|
pronuncia:
kuchiwa
caratteri kanji: 口
, 輪
parola chiave:
animale
traduzione: museruola
口輪を掛ける: kuchiwaokakeru: mettere la museruola a qd <<< 掛
口輪を填める: kuchiwaohameru <<< 填
pronuncia:
kuchou
caratteri kanji: 口
, 調
traduzione: tono, intonazione
口調が悪い: kuchougawarui: essere discordante, mancare l'eufonia <<< 悪
口調の良い: kuchounoii: eufonico, ritmico, musicale <<< 良
演説口調: enzetsukuchou: tono declamatorio <<< 演説
pronuncia:
kudamono
caratteri kanji: 果
, 物
parola chiave:
frutta
traduzione: frutta
果物の: kudamonono: di frutta, fruttifero
果物の様な: kudamononoyouna: di frutta, fruttifero <<< 様
果物屋: kudamonoya: negozio di frutta, fruttivendolo <<< 屋
果物畑: kudamonobatake: frutteto <<< 畑
果物園: kudamonoen <<< 園
果物ナイフ: kudamononaihu: coltello da frutta <<< ナイフ
貯蔵果物: chozoukudamono: frutta in scatola <<< 貯蔵
季節の果物: kisetsunokudamono: frutta di stagione <<< 季節
sinonimi:
果実
,
フルーツ
pronuncia:
kudou
caratteri kanji: 駆
, 動
parola chiave:
meccanica
traduzione: comando
駆動する: kudousuru: guidare
駆動力: kudouryoku: forza motrice <<< 力
駆動輪: kudourin: volante <<< 輪
駆動車輪: kudousharin <<< 車輪
駆動軸: kudoujiku: asse motore <<< 軸
駆動車軸: kudoushajiku
駆動装置: kudousouchi: dispositivo di comando <<< 装置
全輪駆動: zenrinkudou: trazione integrale <<< 全輪
前輪駆動: zenrinkudou: trazione anteriore <<< 前輪
pronuncia:
kugatsu
caratteri kanji: 九
, 月
altri tipi di ortografia:
9月
parola chiave:
calendario
traduzione: settembre
pronuncia:
kugiZuke
caratteri kanji: 釘
, 付
parola chiave:
costruzione
traduzione: inchiodando (ger.)
釘付けにする: kugiZukenisuru: ninchiodare
釘付けに成る: kugiZukeninaru: rimanere a un certo livello <<< 成
pronuncia:
kuhuu
,
kouhu
caratteri kanji: 工
, 夫
parola chiave:
costruzione
traduzione: dispositivo, congegno, modo intelligente, trucco, invenzione
工夫する: kuhuusuru: ideare, inventare, progettare, pianificare
工夫を凝らす: kuhuuokorasu: usare la propria creatività, elaborare un piano <<< 凝
工夫が足りない: kuhuugatarinai: mancare l'immaginazione <<< 足
線路工夫: senrokouhu: guardalinee <<< 線路
保線工夫: honsenkouhu: guardalinee <<< 保線
道路工夫: dourokouhu: cantoniere <<< 道路
pronuncia:
kuiki
caratteri kanji: 区
, 域
parola chiave:
geografia
,
città
traduzione: regione, zona, distretto
区域内: kuikinai: entro i limiti <<< 内
区域別: kuikibetsu: per distretto <<< 別
住宅区域: juutakukuiki: zona residenziale <<< 住宅
巡回区域: junkaikuiki: zona di aggiramento <<< 巡回
制限区域: seigenkuiki: area riservata <<< 制限
通学区域: tsuugakukuiki: distretto scolastico <<< 通学
受持区域: ukemochikuiki: responsabile dell'area <<< 受持
管轄区域: kankatsukuiki: distretto di competenza <<< 管轄
危険区域: kikenkuiki: zona pericolosa <<< 危険
禁止区域: kinshikuiki: zona proibita <<< 禁止
交戦区域: kousenkuiki: zona di guerra <<< 交戦
controlla anche
地区
pronuncia:
kuimono
caratteri kanji: 食
, 物
parola chiave:
cibo
traduzione: cibo, commestibili, viveri, preda, vittima
食い物にする: kuimononisuru: sfruttare (una persona), vittimizzare qd
controlla anche
食物
pronuncia:
kujaku
caratteri kanji: 孔
, 雀
altri tipi di ortografia:
クジャク
parola chiave:
uccello
traduzione: pavone
孔雀の羽: kujakunohane: penna di рavone <<< 羽
孔雀石: kujakuishi: malachite <<< 石
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
; "Immagine di 'frutta' #1"){kind=small}
; "Immagine di 'pavone' #1"){kind=small}