|
pronuncia:
genmetsu
caratteri kanji: 幻
, 滅
traduzione: delusione, disillusione
幻滅する: genmetsusuru: essere disilluso
幻滅を感じる: genmetsuokanjiru <<< 感
幻滅を味わう: genmetsuoajiwau <<< 味
pronuncia:
genmitsu
caratteri kanji: 厳
, 密
traduzione: rigore, rigidità
厳密な: genmitsuna: rigido
厳密に: genmitsuni: strettamente, rigidamente
pronuncia:
gennei
caratteri kanji: 幻
, 影
traduzione: fantasma, visione
幻影の: genneino: allucinatorio, visionario
幻影を追う: genneioou: lasciarsi prendere da un'illusione <<< 追
幻影を抱く: genneioidaku <<< 抱
controlla anche
錯覚
pronuncia:
genneki
caratteri kanji: 現
, 役
parola chiave:
guerra
,
sport
traduzione: servizio attivo, dovere
現役の: gennekino: in servizio attivo
現役中: gennekichuu <<< 中
現役に服する: gennekinihukusuru: entrare nel servizio attivo <<< 服
現役に就く: gennekinitsuku <<< 就
現役を退く: gennekioshirizoku: ritirarsi dal servizio attivo <<< 退
現役兵: gennekihei: soldato sul servizio <<< 兵
現役将校: gennekishoukou: ufficiale sulla lista attiva <<< 将校
現役選手: gennekisenshu: giocatore nella lista di gioco <<< 選手
controlla anche
浪人
pronuncia:
gennin
caratteri kanji: 原
, 因
traduzione: causa, ragione, origine, sfondo
原因する: genninsuru: trarre [avere] origine, originare
原因論: genninron: eziologia <<< 論
原因結果: genninkekka: causa ed effetto, causalità <<< 結果
原因不明: genninhumei: causa sconosciuta <<< 不明
pronuncia:
gennyu
caratteri kanji: 原
, 油
parola chiave:
industria
traduzione: petrolio greggio, petrolio
pronuncia:
genpatsu
caratteri kanji: 原
, 発
parola chiave:
energia
,
ambiente
traduzione: centrale nucleare
原発事故: genpatsujiko: incidente di una centrale nucleare <<< 事故
原発爆発: genpatsubakuhatsu: esplosione di una centrale nucleare <<< 爆発
反原発: hangenpatsu: potere antinucleare <<< 反
反原発運動: hangenpatsuundou: movimento antinucleare <<< 運動
脱原発: datsugenpatsu: sospensione dell'energia nucleare, cessione di energia nucleare <<< 脱
福井原発: hukuigenbatsu: Centrale nucleare di Fukui <<< 福井
福島原発: hukushimagenpatsu: Centrale nucleare di Fukushima <<< 福島
福島第一原発: hukushimadaiichigenpatsu: Centrale nucleare Fukushima Dai-ichi <<< 福島
女川原発: onagawagenpatsu: Centrale nucleare di Onagawa <<< 女川
チェルノブイリ原発: cherunobuirigenpatsu: Centrale nucleare di Chernobyl <<< チェルノブイリ
pronuncia:
genpon
caratteri kanji: 原
, 本
parola chiave:
libro
traduzione: testo [opera] originale
controlla anche
オリジナル
pronuncia:
genri
caratteri kanji: 原
, 理
parola chiave:
religione
,
scienza
traduzione: linea di principio, teoria
原理を窮める: genriokiwameru: studiare i principi <<< 窮
原理運動: genriundou: Moonismo <<< 運動
原理主義: genrishugi: fondamentalismo <<< 主義
指導原理: shidougenri: principio guida <<< 指導
基本原理: kihongenri: principio di base <<< 基本
根本原理: konpongenri: principio fondamentale <<< 根本
アルキメデスの原理: arukimedesunogenri: principio di Archimede <<< アルキメデス
パスカルの原理: pasukarunogenri: Principio di Pascal <<< パスカル
pronuncia:
genron
caratteri kanji: 言
, 論
parola chiave:
politica
,
media
traduzione: discorso, opinione
言論界: genronkai: stampa <<< 界
言論戦: genronsen: battaglia verbale <<< 戦
言論の自由: genronnnojiyuu: libertà di parola <<< 自由
言論弾圧: genrondannatsu: oppressione del discorso
言論機関: genronkikan: mass media <<< 機関
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
