|
pronuncia:
ippiki
caratteri kanji: 一
, 匹
parola chiave:
unità
,
animale
traduzione: un animale [uccello, pesce]
一匹狼: ippikiookami: lupo solitario <<< 狼
sinonimi:
一頭
pronuncia:
ippin
caratteri kanji: 一
, 品
parola chiave:
cibo
traduzione: un articolo, un piatto
一品料理: ippinryouri: piatti à la carte <<< 料理
, アラカルト
天下一品の: tenkaippinnno: unico, ineguagliabile, impareggiabile, incomparabile <<< 天下
pronuncia:
ippo
caratteri kanji: 一
, 歩
traduzione: un passo
一歩進む: ipposusumu: fare un passo verso <<< 進
一歩退く: ipposhirizoku: fare un passo indietro <<< 退
一歩譲る: ippoyuzuru: dare un vantaggio <<< 譲
一歩も譲らない: ippomoyuzuranai: non cedere un pollice
一歩も引かない: ippomohikanai <<< 引
第一歩: daiippo: il primo passo <<< 第
一歩一歩: ippoippo: pian piano, gradualmente
pronuncia:
ippon
caratteri kanji: 一
, 本
altri tipi di ortografia:
1本
parola chiave:
sport
,
unità
traduzione: un pezzo, un bastone, un capello, un albero
一本取る: ippontoru: guadagnare un punto <<< 取
一本取られる: ippontorareru: essere ridotto al silenzio da parte dell'interlocutore, essere sconfitto [battuto]
一本足の: ipponnashino: con una gamba sola <<< 足
一本立ち: ippondachi: indipendenza <<< 立
一本立ちの: ippondachino: indipendente
一本立ちする: ippondachisuru: diventare indipendente
一本道: ipponmichi: strada diritta <<< 道
一本橋: ipponbashi: ponte di un tronco d'albero <<< 橋
一本化: ipponka: unificazione <<< 化
一本松: ipponmatsu: pino solitario <<< 松
一本気: ippongi: determinato, deciso <<< 気
一本槍: ipponnyari: colpo da maestro, impegno totale <<< 槍
一本調子: ipponchoushi: monotonia <<< 調子
一本調子の: ipponchoushino: monotono
チョーク一本: chookuippon: un gessetto <<< チョーク
ビール一本: biiruippon: una bottiglia di birra <<< ビール
pronuncia:
ippou
caratteri kanji: 一
, 方
parola chiave:
transporto
traduzione: da un lato, un partito, in senso inverso, nel frattempo
一方で: ippoude: d'altra parte, mentre, nel frattempo
一方的: ippouteki: unilaterale <<< 的
一方的に: ippoutekini: unilateralmente
一方通行: ippoutsuukou: (traffico a) senso unico <<< 通行
一方行為: ippoukoui: atto unilaterale <<< 行為
controlla anche
片方
pronuncia:
irai
caratteri kanji: 以
, 来
parola chiave:
tempo
traduzione: dopo, di seguito, in futuro
其以来: soreirai: da quel momento <<< 其
pronuncia:
irai
caratteri kanji: 依
, 頼
parola chiave:
legge
traduzione: richiesta
依頼する: iraisuru: chiedere, delegare, incaricare, affidare
依頼により: irainiyori: a / su richiesta
依頼に応じる: irainioujiru: accogliere la domanda <<< 応
依頼通りに: iraidoorini: secondo la richiesta <<< 通
依頼人: irainin: cliente (di un avvocato) <<< 人
依頼状: iraijou: lettera di richiesta <<< 状
依頼書: iraisho <<< 書
依頼心: iraishin: mancanza di fiducia in sé <<< 心
sinonimi:
要請
,
委任
pronuncia:
iraira
caratteri kanji: 苛
altri tipi di ortografia:
苛苛,
イライラ
traduzione: irritazione, insofferenza
苛々する: irairasuru: irritarsi, essere impaziente
苛々させる: irairasaseru: irritare
苛々した: irairashita: irritato, impaziente, nervoso
苛々して: irairashite: con impazienza, nervosamente
controlla anche
焦
pronuncia:
ireba
caratteri kanji: 入
, 歯
altri tipi di ortografia:
入れ歯
parola chiave:
medicina
traduzione: dentiera, denti finti
入歯をする: irebaosuru: avere la dentiera
入歯を入れる: irebaoireru <<< 入
入歯を外す: irebaohazusu: togliere la dentiera <<< 外
入歯洗浄液: irebasenjoueki: pulitore protesi
総入歯: souireba: serie completa di denti finti <<< 総
pronuncia:
irekae
caratteri kanji: 入
, 替
parola chiave:
show
traduzione: sostituzione, spostamento
入替え線: irekaesen: binario laterale <<< 線
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
