|
pronuncia:
kido
caratteri kanji: 木
, 戸
parola chiave:
casa
,
show
traduzione: cancello (di legno), porta, ingresso
木戸番: kidoban: custode, portiere <<< 番
木戸銭: kidosen: tassa di ammissione <<< 銭
木戸御免: kidogomen: privilegio di ingresso gratuito <<< 御免
庭木戸: niwakido: porta del giardino <<< 庭
pronuncia:
kido
caratteri kanji: 輝
, 度
parola chiave:
ottica
traduzione: luminanza
controlla anche
照度
pronuncia:
kidou
caratteri kanji: 起
, 動
parola chiave:
transporto
traduzione: avvio
起動の: kidouno: propulsivo
起動する: kidousuru: avviare
起動機: kidouki: avviatore <<< 機
起動装置: kidousouchi <<< 装置
起動力: kidouryoku: forza motrice <<< 力
起動抵抗: kidouteikou: resistore di partenza <<< 抵抗
再起動: saikidou: riavvio, ripristino <<< 再
pronuncia:
kidou
caratteri kanji: 軌
, 道
parola chiave:
astronomia
,
treno
traduzione: orbita, pista, percorso
軌道の: kidouno: orbitale
軌道に乗る: kidouninoru: essere in filo <<< 乗
軌道に乗せる: kidouninoseru: indirizzare in giusta direzione
軌道を逸する: kidouoissuru: allontanarsi dall'orbita <<< 逸
軌道を外れる: kidouohazureru <<< 外
軌道を敷く: kidouoshiku: costruire ferrovie <<< 敷
軌道面: kidoumen: piano orbitale <<< 面
軌道修正: kidoushuusei: correzione del corso <<< 修正
軌道飛行: kidouhikou: volo orbitale <<< 飛行
楕円軌道: daenkidou: orbita ellittica <<< 楕円
標準軌道: hyoujunkidou: scartamento normale <<< 標準
controlla anche
線路
pronuncia:
kidou
caratteri kanji: 機
, 動
parola chiave:
guerra
traduzione: manovra
機動性: kidousei: mobilità <<< 性
機動力: kidouryoku: potere mobile <<< 力
機動戦: kidousen: guerra manovrata <<< 戦
機動隊: kidoutai: squadra antisommossa <<< 隊
機動隊員: kidoutaiin: poliziotto di squanda antisommosso <<< 員
機動部隊: kidoubutai: unità mobile <<< 部隊
pronuncia:
kiga
caratteri kanji: 飢
, 餓
parola chiave:
disastro
traduzione: carestia
飢餓に瀕する: kiganihinsuru: patire la fame <<< 瀕
飢餓民: kigamin: morti di fame <<< 民
pronuncia:
kigae
caratteri kanji: 着
, 替
parola chiave:
vestiti
traduzione: cambio di vestiti
着替える: kigaeru: cambiarsi
着替えする: kigaesuru
着替え所: kigaesho: camerino <<< 所
controlla anche
更衣
pronuncia:
kigan
caratteri kanji: 祈
, 願
parola chiave:
religione
traduzione: preghiera, supplica
祈願する: kigansuru: pregare
pronuncia:
kigane
caratteri kanji: 気
, 兼
traduzione: riserva, esitazione, inibizione, limitazione
気兼する: kiganesuru: essere timido
気兼無しに: kiganenashini: senza ritegno <<< 無
気兼せずに: kiganesezuni
気兼しないで: kiganeshinaide
気兼しないで下さい: kiganeshinaidekudasai: Non faccia complimenti <<< 下
controlla anche
遠慮
pronuncia:
kigaru
caratteri kanji: 気
, 軽
traduzione: cuore leggero, allegria, disinvoltura
気軽な: kigaruna: spensierato, allegro, vivace, casuale
気軽に: kigaruni: a cuor leggero, facilmente
sinonimi:
気楽
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
