|
pronuncia:
goma
caratteri kanji: 胡
, 麻
altri tipi di ortografia:
ゴマ
parola chiave:
cibo
traduzione: sesamo
胡麻を擂る: gomaosuru: macinare il sesamo, lusingare
胡麻擂り: gomasuri: adulatore
胡麻油: gomaabura: olio di sesamo <<< 油
胡麻塩: gomashio: semi di sesamo tostati con sale <<< 塩
胡麻塩頭の: gomashioatamano: brizzolato, grigio (capelli) <<< 頭
胡麻菓子: gomakashi: inganno, camuffamento <<< 菓子
, 誤魔化し
開け胡麻: hirakegoma: Apriti Sesamo! <<< 開
pronuncia:
gomakashi
caratteri kanji: 誤
, 魔
, 化
parola chiave:
crimimine
traduzione: inganno, camuffamento
誤魔化しの: gomakashino: falso, fraudolento, evasivo
誤魔化し物: gomakashimono: falso, imitazione <<< 物
, 偽物
pronuncia:
gomen
caratteri kanji: 御
, 免
parola chiave:
saluto
traduzione: scusa
御免なさい: gomennnasai: mi dispiace (molto), chiedo scusa
御免下さい: gomenkudasai: mi scusi <<< 下
御免を被って: gomennokoumutte: col vostro permesso, con vostra venia <<< 被
木戸御免: kidogomen: privilegio di ingresso gratuito <<< 木戸
controlla anche
恩赦
,
失礼
pronuncia:
gomibako
caratteri kanji: 芥
, 箱
altri tipi di ortografia:
ゴミ箱,
塵箱
parola chiave:
casa
traduzione: bidone della spazzatura
controlla anche
芥袋
pronuncia:
gomibukuro
caratteri kanji: 芥
, 袋
altri tipi di ortografia:
ゴミ袋,
塵袋
parola chiave:
ambiente
traduzione: bidone della spazzatura, pattumiera
controlla anche
芥箱
pronuncia:
gomibukuro
caratteri kanji: 袋
altri tipi di ortografia:
ゴミ袋
parola chiave:
igiene
traduzione: bidone della spazzatura, pattumiera
pronuncia:
gomoku
caratteri kanji: 五
, 目
parola chiave:
gioco
,
cibo giapponese
traduzione: miscela
五目並べ: gomokunarabe: gobang (specie di gioco 'go') <<< 並
五目寿司: gomokuzushi: piatto di riso giapponese mescolato con vari ingredienti <<< 寿司
controlla anche
囲碁
,
連珠
pronuncia:
gonge
caratteri kanji: 権
, 化
parola chiave:
buddismo
traduzione: incarnazione, personificazione, avatar
悪魔の権化: akumanogonge: incarnazione del diavolo <<< 悪魔
controlla anche
化身
,
アバター
pronuncia:
goraku
caratteri kanji: 娯
, 楽
parola chiave:
divertimento
traduzione: divertimento, intrattenimento, ricreazione, passatempo
娯楽室: gorakushitsu: sala ricreativa <<< 室
娯楽場: gorakujou: luogo di divertimento <<< 場
娯楽街: gorakugai: centro di divertimento <<< 街
娯楽欄: gorakuran: rubrica dell'intrattenimento <<< 欄
娯楽映画: gorakueiga: film dell'intrattenimento <<< 映画
娯楽雑誌: gorakuzasshi: rivista di svago <<< 雑誌
娯楽小説: gorakushousetsu: romanzo dell'intrattenimento <<< 小説
娯楽機関: gorakukikan: strutture per il tempo libero <<< 機関
娯楽施設: gorakushisetsu <<< 施設
娯楽産業: gorakusangyou: industria del divertimento <<< 産業
娯楽番組: gorakubangumi: programma di animazione <<< 番組
controlla anche
気晴
,
レジャー
,
エンタメ
pronuncia:
gorin
caratteri kanji: 五
, 輪
parola chiave:
sport
traduzione: cinque anelli, Olimpiadi
五輪選手: gorinsenshu: atleta olimpico <<< 選手
五輪大会: gorintaikai: Olimpici <<< 大会
controlla anche
オリンピック
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
